日前，由國家廣播電視總局國際合作司指導(dǎo)，中國駐菲律賓大使館支持，福建省廣播電視局、中共泉州市委宣傳部主辦，泉州市文化廣電和旅游局、菲律賓菲中電視臺(tái)、泉州廣播電視臺(tái)承辦的“百年風(fēng)華——視聽共享”2021菲律賓·中國福建（泉州）電視周活動(dòng)暨電視劇《山海情》在菲播出活動(dòng)啟動(dòng)儀式，以視頻連線的方式在中國福建和菲律賓同步舉辦。
據(jù)悉，此次電視周以“美麗中國——走進(jìn)泉州看世遺”為主題，將在菲律賓國家電視臺(tái)、菲中電視臺(tái)、華人頭條（菲律賓站）等媒體展播包括電視劇《山海情》（英文版），紀(jì)錄片《重返刺桐城》（英文版），《瑰寶——世界文化遺產(chǎn)》《早餐中國》《泉州故事·小康路上》，融媒體視頻《刺桐范兒》《文化的力量》等優(yōu)秀電視節(jié)目，展播活動(dòng)持續(xù)一個(gè)月。
其中，《山海情》（英文版）這部反映中國減貧斗爭動(dòng)人故事和巨大成就的優(yōu)秀電視劇，講述了二十世紀(jì)九十年代以來，在福建省對(duì)口幫扶下，寧夏西海固人民通過移民搬遷脫貧攻堅(jiān)，將飛沙走石的“干沙灘”建設(shè)成寸土寸金的“金沙灘”的故事。紀(jì)錄片《重返刺桐城》以雅各·德安科納撰寫的《光明之城》為引線，全面梳理了從古刺桐城到今天泉州城的歷史沿革，進(jìn)而探尋和解碼中國海洋文明的東方色彩和時(shí)代影響。該紀(jì)錄片于2021年9月4日起，用43種語言在美國國家地理頻道覆蓋的170多個(gè)國家和地區(qū)陸續(xù)播出。
據(jù)了解，菲律賓·中國福建（泉州）電視周創(chuàng)辦于2010年中菲建交35周年之際，至今已經(jīng)舉辦7屆，系“視聽福建”海外播映交流合作活動(dòng)重要內(nèi)容之一。
有關(guān)負(fù)責(zé)人介紹，以電視劇《山海情》為代表的一批“閩派”優(yōu)秀電視作品通過電視周活動(dòng)，登陸菲律賓電視熒屏，通過生動(dòng)的影像，展示美麗中國、清新福建和世遺泉州。“唱歌拼輸贏”2021賽季文化交流活動(dòng)在本次電視周同步啟動(dòng)。（呂春榮）
來源：人民網(wǎng)
