
牟森和劉震云
劉震云小說(shuō)《一句頂一萬(wàn)句》又改成了舞臺(tái)劇,明年4月北京首演導(dǎo)演是中國(guó)美院老師牟森20年前的話劇傳奇人物。
牟森回歸了。這兩天,這個(gè)名字重新出現(xiàn)在戲劇圈,讓不少圈內(nèi)人都有點(diǎn)小激動(dòng)。
11月23日,河南鄭州,方言話劇《一句頂一萬(wàn)句》舉行了發(fā)布會(huì)。這是河南作家劉震云的代表作之一,曾獲第八屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng),去年,這部小說(shuō)被他的女兒劉雨霖搬上了大銀幕,劉震云本人擔(dān)任編劇,將于2018年4月20日到22日在北京國(guó)家大劇院首演。
這一次話劇版,牟森導(dǎo)演——這句話已經(jīng)有20年沒(méi)出現(xiàn)過(guò)了。牟森這幾年的個(gè)人介紹里,第一個(gè)身份,是戲劇導(dǎo)演,但前面加了“曾經(jīng)的”三個(gè)字。我們更熟悉他現(xiàn)在的身份:中國(guó)美術(shù)學(xué)院跨媒體藝術(shù)學(xué)院媒介展演系主任。而牟森說(shuō),這次回來(lái),是為了“還人情”。
上世紀(jì)80年代中期到90年代中期,被稱為中國(guó)當(dāng)代戲劇的“雙M時(shí)代”。一個(gè)M是孟京輝,另一個(gè)就是牟森。
牟森比孟京輝還要早開始實(shí)驗(yàn)戲劇的創(chuàng)作,甚至可以說(shuō),孟京輝是他帶出道的。
這幾年,很多人都是在攝影師李晏拍的劇照里,看到這位被稱為“中國(guó)當(dāng)代戲劇界傳奇”的人物——
1986年,牟森創(chuàng)立了“蛙實(shí)驗(yàn)劇團(tuán)”,是當(dāng)代中國(guó)誕生的首個(gè)獨(dú)立民間戲劇團(tuán)體;
1987年,他排演了尤涅斯庫(kù)的《犀牛》,為中國(guó)實(shí)驗(yàn)戲劇邁出了第一步;
1989年,他在《大神布朗》的節(jié)目單上留下一篇名為《蛙實(shí)驗(yàn)劇團(tuán)致觀眾》的文字,被后來(lái)人看作是實(shí)驗(yàn)戲劇先驅(qū)者的宣言之一;
1997年,牟森的《傾述》進(jìn)行了第一次商演嘗試后,在戲劇創(chuàng)作巔峰期悄然隱退。
牟森和劉震云相識(shí)于上世紀(jì)90年代,他管劉震云叫哥,劉震云管他叫“先鋒的祖宗”。
兩人之間有三次未盡之緣。
“那時(shí)我特別喜歡震云哥的一個(gè)長(zhǎng)篇《故鄉(xiāng)天下黃花》,但因?yàn)橐恍┰?,這部劇當(dāng)時(shí)沒(méi)有做好,我對(duì)震云哥也是心懷一份巨大的虧欠。”后來(lái),牟森和劉震云再次相遇,他請(qǐng)劉震云到家里喝酒,也沒(méi)成行,再次錯(cuò)過(guò)。
相遇又錯(cuò)過(guò),又再次相遇。牟森認(rèn)為,這是一種更大的緣分,對(duì)他與舞臺(tái)劇《一句頂一萬(wàn)句》來(lái)說(shuō),是一種未盡之緣。
《一句頂一萬(wàn)句》的話劇劇本,是牟森改編的。劉震云對(duì)牟森很放心,這幾天才把劇本給看了,評(píng)價(jià)是“非常牛逼”。“他可能開創(chuàng)了話劇另外一種方向,一種新的形式。不是經(jīng)??吹降闹皇侵v述一個(gè)起承轉(zhuǎn)合的故事,而是幾個(gè)河南出產(chǎn)的人物,對(duì)世界上說(shuō)一點(diǎn)自己的心事。”劉震云解釋道。
劉震云的《一句頂一萬(wàn)句》寫的是中原人,也是中原。故事起自河南,結(jié)于河南,每個(gè)人物、一草一木都是屬于河南的。所以這部河南人寫的河南事,也要在河南排練成型,由河南人原汁原味的表演。
幾個(gè)月前,牟森問(wèn)過(guò)劉震云一個(gè)問(wèn)題,你能用一句話說(shuō)中原是什么嗎?劉震云一秒都沒(méi)有思考,回答:中原是一種態(tài)度。
“十年前,震云哥曾經(jīng)在雜志上說(shuō)過(guò)一句話,甚至很多媒體都把他做成了標(biāo)題,叫“誰(shuí)與我結(jié)伴”。十年以后,我說(shuō):我們?cè)概c你同行,讓我們結(jié)伴,一起去汴梁。”牟森的發(fā)言結(jié)尾,很動(dòng)人。
