如今,第二次世界大戰(zhàn)的血雨腥風(fēng)漸漸被掩埋在歷史的塵埃中,但戰(zhàn)爭(zhēng)期間被掠奪的藝術(shù)品卻在拍賣行中屢屢現(xiàn)身,這些藝術(shù)品的歸屬問(wèn)題卻是一筆各有說(shuō)法的糊涂賬,2016年12月9日,美國(guó)國(guó)會(huì)投票通過(guò)了《大屠殺期間被沒(méi)收藝術(shù)品歸還法案》這讓二戰(zhàn)受害者的繼承人重拾了索回自家被盜藝術(shù)品的信心。無(wú)獨(dú)有偶, 2017年2月26日,一名納粹后裔主動(dòng)歸還波蘭文物成為了“納粹藝術(shù)盜賊”后裔的楷模,在藝術(shù)品市場(chǎng)繁榮的當(dāng)下,這兩個(gè)事件皆“由情而起”:
納粹后裔歸還“掠奪”的波蘭藝術(shù)品
1939年12月,一名栗色頭發(fā)的維也納女子走進(jìn)波蘭克拉科夫國(guó)家博物館(National Museum in Krakow)。
她是夏洛特·沃特(Charlotte W chter),她的丈夫奧托·沃特(Otto W chter)剛剛被任命為克拉科夫納粹州長(zhǎng),他們選址波托基茨宮(Pa ac Potockich)作為納粹辦公地,并走進(jìn)這座城市博物館,幾乎將博物館各個(gè)部門所藏精品據(jù)為己有。

克拉科夫納粹州長(zhǎng)奧托·沃特
根據(jù)1946年波蘭政府的評(píng)估,沃特掠奪了“博物館最精美的繪畫作品、古董家具、以及軍事鎧甲等藏品”,時(shí)任館長(zhǎng)對(duì)她的行為進(jìn)行了譴責(zé),并敦促她歸還。然而,這在當(dāng)時(shí)并未奏效。其實(shí)在第二次世界大戰(zhàn)期間,波蘭預(yù)計(jì)有超過(guò)50萬(wàn)件藝術(shù)品被掠奪。
迄今為止,波蘭文化部一直密切關(guān)注著國(guó)際藝術(shù)品交易市場(chǎng)中可能出現(xiàn)的“二戰(zhàn)”流失文物。但因?yàn)闊o(wú)法強(qiáng)迫現(xiàn)持有人歸還,波蘭政府不得不在拍賣會(huì)上舉牌買下“自家”被搶走的文物,而在其中很多文物的賣家就是“二戰(zhàn)”期間掠奪者的后人。
但是,2017年2月26日一名納粹后裔歸還文物的舉動(dòng)標(biāo)志著波蘭政府幾十年對(duì)文物追索的努力初顯成效,也希望他的舉動(dòng)成為曾經(jīng)“納粹藝術(shù)盜賊”后裔的楷模。
78歲的霍斯特·沃特(Horst W chter)是沃特夫婦的第四個(gè)孩子,他經(jīng)過(guò)若干年的努力,將自己的父母在“二戰(zhàn)”結(jié)束后從波托基茨宮帶走的波蘭文物中的三件歸還波蘭政府。這三件作品分別是:波托基茨宮的繪畫、17世紀(jì)的波蘭地圖和文藝復(fù)興時(shí)期的克拉科夫雕塑。

2017年2月26日,波蘭克拉科夫舉行的藝術(shù)品歸還儀式
歐洲議會(huì)副議長(zhǎng)兼波蘭法律正義黨成員Ryszard Czarnecki 認(rèn)為,“這可能是有史以來(lái)首次,一個(gè)曾經(jīng)的納粹家庭,主動(dòng)送還戰(zhàn)爭(zhēng)期間所掠奪的文物。”
其中,克拉科夫波托基茨宮(Painting of the Potocki Palace in Kraków)出自伯爵夫人茱莉亞(Julia Potocka,1818-1895)之手,圖中描繪了描繪了Artur Potocki在波托基茨宮的陽(yáng)臺(tái)與馬車內(nèi)帶著行李的親戚告別。

