□專家答疑
工作餐中真的還要談工作嗎?
吃飯時要對訪問議題交換意見
外交部公共外交咨詢委員會委員陳明明解釋,這次工作餐是對華盛頓正式訪問期間,雙方即將達成的成果、要解決的問題進行深入討論。由于此次訪問涉及面廣,討論議題較多,內容很豐富,有些問題可能還需要進一步交換意見,增加彼此理解。為了使訪問取得進一步成果,雙方認為有必要就一些重大問題進行再溝通,所以此次增加了工作餐環(huán)節(jié)。從這一點也可以說明,中美關系的獨特性和深度性都超過了其他雙邊關系。在以往多邊會議場合元首進行工作餐是比較普遍的現象。但中美元首共進工作餐比較少見,主要還是體現了中美關系的重要性、復雜性和廣泛性。
工作餐真的只吃漢堡熱狗嗎?
雖不是太講究但也不能太簡單
陳明明解釋,工作餐的交流時間一般控制在一兩個小時以內,它有區(qū)別于國宴,由于是元首之間的用餐,一般也不會太簡單。
外交部前禮賓司代司長魯培新介紹,這種工作餐從用餐形式和內容來看沒有要求那么嚴格,比較隨意些,菜系也不會跟國宴那樣精細,實質上能創(chuàng)造一個更好的機會和場合,深入交流看法。此次兩國元首共進工作餐應該會偏向于西式用餐,更適合美國人比較隨意的用餐需求。
兩國哪些人可以參加工作餐?
高官參加第一夫人一般不參加
魯培新說,一般出席工作餐的都是兩國元首和兩國政府部門官員,由于談論的都是雙邊業(yè)務問題,并不是一種禮儀形式,因此隨行的“第一夫人”一般不會參加這種場合的用餐。在美國,除為外國元首或政府首腦來訪舉行國宴外,美國的政府部門即使是工作會談到了用餐時間一般也不會提供餐飲,如確有必要,則通常都是在內部餐廳接受最簡單的工作餐:常常是漢堡或三明治,外加一杯飲料。當然,美國政府工作人員也有人情世故,也需要社交往來,在這種情況下,外出用餐都是自掏腰包,實行AA制。
■背景資料
“漢堡總統(tǒng)”奧巴馬常用漢堡熱狗待客
在各國領導人中,最喜歡用工作餐等放松的形式進行會談的國家元首當數美國總統(tǒng)奧巴馬了,愛好吃漢堡和熱狗等高熱量食物的他,一向有“漢堡總統(tǒng)”之稱。自從就職以來,奧巴馬總統(tǒng)就經常面對攝像機鏡頭和各國元首吃起了簡單的西式工作餐。
2012年3月,英國首相卡梅倫抵達美國開始為期3天的訪問,其間奧巴馬同卡梅倫在觀看籃球比賽時吃熱狗,并為卡梅倫拿香腸。2011年6月3日,奧巴馬訪問俄亥俄州托萊多市時,與俄州共和黨人、眾議院議員馬西·凱普特等人在托萊多市著名的“魯迪”熱狗店享用了一頓午餐。
2010年6月,奧巴馬會見了來美訪問的俄羅斯前總統(tǒng)梅德韋杰夫,雙邊會談后到了用餐時間,兩人一改往日總統(tǒng)作派,并未在白宮享受盛宴,而是在車隊護送下跑到距離華盛頓不遠的阿靈頓市,在一個狹小的街邊漢堡店啃起了漢堡。
當時,奧巴馬點的是夾有干酪、洋蔥、生菜、西紅柿和碎牛肉的漢堡,梅德韋杰夫點的則是夾有切達干酪、洋蔥、墨西哥胡椒和蘑菇的漢堡。奧巴馬喝的是冰茶,梅德韋杰夫要的是可樂,兩人還一同分享了一份炸薯條。吃完飯后,奧巴馬和梅德韋杰夫乘一輛汽車返回白宮,繼續(xù)未完成的雙邊會談。
(來源:中國新聞網)
(原標題:中美領導人會晤今舉行 習近平將和奧巴馬吃工作餐)