新華社莫斯科7月16日電 題:世界杯關(guān)鍵詞A到Z
新華社記者潘毅
Achilles(阿喀琉斯)
并非阿喀琉斯之踵,而是俄羅斯推出的“官方”預(yù)言帝,一只來自圣彼得堡冬宮的、名叫阿喀琉斯的白貓。它“算準”了俄羅斯勝沙特和埃及、伊朗勝摩洛哥、巴西勝哥斯達黎加等比賽,但也出現(xiàn)不少重大失誤??偟膩砜?,阿喀琉斯的命中率還是高于其他一些“非官方”預(yù)言家,但遠未達到2010年南非世界杯神算章魚“保羅”的水準。
Brazil(巴西)
在俄羅斯,巴西慢熱起步,小組賽最后一戰(zhàn)進入狀態(tài),干凈利落地拿下塞爾維亞。可惜在淘汰賽中送走墨西哥后,遭“紅魔”比利時當(dāng)頭一棒。在德國小組賽出局后,巴西成了“眾望所歸”,最終難逃“大熱倒灶”的命運。
Cristiano Ronaldo(C羅)
皇馬前鋒和葡萄牙隊長。在俄羅斯世界杯首戰(zhàn)西班牙時,C羅上演“帽子戲法”,可惜狀態(tài)出得太早,次戰(zhàn)摩洛哥雖又進制勝一球,但頹勢已顯。戰(zhàn)伊朗時,C羅射失點球,最終在八分之一決賽中被烏拉圭的卡瓦尼送回老家。
Dark Horse(黑馬)
本屆世界杯最大的黑馬非克羅地亞莫屬。以莫德里奇、拉基蒂奇、佩里西奇、曼朱基奇為核心的中前場攻擊群火力強大。雖在決賽中輸給法國,但克羅地亞已經(jīng)創(chuàng)造了歷史,其中場大師“魔笛”莫德里奇還獲得本屆世界杯金球獎。
Euro(歐錦賽)
在四分之一決賽中,比利時2:1爆冷淘汰巴西。當(dāng)時還“活著”的隊伍是法國、比利時、英格蘭、瑞典、俄羅斯和克羅地亞。自那以后,世界杯從某種意義上變成了歐錦賽。
France(法國)
本屆世界杯的冠軍,歷史上第二次登頂。以格列茲曼、博格巴、姆巴佩領(lǐng)銜的法國是32強中總身價最高的球隊,達10億多歐元,奪冠也算實至名歸。
Germany(德國)
衛(wèi)冕冠軍,眾星云集,曾與巴西并列奪冠大熱門,最終卻小組墊底,慘淡出局,0:2輸給韓國爆出本屆杯賽最大冷門。
Hosts(東道主)
東道主俄羅斯隊本屆世界杯最年輕、也是32強中世界排名最低的隊伍。但他們打出了應(yīng)有的氣勢和特點,淘汰西班牙歷史性地首次闖入八強,雖后被克羅地亞“點殺”,但總體表現(xiàn)可圈可點。
Iceland(冰島)
一個僅有30多萬人口的小國,歷史性地首次闖入世界杯決賽圈,并在首戰(zhàn)中1:1逼平強大的阿根廷,獲得世界杯上的首粒進球和首個積分。
Jinx(魔咒)
世界杯從不缺魔咒,比如:衛(wèi)冕冠軍常小組出局、聯(lián)合會杯的冠軍拿不了世界冠軍、墨西哥小組賽第一個對手出不了線、墨西哥肯定小組出線但進不了八強等等。德國顯然多咒纏身,成了最大的受害者,巴西則一時撿到便宜。
Kante(坎特)
法國隊的后腰鐵閘,總是干“臟活兒累活兒”,不出彩但卻是球隊不可或缺的人物。坎特是后衛(wèi)身前夢幻般的屏障,也是進攻隊員的噩夢。坎特式的人物很多球隊都有。
Late Goals(終場絕殺)
一般指比賽結(jié)束前5分鐘之內(nèi)的進球。本屆杯賽這樣的進球?qū)嵲谔?,它使比賽更富有戲劇性。伊朗、哥倫比亞、英格蘭、葡萄牙、阿根廷、巴西、德國、突尼斯等球隊都嘗到過它的甜頭。
Messi(梅西)
不用介紹的球王,拿過俱樂部級的所有獎項,只缺一座大力神杯。人們的印象中,梅西在巴塞羅那踢得順風(fēng)順水,一到阿根廷國家隊就發(fā)揮不了應(yīng)有的作用。其實,梅西在本屆世界杯上的表現(xiàn)還是中規(guī)中矩的,進一球但也射失一個點球。
Neymar(內(nèi)馬爾)
與梅西、C羅齊名,他的狀態(tài)往往也代表著巴西的狀態(tài)。球技沒的說,以27腳射門位列所有世界杯參賽隊員之首,但只取得兩個進球。