茱莉亞,克拉科夫波托基茨宮
霍斯特·沃特說(shuō)母親很喜歡這張畫,戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后她將這張畫從波托基茨宮父親的辦公室?guī)Щ貖W地利的家中,并一直懸掛在房間中。
盡管在幾年前,霍斯特·沃特曾嘗試將這幅畫篡奪于戰(zhàn)爭(zhēng)期間的作品送還波蘭波托基茨家族,但并沒(méi)有成功。因?yàn)樽鳛椴ㄌm貴族的波托基茨家族不希望和納粹的兒子有任何瓜葛。
波蘭波托基茨家族對(duì)這位納粹后裔的仇恨無(wú)不道理,因?yàn)榫褪?940年,霍斯特·沃特父親的一道命令將大約68,000名猶太人驅(qū)逐出克拉科夫,而當(dāng)1942年希特勒任命他為烏克蘭加利西亞的州長(zhǎng)時(shí),他對(duì)猶太人的殺戮更是愈演愈烈。即便在75年后,“沃特”這個(gè)姓氏在波蘭仍不愿被提起,波蘭官員甚至不愿意與臭名昭著的納粹罪犯的兒子談判。
交涉歸還這些藝術(shù)品最終通過(guò)波蘭政治和歷史學(xué)家馬格達(dá)萊納·奧格雷克(Magdalena Ogórek)完成,當(dāng)時(shí)他與霍斯特·沃特一起著寫一本關(guān)于沃特父親奧托·沃特的書。奧格雷克在沃特文章所涉及的老照片中發(fā)現(xiàn)了17世紀(jì)的克拉科夫地圖,深究此事時(shí),霍斯特·沃特說(shuō)出了母親1939年在克拉科夫博物館偷走了這幅17世紀(jì)地圖。但奧格雷克也表示,霍斯特·沃特此次歸還三幅作品出主要是其自身意愿。并且他們均出席了2月26日在波蘭克拉科夫舉行的歸還儀式。
霍斯特·沃特在儀式表示,自己并沒(méi)有覺(jué)得歸還藝術(shù)品有值得自豪的地方,他只是以此紀(jì)念1985年去世的母親。在2015年紀(jì)錄片“我的納粹遺產(chǎn)”(My Nazi legacy)中,霍斯特·沃特曾在鏡頭前承認(rèn)自己的母親“自豪”成為納粹,且她認(rèn)為自己的丈夫所做正確。但他認(rèn)為自己的父親只是納粹手槍上的齒輪。最終在逃亡阿根廷的途中于1949年不明原因地死于羅馬。奧格雷克在梵蒂岡的一份秘密檔案中發(fā)現(xiàn)奧托·沃特很有可能死于毒藥謀殺。
但另一個(gè)問(wèn)題也不能被忽略,如今仍有大量“二戰(zhàn)”期間被掠奪的藝術(shù)品流失他國(guó),其中很多很有可能仍在當(dāng)時(shí)掠奪的納粹官員后裔手中。對(duì)此,歐洲議會(huì)副議長(zhǎng)兼波蘭法律正義黨成員Ryszard Czarnecki 說(shuō):“我希望這些畫的回歸將鼓勵(lì)擁有被掠奪藝術(shù)的其他家庭歸還它們,而不是將作品送上拍賣會(huì)。”
美國(guó)頒布新法案后,被劫藝術(shù)品回家依舊艱難
2016年12月9日,美國(guó)國(guó)會(huì)投票通過(guò)了《大屠殺期間被沒(méi)收藝術(shù)品歸還法案》(Holocaust Expropriated Art Recovery Act,下簡(jiǎn)稱HEAR 法案),以法律條例規(guī)范那些在戰(zhàn)爭(zhēng)與屠殺中被掠奪的藝術(shù)品的歸還事務(wù)。法案生效后,被重新找到的藝術(shù)品都將有6年的時(shí)間等待失主或失主的繼承者們領(lǐng)取。這項(xiàng)法案將幫助二戰(zhàn)受害者的繼承人回收自己家庭在二戰(zhàn)期間被盜的藝術(shù)品。
如今,弗里茨·格倫鮑姆(Fritz Grünbaum, 1880-1941,猶太藝人)的家族繼承人正在努力討要兩張埃貢·席勒(Egon Schiele)的作品。
一直以來(lái),格倫鮑姆收藏的449件藝術(shù)品歸宿一直飽受爭(zhēng)議,1938年納粹在維也納格倫鮑姆居住的公寓沒(méi)收其藝術(shù)品收藏并將他送至達(dá)豪集中營(yíng)而后死亡,多年來(lái),格倫鮑姆的家族繼承人一直聲稱其中包括81幅席勒作品在內(nèi)的格倫鮑姆收藏被納粹“偷走”了。

