臺(tái)海網(wǎng)6月18日訊 據(jù)人民日?qǐng)?bào)報(bào)道 我國(guó)上世紀(jì)60年代出品的動(dòng)畫片《大鬧天宮》，前幾年風(fēng)靡一時(shí)的動(dòng)畫片《大圣歸來》，至燃至爆的電影《悟空傳》，近年來每個(gè)春節(jié)檔都獲得高票房的《西游伏魔篇》《西游降妖篇》《西游記之女兒國(guó)》，還有數(shù)十年寒暑假霸屏的電視劇《西游記》……根據(jù)古典名著《西游記》和孫悟空的故事改編的影視作品，數(shù)十年來一直處在幾代觀眾的視野中心。

　　現(xiàn)在，京劇電影《大鬧天宮》也來了！用京劇電影工程領(lǐng)導(dǎo)小組組長(zhǎng)龔學(xué)平的話說，這是“全國(guó)京劇界、電影界大團(tuán)結(jié)、大協(xié)作、大奉獻(xiàn)”的結(jié)果。

　　日前，福建漳州開發(fā)區(qū)海峽兩岸影視基地1500米攝影棚，“齊天大圣”的旗幟獵獵招展，身穿戲服的孫悟空和它的一大群徒子徒孫，各持金箍棒操練得熱鬧。攝影棚其他三面，是凌霄殿、瑤池等的高大布景……京劇電影《大鬧天宮》正在拍攝中。

　　作為兩期京劇電影工程20部電影中唯一的一部武戲，《大鬧天宮》受到了廣泛的關(guān)注以及熱切的期盼。

　　花果之鄉(xiāng)成為花果山

　　京劇電影工程是國(guó)家級(jí)重大文化工程，被中宣部列為專項(xiàng)重點(diǎn)項(xiàng)目。每期京劇電影工程都由國(guó)家拿出資金，召集當(dāng)今最高水平的演員，演繹10部代表當(dāng)代京劇藝術(shù)最高水平的劇目，力圖成為經(jīng)典，垂范后世；同時(shí)，也希望通過精心制作，爭(zhēng)取讓京劇電影走向世界，讓觀眾坐在影院里就能看到京劇精品和名角。

　　京劇電影《大鬧天宮》被列入第二期京劇電影工程的首個(gè)項(xiàng)目，2017年5月交由福建省承擔(dān)，由福建京劇院負(fù)責(zé)排演，福建電影制片廠負(fù)責(zé)拍攝。

　　為什么《大鬧天宮》會(huì)入選？專家們表示，《大鬧天宮》這出戲在我國(guó)家喻戶曉，上世紀(jì)50年代，以李少春為代表的中國(guó)京劇院成立，周恩來總理給中國(guó)京劇院一個(gè)重要任務(wù)，就是京劇外交，走向世界。大家覺得孫悟空不受意識(shí)形態(tài)影響，又能代表中華民族的優(yōu)秀思想和民族精神。翁偶虹先生就在老戲《安天會(huì)》的基礎(chǔ)上濃縮改編，吸收了很多現(xiàn)代藝術(shù)，包括群體舞蹈以及音樂伴奏，李少春先生將其打造成了經(jīng)典中的經(jīng)典。

　　福建與京劇武戲有深厚的淵源，也有良好基礎(chǔ)，1980年曾經(jīng)拍攝過京劇電影《真假美猴王》。福建京劇院歷來也以武戲見長(zhǎng)，現(xiàn)任院長(zhǎng)金于賢演過孫悟空，而且非常希望借此機(jī)會(huì)提升和重振福建京劇武戲的雄風(fēng)。

　　福建省委常委、宣傳部長(zhǎng)梁建勇勉勵(lì)大家，要全力以赴，“使漳州這個(gè)花果之鄉(xiāng)，真正成為美猴王的花果山”。

　　忠于舞臺(tái) 高于舞臺(tái)

　　傳統(tǒng)上，《大鬧天宮》有“唱死天王累死猴”的說法，其中有很多古老的昆曲曲牌，也有28個(gè)天神與孫悟空對(duì)打，極為難拍。京劇電影工程領(lǐng)導(dǎo)小組專門成立了《大鬧天宮》劇目專家指導(dǎo)委員會(huì)，請(qǐng)多名武戲泰斗在內(nèi)的全國(guó)京劇專家全程把脈指導(dǎo)，李幼斌、楊少春、張四全、燕守平、李祖銘、張關(guān)正、李鳳閣等一大批名家盡在其中。

　　更重要的是，孫悟空不是由一個(gè)演員貫穿始終，而是由4位青年武生演員飾演：原中國(guó)京劇院、現(xiàn)中央戲劇學(xué)院的王璐、福建京劇院的李哲、北京京劇院的魏學(xué)雷和詹磊。全部10場(chǎng)戲中，他們按照自己的特色和擅長(zhǎng)分別出演“美猴王”、御馬監(jiān)、“齊天大圣”等各個(gè)階段的孫悟空，使其機(jī)智靈活、勇猛善斗、有趣可愛甚至頑劣滑頭等性格側(cè)面得到充分展現(xiàn)。

