
臺(tái)海網(wǎng)112月13日訊 據(jù)廈門(mén)日?qǐng)?bào)報(bào)道 “滄江文庫(kù)”系列叢書(shū)(首三卷)——《周起元傳疏輯補(bǔ)》《菽園詩(shī)集》《嘯虹生詩(shī)鈔》,近日由鷺江出版社出版。這三本書(shū)系首次在國(guó)內(nèi)整理出版,注釋精當(dāng),具有重要的文獻(xiàn)價(jià)值。
海滄歷史上人文薈萃,涌現(xiàn)了一大批享譽(yù)海內(nèi)外的名人大家。鑒于存史、資政、育人之目的,2019年,海滄區(qū)成立了“滄江文庫(kù)”編委會(huì),對(duì)海滄歷史文化深加挖掘,集結(jié)成系列,首批推出上述三冊(cè)古籍校注本。
首批三本書(shū)的兩位作者,無(wú)不體現(xiàn)了海滄文化中“向海而生”的底蘊(yùn)——被稱(chēng)為“海洋赤子”的名宦周起元,是廈門(mén)歷史上被載入《明史·人物傳》的三人中的一位(其他兩位是蔡復(fù)一、林希元),是“東林七君子”之一;邱菽園是活躍于晚清年間的“南僑詩(shī)宗”,海滄新垵村人,后移居新加坡,曾多次往返祖國(guó),是一位愛(ài)國(guó)人士和中華文化海外傳播的杰出代表。
【校注故事】
參與校注的是廈門(mén)地方文史專(zhuān)家何丙仲和文化學(xué)者洪峻峰。何丙仲負(fù)責(zé)《周起元傳疏輯補(bǔ)》,洪峻峰則負(fù)責(zé)《菽園詩(shī)集》和《嘯虹生詩(shī)鈔》。
首次發(fā)現(xiàn)湯顯祖
寫(xiě)給周起元的兩篇詩(shī)文
《周起元傳疏輯補(bǔ)》是何丙仲歷經(jīng)兩年整理完成的。他在福建省一家圖書(shū)館找到同治版的《周忠愍公傳疏》和周起元自訂年譜的刻本。同時(shí)又從蘇州、浮梁(今江西景德鎮(zhèn))、南昌等府縣志,以及《東林列傳》《熹朝忠節(jié)死臣列傳》《頌天臚筆》等東林黨有關(guān)典籍,甚至從其生前好友高攀龍、劉宗周、李應(yīng)升、繆昌期等東林黨人的稀見(jiàn)著作,追索到許多有關(guān)周起元的傳記和詩(shī)文、書(shū)信等,尤為值得一提的是,還首次發(fā)現(xiàn)著名戲劇大師湯顯祖寫(xiě)給周起元的兩篇詩(shī)文。
成書(shū)的過(guò)程中,何丙仲根據(jù)原刻五卷本的體例,擴(kuò)編為傳記、西臺(tái)奏疏、撫吳奏疏、詩(shī)文輯佚、蘭言錄、崇祀錄、年譜誥命共七卷,另增三個(gè)“附錄”,一為張燮等友人所作與周起元有關(guān)的詩(shī)文和書(shū)信,二為其祖父周一陽(yáng)的史料,三為“紀(jì)遺”,綜合與周起元有關(guān)的點(diǎn)滴記載。
發(fā)現(xiàn)證據(jù)表明
“星洲”別稱(chēng)起源于1896年
作為校注者,洪峻峰搜索、查閱、引用了國(guó)內(nèi)和新加坡大量的近代文獻(xiàn)資料。他以為《星洲》一詩(shī)作題注為例。洪峻峰說(shuō),“星洲”作為新加坡的別稱(chēng),系邱菽園所起,他且以“星洲寓公”自號(hào),也一再聲稱(chēng)自己是這一別稱(chēng)的首倡者。然而,近年有海外學(xué)者撰文對(duì)此提出異議,并認(rèn)為這只是邱氏自己的說(shuō)法。雖然已有人指出異議者,是把新加坡詩(shī)詞中出現(xiàn)的“星洲”這一古典詞語(yǔ)誤作地理名稱(chēng),但洪峻峰認(rèn)為,僅從詞語(yǔ)上辯駁不夠,因此在題注中引用了邱菽園于《五百石洞天揮麈》卷一(1899年)中所描述的為新加坡起這一名號(hào)的情形,以及時(shí)人的說(shuō)法,特別是找出了1920年梁紹文到南洋考察后在《南洋旅行漫記》中對(duì)這個(gè)問(wèn)題的介紹。書(shū)中明確指出這一名稱(chēng)為邱氏所起,“人皆和之,其名遂行。”
可見(jiàn),早在百年前,人們就公認(rèn)邱氏為首倡者。注釋又指出,邱菽園將新加坡稱(chēng)為“星洲”,首見(jiàn)于作于1896年的這首《星洲》。這一證據(jù)把“星洲”作為新加坡別稱(chēng)始于1898年的傳統(tǒng)說(shuō)法,提前了兩年。
【點(diǎn)擊】
《周起元傳疏輯補(bǔ)》
周起元蒙難后,著作大多被毀,清康熙年間,其后裔將遺稿搜集整理,結(jié)集為《周忠愍公傳疏》,并由長(zhǎng)存堂刊刻。同治壬申年(1872),重新刊刻康熙本,并將《周忠惠公年譜》附于后。本書(shū)將同治本整理校注,并重新編目。
《菽園詩(shī)集》
該書(shū)系邱菽園逝世后,其女邱鳴權(quán)、女婿王盛治所整理,分為初編、二編、三編,以年份為次序,收錄了其1890年至1941年間創(chuàng)作的1045首詩(shī),是他一生中詩(shī)詞創(chuàng)作的總結(jié)。本書(shū)對(duì)于研究邱菽園生平、東南亞華社史均有重要的作用。
《嘯虹生詩(shī)鈔》
本書(shū)含《嘯虹生詩(shī)鈔》四卷以及《嘯虹生詩(shī)續(xù)鈔》三卷,選錄了邱菽園1890—1917年間所創(chuàng)作的詩(shī)詞共201題451首,多數(shù)為“歷年所為佚游及艷體詩(shī)”,綺艷悱惻,用典精巧。這些帶有舊文人習(xí)氣的詩(shī)詞,展示了邱菽園傳奇人生的一個(gè)側(cè)面,從中可全面了解他的真實(shí)生活、社會(huì)交游和文學(xué)成就。

