參考消息網(wǎng)8月21日報(bào)道 美國外交學(xué)會(huì)網(wǎng)站8月19日發(fā)表喬納森·馬斯特斯的文章《海上力量：美國海軍和外交政策》，文章編譯如下：
與一個(gè)多世紀(jì)前的英國皇家海軍一樣，美國海軍擁有的制海權(quán)使美國獲得了無可匹敵的國際影響力。幾十年來，美國海軍規(guī)模龐大、裝備先進(jìn)，使華盛頓的領(lǐng)導(dǎo)人無論在戰(zhàn)爭還是和平時(shí)期都能把力量投射到地球的大部分地區(qū)。然而，一些專家認(rèn)為，美國海軍眼下正處于十字路口，面臨著從預(yù)算壓力到中國海軍現(xiàn)代化在內(nèi)的一系列歷史性挑戰(zhàn)，這些挑戰(zhàn)可能很快會(huì)削弱其優(yōu)勢地位。
海軍的作用是什么？
一國海軍的角色取決于其能力。美國是少數(shù)幾個(gè)擁有所謂“藍(lán)水海軍”的國家之一，這類海上力量可以在所有公海上開展行動(dòng)。其他國家受地理或資源的限制，可能只能維持“綠水海軍”（沿海）或者“褐水海軍”（河流與入?？冢?。
海軍實(shí)力的根源在于其使用或威脅使用武力的能力，但它也具有重要的外交和保安職能。為完成這些任務(wù)，美國海軍會(huì)定期與海軍陸戰(zhàn)隊(duì)和海岸警衛(wèi)隊(duì)一起行動(dòng)。這3個(gè)軍種擁有若干相互關(guān)聯(lián)的能力，它們聲稱正是這些能力構(gòu)成了美國的海上力量：
