【解說】9月9日，2016南京臺灣名品博覽會登陸江蘇，除了吃喝玩樂，還有不同的風情文化交流活動，起源于福建泉州、漳州等地的布袋戲在臺灣得到了發(fā)展和創(chuàng)新，當天，“臺灣布袋戲”首次走進江蘇南京，和南京民眾親密互動。

　　【解說】鏡頭前正在表演“布袋戲”的非遺傳承人名叫王金匙，據他介紹，早在50年前便創(chuàng)立了“聲五洲”傳統(tǒng)戲曲團，現齡69歲的他表示，這種所謂的“臺灣布袋戲”又叫掌中戲，講述了中國古代的歷史文化典故和尋常百姓故事。

　　【同期】(臺灣布袋戲傳承人 王金匙)

　　這個(手中的布袋戲)特點是代表臺灣的武打，是(高雄市)宋江陣，以前那個村莊要抵抗山賊，所以(村民)團結起來，壯丁弄成的有叉，有盾牌(的故事)。源起大陸的泉州、潮州和漳州以前的藝師到臺灣傳承的，所以我拿的是掌中戲。

　　【解說】王金匙告訴記者，布袋戲在當地得到了傳承和發(fā)展，從最初的水滸傳、西游記等傳統(tǒng)曲目，后增加了濃郁的地方特色元素，現如今還文創(chuàng)了諸如電視版和Q版的卡通人物造型故事。

　　【同期】(臺灣布袋戲傳承人 王金匙)

　　布袋戲演變以后，就變成電視布袋戲，現在又流行了Q版原創(chuàng)的布袋戲。很簡答的一個動作，很簡單的兩、三句話，就表達里面的內涵，很豐富。都是我們以前的生活點滴，這個文化傳承下去，給我們的下一代，一代一代的流傳，這個代表著中國的文化。

　　【解說】舞臺中央，王金匙老人現場展示了自己的拿手絕活，在他的 手中，兩位布袋戲人物惟妙惟肖、生龍活虎。而一旁年輕的80后就是該戲曲團第三代學徒，他們表示，當下年輕人有責任、有義務把這門中國傳統(tǒng)手藝傳承下去，讓更多的人知曉“布袋戲”的文化歷史，感知“臺灣布袋戲”的藝術魅力。

　　【同期】(臺灣布袋戲傳承人 王致偉)

　　這一種是很必要的傳承、傳達，就是不能讓傳統(tǒng)沒有不見，因為現在太多的東西把這種非物質文化東西流失掉。

　　【同期】(活動主辦方工作人員 彭珮英)

　　布袋戲其實是我們臺灣跟大陸兩邊是一個蠻融合的傳統(tǒng)，我們希望就是讓大陸這邊同胞也能夠更認識我們臺灣文化的傳承，(營造)兩岸是一家親的感覺。

　　【同期】(臺灣貿易中心展覽業(yè)務處工作人員 王國齡)

　　除了推薦我們臺灣的一些優(yōu)良的廠商跟產品之外，其實我們也想帶來一些文化上的交流，今年我們就帶來這種特色的表演，從它傳承的歷史還有一些特技的表演，比較特殊的演出來跟南京的觀眾朋友一塊分享。

　　【解說】據悉，該民間傳統(tǒng)戲曲在2016南京臺灣名品博覽會期間，每天至少安排三場演出，和南京觀眾互動交流，分享非遺的精彩。

　　記者 葛勇 江蘇南京報道