“張真君祖殿的‘真’字怎么少了一橫?”近日,從泉州永春來到福州出差的張女士,看到上下杭景區(qū)內(nèi)的張真君祖殿匾額時不禁疑惑。記者走訪發(fā)現(xiàn),這塊匾額已歷經(jīng)450余年,多位書法家表示,古人確有此寫法,書法有其特性,現(xiàn)代漢字還應規(guī)范書寫。
游客:不知是錯字還是另有深意
“經(jīng)過上下杭張真君祖殿時,發(fā)現(xiàn)匾額里的‘真’字少了一橫。”張女士說,她是泉州永春人,來福州出差,這個“真”字的寫法讓她感到很疑惑,不知道原本就是錯別字,還是另有深意。
13日,記者來到張真君祖殿,進門處抬頭就能看見題有“張真君祖殿”五個字的貼金匾額,其中“真”字確實只有兩橫。

張真君祖殿匾額上的“真”字,中間只有兩橫
據(jù)張真君祖殿管委會總理事長林道長介紹,張真君祖殿始建于南宋紹興年間(1131—1162年),至今已有800余年的歷史。殿內(nèi)七副流傳至今的花崗巖石柱聯(lián)上,均無題刻年代和落款,但其中一副石柱聯(lián)上題刻著“大法主雷霆神靈丕振;重營當辛未廟貌更新”,從“辛未”推算,祖殿重修于明隆慶五年(1571年)。“經(jīng)專家考證,張真君匾額中的字與七副石柱聯(lián)均為楷書,出自一人之手,因此可以推斷匾額是1571年修建時題寫的。”林道長說。
林道長告訴記者,祖輩口口相傳“三人不同伙,一人不成真”的說法,“三人不同伙”類似于“三個和尚沒水喝”的道理,而一個人往往沒辦法做到那么真實,匾額中的“真”字為兩橫,也許與此說法有關。此外,“真”字取兩橫寫法,也可以代表“乾”和“坤”,從這個角度看,與道教文化有所契合。
書法家:古有兩橫寫法 今需規(guī)范書寫
“‘真’字少一橫,古人確實有出現(xiàn)這樣的寫法。”中國非遺保護協(xié)會副會長、著名書法家陳吉告訴記者,宋代蘇東坡《金剛經(jīng)》、北宋皇帝宋徽宗的《神霄玉清萬壽宮詔》碑、明代著名書法家祝允明《東坡游記》中,均有兩橫的“真”字楷書寫法,因此不能簡單地認其為錯字。

祝允明《東坡游記》中的“真”字

蘇東坡《金剛經(jīng)》中的“真”字
福建師范大學教授、博士生導師,福建省書法家協(xié)會副主席朱以撒,也向記者展示了清代書畫家鄭板橋、趙之謙書寫的兩橫的“真”字,認為古人確有此寫法。
不僅如此,在古代,同一位書法家也會寫出不同筆畫的字。“比如‘直’字,顏真卿有時寫兩畫,有時寫三畫。”福建省書法家協(xié)會會員倪可風以與“真”字十分類似的“直”字作為延伸,解釋在書法中存在很多少一筆多一筆的現(xiàn)象,這既有歷史沿襲的因素,也有書法家個性化表達的原因。“雖然從今天的漢字規(guī)范來看,這樣的寫法不太妥當,但不能因此認為古人的寫法就是錯的。”倪可風補充道。
“當然在現(xiàn)代,我們要規(guī)范漢字書寫,‘真’字應是三橫。”陳吉認為,古人由于歷史等多種原因,出現(xiàn)特殊的寫法無可厚非,但在現(xiàn)代,尤其是公共場景下,人們應按照《國家通用語言文字法》規(guī)定,規(guī)范書寫漢字。
來源:海峽都市報
