臺(tái)海網(wǎng)8月5日訊（海都記者 趙楊）是讀chā還是chà？面對(duì)福州倉山三叉街這個(gè)著名的地名，有市民質(zhì)疑，福州地鐵報(bào)站把三叉街的“叉”讀chà，是錯(cuò)的。記者昨日采訪了三叉街街道辦事處相關(guān)人員，證實(shí)確實(shí)應(yīng)該讀chā。福州地鐵公司相關(guān)負(fù)責(zé)人表示，會(huì)盡快改進(jìn)。
福州林先生說，地鐵一號(hào)線南段已經(jīng)開通一段時(shí)間了，他也圖新鮮去過了回癮，但沒有想到，地鐵報(bào)站卻把“三叉街”的“叉”字讀成了第四聲。林先生覺得，這個(gè)讀音應(yīng)該是錯(cuò)誤的。
記者聯(lián)系了福州倉山區(qū)地名辦的工作人員。該工作人員表示，查閱了地名辦的相關(guān)資料，并沒有顯示三叉街的“叉”字是第幾聲，不過如果從福州話的讀音來看，“叉”應(yīng)該是第一聲。
“有很多人來問。”三叉街街道辦事處相關(guān)人員介紹，生活中，三叉街中的“叉”字，有的人讀第一聲，也有人讀第四聲，但準(zhǔn)確地說，“叉”字應(yīng)該是第一聲。之所以叫三叉街，因?yàn)檫@里當(dāng)年是下藤路、埔頭下和埔尾三條路的交叉口。如今，雖然有的路已經(jīng)不在，但是名字仍然沿用下來。按照基本字義，應(yīng)該為交錯(cuò)的意思，也應(yīng)該是念第一聲。
福州地鐵公司相關(guān)負(fù)責(zé)人表示，福州地鐵也接到了熱心市民的善意提醒，調(diào)查后證實(shí)確實(shí)有失誤，將著手改進(jìn)，會(huì)盡快完成。
