陳沖近期在微博上發(fā)布了多張?jiān)谛陆畧?zhí)導(dǎo)《英格力士》的工作照片，這也宣告了她暌違十七年再度以導(dǎo)演身份重歸大銀幕。《英格力士》是她繼《天浴》（1998年）、《紐約的秋天》（2000年）后執(zhí)導(dǎo)的第三部電影長(zhǎng)片，改編自著名作家王剛的同名小說(shuō)，以孩子的視角審視那個(gè)物質(zhì)和精神雙重匱乏的特殊年代中大人們的情感糾葛、荒誕世界，并以天真幽默的口吻向人們逐個(gè)描述出那個(gè)特定年代里知識(shí)分子的群像。
特殊的題材、散文式的寫(xiě)法令小說(shuō)的影視改編有著極大難度，版權(quán)也曾輾轉(zhuǎn)數(shù)次，最終與陳沖“相遇”，總算是了了作者王剛將《英格力士》呈現(xiàn)到大銀幕上的夙愿。曾編劇《甲方乙方》、《天下無(wú)賊》等經(jīng)典作品、榮獲過(guò)金馬獎(jiǎng)的王剛此次也參與了《英格力士》的編劇工作，為自己最重要的一部作品傾其所有。在影片拍攝期間，他還來(lái)到劇組，與導(dǎo)演交流創(chuàng)作心得。
《英格力士》講述的雖然是發(fā)生在新疆的故事，但片中幾位上海人的命運(yùn)才是打動(dòng)陳沖導(dǎo)演這部電影的關(guān)鍵所在。陳沖本人在上海出生和成長(zhǎng)，對(duì)這座城市情感深厚，也被視作是最具上海風(fēng)情和腔調(diào)的女性之一。這些年身在海外的多元地域性視角，也讓她成為呈現(xiàn)《英格力士》中東西方文明激烈碰撞的最合適人選。陳沖表示她的青少年時(shí)期正是小說(shuō)中的那個(gè)年代，在她的成長(zhǎng)經(jīng)歷中也曾遇到如小說(shuō)中的英語(yǔ)老師王亞軍般幫助她成長(zhǎng)的師長(zhǎng)。她希望借電影傳達(dá)一種即使在艱難的環(huán)境中，人們依然望向縷縷陽(yáng)光的溫暖和撫慰，一種看清生活真相之后，依然擁抱生活的英雄主義。
