火炬（翔安）產業(yè)區(qū)

策劃：林世雄
執(zhí)行：陳挺 林瑞聲 蔡江沈  陳韻
圖片：朱毅力 張?zhí)祢?BR>【核心提示】
翔安是個宜居宜業(yè)的好地方。這里——
發(fā)展最快：8項經濟指標增幅雄居全市第一，發(fā)展勢頭強勁；
潛力最大：海陸空眾多大項目穩(wěn)步推進，后發(fā)優(yōu)勢明顯；
區(qū)位最好：扼廈、漳、泉、金咽喉所在，廈門離臺最近的區(qū)域；
宜居宜業(yè)：交通便捷、文教昌明、生態(tài)自然、創(chuàng)業(yè)活力無限……

　  古城新韻，千年翔安正在譜寫“島內外一體化、廈漳泉同城化”時代的風華新篇章。

事實上，擁有著1700多年悠久歷史，卻又是建制剛滿9年、廈門最年輕的行政區(qū)，翔安正在創(chuàng)造并書寫著廈門經濟特區(qū)科學發(fā)展、跨越發(fā)展的輝煌篇章，并以“敢為人先，先行先試，腳踏實地”的創(chuàng)業(yè)精神，親歷并見證著島內外一體化、廈漳泉同城化時代的發(fā)展奇跡。

“當前，翔安正抓住深化兩岸交流合作綜合配套改革和一體化、同城化的重大機遇，不斷拓展科學發(fā)展思路，確立了產業(yè)發(fā)展、新城建設和人民生活‘三個新跨越’的奮斗目標，深化了‘雙輪驅動、兩化并進’的思路舉措，明確了‘三帶二加一線’的開發(fā)重點，極大地凝聚了全區(qū)人民的共識，激發(fā)了干事創(chuàng)業(yè)的熱情，形成了加快發(fā)展的強大合力?！?月31日上午，在翔安區(qū)委三屆三次全體（擴大）會上，翔安區(qū)委書記陳永裕如是說。

　　 在陳永裕的眼里，翔安正處在最好的一段發(fā)展時期，發(fā)展勢頭強勁。翔安隧道正式通車、劉五店港區(qū)年底竣工、廈大翔安校區(qū)9月迎新、翔安國際機場開建在即，新增廈門市第五醫(yī)院、同民醫(yī)院兩個三級醫(yī)院……基礎設施、科教文衛(wèi)等各項事業(yè)全面發(fā)展，翔安經濟正以前所未有的速度加快騰飛。

　　 同時，坐擁閩南廈漳泉的咽喉要道，更兼對臺對金門最近的區(qū)位優(yōu)勢，加上島內外最自然無污染的生態(tài)環(huán)境和75公里長的最長海岸線……

　　 這就是建區(qū)不到十年的翔安，千年古城煥發(fā)新韻。九年厚積薄發(fā)，后發(fā)優(yōu)勢潛力無限，一個風光旖旎、蓬勃發(fā)展、宜居宜業(yè)的好地方，展現(xiàn)在人們的眼前。