Own goal(烏龍球)
本屆杯賽共打進12個烏龍球,創(chuàng)了世界杯歷史之最,這也從一個側(cè)面反映出比賽競爭之激烈。受益最多的法國,笑納了兩個烏龍球。最“漂亮”的烏龍無疑是小組賽摩洛哥對伊朗傷停補時階段摩洛哥后衛(wèi)的“頭球攻門”,最關(guān)鍵的烏龍則是決賽第18分鐘曼朱基奇頭球蹭進的打破僵局之球。這也是世界杯決賽歷史上出現(xiàn)的首粒烏龍球。
Penalties(點球)
本屆杯賽共吹罰點球29次,罰進22個,雙雙創(chuàng)下歷史之最。受益最多的是法國和英格蘭,各罰進三個點球。點球增多與視頻助理裁判(VAR)技術(shù)的使用有一定關(guān)系。
Quality and Quantity(質(zhì)量與數(shù)量)
傳控足球(學(xué)名tikki takka)近10年來隨著西班牙和德國的輝煌而名噪一時,本屆杯賽的前三名法國、克羅地亞和比利時在傳控方面的造詣也不淺,但他們更追求質(zhì)量,即傳控的有效性和威脅性。足球比賽最終是以進球為目的,傳控只是手段,不能為了傳控而傳控。本屆杯賽48場小組賽結(jié)束后的技術(shù)統(tǒng)計顯示,傳球次數(shù)和成功率最高的是小組未出線的德國,略感諷刺意味。
Roars(吼聲)
曾震撼2016年法國歐錦賽的“維京戰(zhàn)吼”(也稱北歐戰(zhàn)吼)再次出現(xiàn)在俄羅斯世界杯的賽場上。北歐共有冰島、丹麥、瑞典三支球隊來到俄羅斯,在他們的比賽中,“維京戰(zhàn)吼”成為“必不可少”的元素。
Set-pieces(定位球)
英格蘭是本屆杯賽利用定位球破門的專家,共打入4粒,再加上3個點球,超過其總進球數(shù)(12)的一半。英格蘭隊長凱恩以6球榮膺杯賽最佳射手,其中就包括那三個點球。
Tickets(球票)
世界杯開賽不久,就出現(xiàn)了假球票事件,受害者不乏中國的球迷。中俄雙方對此事高度重視,俄方迅速采取行動,查封了制造販賣假票的公司并拘留了相關(guān)責(zé)任人。
Uncertainty(不確定性)
本屆杯賽大小冷門迭爆,被認為是最難猜的一屆世界杯,就算是實力相差不大的球隊對決,也常出心理冷門。不確定性是足球的魅力之一。正如教練們對記者常說的一句話“這就是足球”。
VAR(視頻助理裁判)
視頻助理裁判在本屆世界杯上運用,成為一大特色??傮w來看,VAR表現(xiàn)不錯,既輔助了主裁判,又沒有因頻繁使用而使比賽支離破碎。但錯判、漏判仍不能完全根除。VAR只是一個輔助,主裁判仍是第一責(zé)任人。
Wrestling(摔跤)
摔跤本與足球無關(guān),但總有一些隊員“喜歡”在任意球和角球開出前后拉扯摟抱對方球員,甚至摁肩鎖喉,無所不及。本屆世界杯對此類犯規(guī)加大了處罰力度,這也使點球的判罰增多。
Xherdan Shaqiri(沙奇里)
瑞士右邊鋒,本屆世界杯身材最矮的球員,身高1米65,但技術(shù)出眾,速度奇快,被稱為“阿爾卑斯的梅西”,在小組賽對陣塞爾維亞的比賽中打入終場前絕殺一球。
Young(年輕)
本屆世界杯上不少年輕球員表現(xiàn)搶眼。最耀眼的當(dāng)屬年僅19歲的法國快馬姆巴佩,他在決賽中以一個進球一個助攻被評為當(dāng)場最佳。他也成為世界杯歷史上第二位20歲以下在決賽中進球的人。第一人是老球王貝利。
Zabiwaka(扎比瓦卡)
俄羅斯世界杯的吉祥物,一頭來自西伯利亞平原的狼。Zabiwaka在俄語中意為“進球者”。本屆杯賽共打進169個球。世界杯在1998年擴軍到32支球隊,當(dāng)年的法國世界杯打入171球,此后進球呈下降趨勢,南非世界杯最低,只有145球,巴西世界杯回升到171球。
