圖源/朝日新聞

海外網(wǎng)9月26日電 日本慶應(yīng)義塾大學(xué)等機(jī)構(gòu)組成的研究小組日前表示，儒家學(xué)派經(jīng)典著作《論語(yǔ)》的注本《論語(yǔ)義疏》手寫本在日本被發(fā)現(xiàn)。該手寫本被認(rèn)為出自6-7世紀(jì)初的中國(guó)，傳到日本后，在日本的寺廟和人家中被妥善保存至今。這可能是《論語(yǔ)》相關(guān)最古老的手寫本。

據(jù)日本《朝日新聞》26日消息，《論語(yǔ)》為孔子弟子及再傳弟子記錄孔子及其弟子言行而編成的語(yǔ)錄集，而《論語(yǔ)義疏》是最早的一部用義疏體注釋《論語(yǔ)》的著作，也是現(xiàn)存古代經(jīng)典中用義疏體解經(jīng)的代表作。該書對(duì)于相關(guān)領(lǐng)域?qū)＜襾碚f，是研究中日思想史和交流史的重要史料，受到廣泛關(guān)注。《論語(yǔ)義疏》于12世紀(jì)在中國(guó)失傳，清乾隆年間由日本傳回中國(guó)。

此次發(fā)現(xiàn)的手寫本，是南朝梁武帝年間學(xué)者皇侃執(zhí)筆的《論語(yǔ)義疏》“第五卷”，慶應(yīng)大學(xué)于2017年從舊書店買到了這珍貴的書籍。該校書志學(xué)、中國(guó)文學(xué)、日本文學(xué)、日本史等各領(lǐng)域?qū)＜医M成研究小組，從2018年開始進(jìn)行調(diào)查，從文字形態(tài)等方面進(jìn)行判斷，認(rèn)為該手寫本可能寫于南北朝末期至隋朝。研究小組還稱：“除了出土文物，這也許是至今為止最古老的《論語(yǔ)》相關(guān)手寫本。”（海外網(wǎng) 王珊寧）