2013年，翔安產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)實現(xiàn)優(yōu)化，天馬微電子、開發(fā)晶等龍頭企業(yè)如期投產(chǎn)，總部經(jīng)濟、物流、旅游等新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展勢頭看好，三產(chǎn)比重突破20%，實現(xiàn)一產(chǎn)提質(zhì)、二產(chǎn)升級、三產(chǎn)加速。全區(qū)工業(yè)增加值220億元，同比增長19%。新增規(guī)模以上工業(yè)企業(yè)30家，友達光電產(chǎn)值突破260億元，冠捷顯示、達運精密產(chǎn)值再超百億。如意情集團建成全國最大的白金針菇自動化生產(chǎn)基地并投產(chǎn)，區(qū)屬工業(yè)企業(yè)泰琛金屬、輯美彩印建成試產(chǎn)，好利來電子、祥恒包裝等34個項目開工建設(shè)。

　　關(guān)鍵詞:新城建設(shè)

　 2013年，翔安新城范圍擴至14.8平方公里，區(qū)域整體規(guī)劃編制進一步完善。廈大翔安校區(qū)、洋唐保障性安居工程超序時推進，新城中央商務(wù)區(qū)全面啟動建設(shè)，翔安醫(yī)院、洪前公園、后山巖公園等項目完成前期。調(diào)整完善重點項目建設(shè)和征拆退養(yǎng)工作機制，著力破解征拆退養(yǎng)難題，完成征地16185畝、退養(yǎng)5871畝、拆遷48514平方米。

　　關(guān)鍵詞:民生保障

　 2013年，制定出臺“民生新15條”，累計投入各項資金4億元。實施參保繳費困難人員貸款貼息政策，新增7071人參加被征地人員基本養(yǎng)老保險，46歲以上城鄉(xiāng)居民養(yǎng)老保險基本實現(xiàn)全覆蓋。在全市率先開展失地失海農(nóng)漁民轉(zhuǎn)產(chǎn)就業(yè)試點，推進大嶝街道區(qū)級試點、雙滬社區(qū)典型點以及歐厝、瓊頭社區(qū)推廣點建設(shè)，拓展轉(zhuǎn)產(chǎn)就業(yè)渠道，轉(zhuǎn)移農(nóng)村勞動力7298人。

　　關(guān)鍵詞:生態(tài)優(yōu)美

　 2013年翔安大道公園和香山景觀提升一期建設(shè)基本完成。投入4000萬元完成38個村居“一戶一表”改造，惠及15萬轄區(qū)群眾。啟動6個村居亮燈工程。完善全區(qū)生活垃圾轉(zhuǎn)運處理機制，新增投入2233萬元，建成76座垃圾轉(zhuǎn)運平臺、4座清潔樓，推行市容市貌區(qū)級常態(tài)化考評。通過 “國家森林城市”考評，完成3個國家生態(tài)鎮(zhèn)創(chuàng)建，新增及改造城市建成區(qū)綠地93公頃，山上造林綠化4650畝，種植紅樹林670畝。

　　關(guān)鍵詞:美麗鄉(xiāng)村