猶太藝人弗里茨·格倫鮑姆
然而,收藏家、藝術(shù)品經(jīng)銷商和一些博物館則反駁說(shuō),這些藝術(shù)品并非被盜,1956年格倫鮑姆的嫂子向瑞士一家藝術(shù)品交易商合法出售了53件席勒作品。
但是格倫鮑姆的家族繼承人卻爭(zhēng)辯說(shuō),在本案和其他相關(guān)案件的判決都是基于過(guò)去的法律,“HEAR 法案”頒布后,對(duì)于被“納粹掠奪”的觀點(diǎn)應(yīng)該被再次定義。
和格倫鮑姆收藏的席勒作品類似,紐約大都會(huì)藝術(shù)博物館(Met)也因?yàn)橐环吋铀鞯淖髌繁坏聡?guó)猶太人裔后代起訴并索賠1億。訴狀指出,在1938年,勒夫曼夫婦為籌路費(fèi),不得不賣掉畢加索的名畫“演員”(The Actor)。一個(gè)名叫郝克(C.M. de Hauke)的以12000美元買下此畫。后來(lái)美國(guó)司法部查明,郝克是走私販,專門偷運(yùn)納粹黨掠奪而來(lái)的藝術(shù)品。
而Met在其網(wǎng)頁(yè)中稱:“勒夫曼在1938年把該幅畫給予畢加索的畫商,而后數(shù)度易手,1952年,汽車?yán)^承人塞爾瑪克萊斯勒福伊(Thelma Chrysler Foy)把它捐給博物館。本博物館堅(jiān)信,這宗官司沒(méi)有法律或和事實(shí)依據(jù)。”

畢加索,演員,1904
如今,格倫鮑姆家族繼承人正在追索的兩張席勒作品分別為“穿黑色圍裙的女子”(Woman in a Black Pinafore,1911)和“遮臉的女子”(Woman Hiding Her Face,1912)它們于1956年出售瑞士藝術(shù)經(jīng)銷商。但格倫鮑姆家族繼承人的律師卻說(shuō),這筆交易是非法的,因?yàn)橹钡竭@兩件作品出現(xiàn)在2015年的藝博會(huì)上,他的委托人才發(fā)現(xiàn)這兩件本該由自己繼承的作品,不在自己的手中。

席勒,遮臉的女子,1912
其實(shí)早在2005年,格倫鮑姆家族繼承人就開始了對(duì)格倫鮑姆所藏藝術(shù)品的追索,但均以敗訴告終,其中一幅波士頓商人大衛(wèi)·巴卡拉爾在1963年以4,300美元買下的席勒作品,2015年拍出130萬(wàn)美元。而此次即將出售的兩幅席勒作品“穿黑色圍裙的女子”和“遮住臉部的女子”估價(jià)大約在500萬(wàn)美元。
“HEAR 法案”的頒布后,此案的判決還不得而知,但更多的美國(guó)人卻認(rèn)為, “在大屠殺期間遺失的藝術(shù)品不僅僅是財(cái)產(chǎn);對(duì)許多受害者來(lái)說(shuō),它們還代表著對(duì)家人的回憶。”
