作品《畫(huà)說(shuō)中元》融入諸多泉州元素,被譽(yù)為泉州版《千與千尋》
臺(tái)海網(wǎng)12月6日訊 據(jù)泉州網(wǎng)報(bào)道 海蠣煎、炸五花卷、鹵面、紅磚古厝、土地公廟、福船……這些獨(dú)具閩南特色的美食、建筑和民間信仰近來(lái)出現(xiàn)在一本夢(mèng)幻唯美的漫畫(huà)書(shū)里。
細(xì)膩清新的畫(huà)風(fēng)、栩栩如生的角色、感人至深的故事,這部由泉州漫畫(huà)家何文文和香港漫畫(huà)家陳焯嘉強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合、傾情繪制的閩南風(fēng)俗故事漫畫(huà)繪本——《畫(huà)說(shuō)中元》被網(wǎng)友譽(yù)為泉州版《千與千尋》、大陸版《魔法阿媽》,并榮獲素有“中國(guó)動(dòng)漫奧斯卡”之稱的“第十三屆中國(guó)動(dòng)漫金龍獎(jiǎng)”最佳漫畫(huà)繪本銀獎(jiǎng),這是泉州的漫畫(huà)作品首次獲得這一獎(jiǎng)項(xiàng)。

畫(huà)中出現(xiàn)的供奉著土地公的小土龕,可以在泉州找到原型。
取材中元節(jié) 與泉州息息相關(guān)
漫畫(huà)作者之一何文文,男,1985年出生,是土生土長(zhǎng)的泉州人,動(dòng)漫導(dǎo)演、國(guó)際動(dòng)畫(huà)工程師,畢業(yè)于中央美術(shù)學(xué)院,獲獎(jiǎng)無(wú)數(shù)。
翻看漫畫(huà)繪本《畫(huà)說(shuō)中元》,濃濃的閩南文化氣息撲面而來(lái),鄉(xiāng)間小路旁若隱若現(xiàn)的燕尾脊古厝,街頭巷尾供奉著土地公的破舊小土龕,土龕前裊裊升起的煙氣,家家戶戶紅磚古厝……
“這部漫畫(huà)繪本取景于泉州,畫(huà)中出現(xiàn)的房子、樹(shù)木、船舶、美食等幾乎都可以在泉州找到原型,泉州本土化是這部漫畫(huà)繪本的一大亮點(diǎn)。”何文文主要負(fù)責(zé)作品的編劇,他介紹,在動(dòng)筆繪畫(huà)之前,花了近兩個(gè)月的時(shí)間,在泉州獨(dú)具魅力的鄉(xiāng)村取材,繪本講述一個(gè)叫“圓圓”的小女孩在中元節(jié)做了一個(gè)夢(mèng),夢(mèng)中她冒險(xiǎn)穿越艱難險(xiǎn)阻,與已逝的媽媽相聚的故事。
其實(shí),不僅漫畫(huà)繪本出現(xiàn)的物是泉州的物,故事背景也與泉州中元文化息息相關(guān)。“中元節(jié)又名盂蘭盆節(jié),來(lái)源于《目連救母》這一故事,《畫(huà)說(shuō)中元》正是取材于此,其實(shí)是一個(gè)感人至深的孝道故事。”何文文介紹,由于該傳說(shuō)鬼神成分太多,所以他將故事改編成了更有童話氣息的劇本。
“近年來(lái),傳統(tǒng)文化被捧得很熱,然而多數(shù)年輕人只會(huì)嘴上淺談文化,缺乏對(duì)傳統(tǒng)文化的深入了解,這也是我們創(chuàng)作的初衷,借助漫畫(huà)繪本這一形式,展現(xiàn)傳統(tǒng)文化,讓大家真正了解文化的內(nèi)涵與意義。”何文文說(shuō)。
宮崎駿風(fēng)格 被譽(yù)為泉州版《千與千尋》
《畫(huà)說(shuō)中元》整部畫(huà)冊(cè)由110多幅漫畫(huà)組成,而這些全部由香港漫畫(huà)家陳焯嘉一筆一畫(huà)繪制而成。“要先用鉛筆打草圖,再用透寫(xiě)臺(tái)拷貝下來(lái),再涂上水彩,一幅漫畫(huà)作品才算完成。”陳焯嘉說(shuō),最難的不是繪畫(huà),而是構(gòu)思與設(shè)計(jì),有時(shí)一個(gè)人物形象或背景設(shè)計(jì)不滿意,就要重新畫(huà)。“開(kāi)始動(dòng)筆畫(huà),到全部畫(huà)完,由于時(shí)間趕,只花了五個(gè)月的時(shí)間,現(xiàn)在回頭看,還有不少細(xì)節(jié)可以處理得更好。”
看過(guò)宮崎駿作品的讀者在翻看《畫(huà)說(shuō)中元》時(shí)會(huì)有一種熟悉的感覺(jué),柔和的色調(diào)、夢(mèng)幻的生活、純真的主人公,新奇、魔幻的故事。
由于《畫(huà)說(shuō)中元》的畫(huà)風(fēng)與宮崎駿相近,而且一個(gè)女孩子在夢(mèng)中的冒險(xiǎn)經(jīng)歷與《千與千尋》頗有異曲同工之處,《畫(huà)說(shuō)中元》發(fā)布以來(lái),不少網(wǎng)友稱其為泉州版的《千與千尋》,也有網(wǎng)友評(píng)價(jià)為大陸版的《魔法阿媽》。
知名繪本漫畫(huà)家黑荔枝評(píng)價(jià)道:“這是一部很有中國(guó)特色的作品,除了扣人心弦的故事和暖暖的親情,更多的是加入了中國(guó)神話元素和古靈精怪的精靈,帶你走進(jìn)一個(gè)意想不到的世界,就像看了一部電影。”



