嚴(yán)歌苓在媒體見(jiàn)面會(huì)上。蔡震攝

旅居海外的著名女作家嚴(yán)歌苓每次出新書(shū)都會(huì)引起關(guān)注，前天下午，她回到國(guó)內(nèi)攜最新作品《舞男》在上海言幾又書(shū)店為讀者簽售，并接受了媒體采訪。嚴(yán)歌苓的藝術(shù)之旅是從紅舞鞋開(kāi)始的，文學(xué)和舞蹈成了她生命的兩個(gè)部分，她的小說(shuō)主人公有許多都是舞者。她透露，《舞男》 最早是她從朋友那兒聽(tīng)來(lái)的故事，她把這個(gè)故事進(jìn)行了藝術(shù)加工。有意思的是，為了此番寫(xiě)作，嚴(yán)歌苓還特別去百樂(lè)門(mén)等舞廳體驗(yàn)生活。 揚(yáng)子晚報(bào)特派記者蔡震上海報(bào)道

寫(xiě)作過(guò)程： 從啟迪到完成持續(xù)近10年

嚴(yán)歌苓告訴記者，《舞男》是一個(gè)令她自己比較滿意的小說(shuō)，其創(chuàng)作過(guò)程，從啟迪到完成持續(xù)了近10年，“我用一個(gè)30年代舞男，留在百樂(lè)門(mén)的一個(gè)鬼魂，來(lái)觀察今天的男女、今天的愛(ài)情，還是不是當(dāng)年那樣。”她表示，這本作品不僅是一個(gè)文學(xué)的思考，也有社會(huì)的思考。“我希望觀察這個(gè)時(shí)代男女有時(shí)因性別顛覆而出現(xiàn)的角色定位尷尬，看看他們會(huì)如何自處。”

小說(shuō)描寫(xiě)了上海灘舞場(chǎng)里的一個(gè)舞先生楊東，在陪舞的生涯中偶然邂逅了中年精英白領(lǐng)蓓蓓，地位懸殊、文化背景懸殊、年齡懸殊的一對(duì)男女，在這個(gè)光怪陸離的時(shí)代演繹了一場(chǎng)曲折生姿、柳暗花明的情感大戲。而貧富和階層的巨大差異，時(shí)時(shí)在撕裂著情欲。小說(shuō)中還穿插了一個(gè)上海老克勒石乃瑛的老靈魂敘述，是作家精心安排的復(fù)線敘述，既作為男女情感世界的參照系，又烘托出搖曳多姿的上海味道。

市場(chǎng)觀察:因電影書(shū)才賣得好很可悲

問(wèn)及這本新書(shū)和以往的書(shū)比起來(lái)，最大不同點(diǎn)是什么？嚴(yán)歌苓表示，“最大不同點(diǎn)是我的參與，過(guò)去總認(rèn)為我是一個(gè)中國(guó)社會(huì)的旁觀者、一個(gè)側(cè)目而視的人，現(xiàn)在我覺(jué)得對(duì)中國(guó)社會(huì)參與已經(jīng)越來(lái)越多，可以說(shuō)比前幾年寫(xiě)中國(guó)本土的故事要自信得多。因?yàn)槊扛魞蓚€(gè)月都要回來(lái)一次，因此在寫(xiě)作的時(shí)候，非常有激情，非常飽滿，感覺(jué)到自己牢牢地把控著這個(gè)故事、人物、氛圍。”她自評(píng)說(shuō)，這本新作是這幾年寫(xiě)當(dāng)代生活當(dāng)中最有自信的、最有把握的一部小說(shuō)。

現(xiàn)在影視資本很瘋狂地追逐文學(xué)，如何看待這種現(xiàn)象？嚴(yán)歌苓表示，沒(méi)有什么不好，“我不能說(shuō)你得便宜還賣乖。世界上的很多名著被改編成過(guò)電影，是使名著的價(jià)值一直保持下去的方式，用電影把觀眾變成更多的讀者，這是一個(gè)好現(xiàn)象。”但她也強(qiáng)調(diào)，“關(guān)鍵是，僅僅是因?yàn)橛辛穗娪?，?shū)才會(huì)賣得好，沒(méi)有電影，好文學(xué)都活不了，還得找這么一個(gè)寄居體來(lái)活，這本身來(lái)講，讓我感到悲哀和憤怒?，F(xiàn)在大家一聽(tīng)誰(shuí)的小說(shuō)被某某導(dǎo)演買去了，大家覺(jué)得那是一個(gè)值得看的小說(shuō)，證明我們讀書(shū)的人越來(lái)越少了。”

嚴(yán)歌苓還關(guān)注到，“現(xiàn)在的電影做出來(lái)的質(zhì)量那么淺薄、那么輕浮，真的是感覺(jué)到，如果能夠有一個(gè)比較理想的電影和文學(xué)的局面，就好了，但是什么？現(xiàn)在一時(shí)想不出來(lái)。”

影視改編：很想和姜文導(dǎo)演合作

談到想要合作的導(dǎo)演有哪位？嚴(yán)歌苓表示，“我想要合作的導(dǎo)演有很多，甚至很年輕的一些導(dǎo)演，我都覺(jué)得應(yīng)該合作。”但她覺(jué)得，很多時(shí)候經(jīng)濟(jì)因素決定一部電影被誰(shuí)做，由誰(shuí)來(lái)導(dǎo)。因?yàn)橥顿Y公司總是要大咖、大導(dǎo)演、大明星，沒(méi)有大導(dǎo)演招不來(lái)大明星，大明星又不跟一般的小導(dǎo)演合作。她說(shuō)，自己很想跟姜文導(dǎo)演合作，“我一直很想和姜文導(dǎo)演合作，我們也是好朋友，常常也談到這些問(wèn)題。”除了姜文，嚴(yán)歌苓說(shuō)，還有想和婁燁、賈樟柯合作，“他們是純粹的，比較小眾，但是讓我感覺(jué)到他們對(duì)電影藝術(shù)的追求，那樣一種非常嚴(yán)格的審美觀和情感表達(dá)方式，我覺(jué)得特別難得。”

說(shuō)起心目中的舞男，嚴(yán)歌苓說(shuō)，這個(gè)扮演者必須擁有很好的舞技。