【解密】
地圖從菲律賓流入西班牙
“這張地圖傳到歐洲，頗有一番傳奇。西班牙人于公元1571年在菲律賓馬尼拉建立了殖民點(diǎn)，彼時(shí)，在菲律賓隨處可見在此經(jīng)商營生的閩南人。”曹放介紹，在這樣的大背景下，地圖通過在東南亞營生的閩南人流轉(zhuǎn)到了西班牙人手中。
據(jù)介紹，時(shí)任西班牙駐菲律賓第二任總督基多·德·拉維查理士（Guido de Lavezaris）是從一個(gè)閩南商人手里得到了《古今形勝之圖》。之后，他立即委派去過中國的西班牙傳教士奧古斯丁和兩位在菲律賓通曉西班牙語的華人林必秀、陳輝然進(jìn)行翻譯解讀。
資料顯示，基多·德·拉維查理士于1574年7月乘大帆船啟程回國。1575年8月，帆船到達(dá)馬德里后，他將此圖及十一頁說明文件敬獻(xiàn)給國王菲利普二世。據(jù)記載，西班牙國王披覽此圖后，對遙遠(yuǎn)的東方有一個(gè)如此龐大的帝國深感震驚，決定派遣使臣赴中國訪問。
西班牙國王將該地圖珍藏在皇宮，后來轉(zhuǎn)藏位于塞維利亞市的西印度群島總檔案館。楊光照介紹:“該圖流入西班牙人之手后，圖的頂端和中部均注有西班牙文字。”