　　為了彌補(bǔ)武生的不足，使這出戲更加精彩，福建京劇院牽頭，從全國(guó)11家院團(tuán)匯聚了30多位武生。2017年12月9日，完成了舞臺(tái)版《大鬧天宮》的首演。京劇電影《大鬧天宮》就根據(jù)舞臺(tái)版本拍攝，從2小時(shí)10分鐘的舞臺(tái)版縮減到1小時(shí)40分鐘，更為緊湊。

　　接下來就面臨京劇影片拍攝時(shí)最核心的問題：如何將京劇國(guó)粹藝術(shù)與電影語言以及現(xiàn)代電影科技有機(jī)結(jié)合，做到既原汁原味地保留經(jīng)典、記錄國(guó)粹，又合理運(yùn)用現(xiàn)代電影的CG、動(dòng)畫和其他影視高科技，整體提升電影的觀賞度，使得影片能夠更好地為海內(nèi)外觀眾所接受。

　　“拍京劇電影《大鬧天宮》，是一件只準(zhǔn)贏不準(zhǔn)輸?shù)氖隆?rdquo;該片導(dǎo)演程箓說。他出身京劇世家，現(xiàn)在是知名影視導(dǎo)演。“我最大的愿望就是京劇電影拍出來讓所有的觀眾都去看，但是很難。”程箓的做法是首先跟著傳統(tǒng)走，然后再去結(jié)合現(xiàn)代人的審美。比如“偷桃盜丹”一場(chǎng)，舞臺(tái)演出時(shí)擺一張桌子，一個(gè)孫悟空表演，而電影是立體空間，可以對(duì)場(chǎng)景進(jìn)行變化，影片中的瑤池就設(shè)置了大家想象中的亭臺(tái)樓閣和富麗陳設(shè)。

　　戲曲專家們的要求顯然更高。張關(guān)正、楊少春等專家說，他們定下的原則是忠于舞臺(tái)，但高于舞臺(tái)，“如果你不忠于舞臺(tái)，就等于用電腦做出來的，就看不到演員的真功夫了，誰都能演了；但是我們要高于舞臺(tái)，如果不高于舞臺(tái)的話，拍電影干什么？原原本本拍一出戲得了。”另外，也要盡量解決電影缺乏現(xiàn)場(chǎng)感的問題，不能舞臺(tái)上非常火爆，一放電影就平了、沒勁了。老專家們高興的是，他們?cè)O(shè)想影片最后一個(gè)鏡頭：漫山遍野全都是猴，大猴小猴歡蹦亂跳。電影手法可以輕而易舉地幫他們實(shí)現(xiàn)這個(gè)愿望：“你有20個(gè)小猴，電影手法就可以給你鋪到40個(gè)，甚至更多。”

　　京劇會(huì)戰(zhàn) 再造經(jīng)典

　　為了把京劇電影《大鬧天宮》拍成“國(guó)家名片”、振興京劇武戲的經(jīng)典劇目，近百名演員進(jìn)行了一場(chǎng)京劇大會(huì)戰(zhàn)。

　　本片藝術(shù)指導(dǎo)、舞臺(tái)導(dǎo)演張四全多次說到“拼命”二字，并以“人過留名雁過留聲”為旨?xì)w。張四全是李萬春之徒，與六小齡童并稱“南北猴王”。他負(fù)責(zé)把來自天南地北、各有師承的武生演員整合在一起，“這菜你怎么炒？就要給他們調(diào)和好。”

　　這部電影還有一個(gè)過去京劇電影中沒有過的職位：臉譜顧問。這是張關(guān)正自告奮勇得來的。他說，臉譜藝術(shù)這些年有滑坡的現(xiàn)象，《大鬧天宮》是京劇電影工程以來需要勾臉的角色最多的一個(gè)戲，一共50多個(gè)，“我感覺這是集中展示臉譜藝術(shù)、向外宣傳京劇的好機(jī)會(huì)”。但很多演員不會(huì)勾臉，化妝師也不會(huì)畫京劇臉譜，而這次拍電影需要勾的臉譜比以往舞臺(tái)演出更為細(xì)致講究。張關(guān)正用過去自己在紙上勾的臉譜教演員，講解為什么要這樣，“盡可能少點(diǎn)遺憾，留給后人”。

　　孫悟空扮演者之一的青年演員李哲已經(jīng)有20年的舞臺(tái)經(jīng)歷，演出第六場(chǎng)“偷桃盜丹”和后面的一段劍棍，有長(zhǎng)約20分鐘的獨(dú)角戲，而且基本沒有火爆的翻打、跟頭，又要讓觀眾感到孫悟空的真實(shí)可愛。“這次拍電影是對(duì)自己本身表演的一個(gè)重大提升。我們趕上好時(shí)候了。”他表示，表演準(zhǔn)確、情緒連貫是自己最應(yīng)該注意的。“跟前輩比，我們演的東西有時(shí)候真不是一回事。我們拍這部電影就是要重新?lián)旎乩锨拜叜?dāng)年巔峰時(shí)的狀態(tài)，要努力做到我們的最好。”