他一次一次創(chuàng)造中國田徑的歷史，一次又一次，他戰(zhàn)勝了自己。 據(jù)新華社

　　名嘴強音：

　　劉翔有權(quán)退賽！

　　新華社記者許基仁：在劉翔退賽的此時此刻，想提四點希望。

　　希望大家理解劉翔、善待劉翔。最想奪得男子110米欄金牌的，大概就是劉翔。所以要理解劉翔的退賽，理解他的心情，包括他在出場前狠踢物體所反映出來的罕見的焦慮心態(tài)。

　　希望中國體育界能夠用更開放一點的心態(tài)，以后在奧運會這樣全球關(guān)注的大賽上及早披露類似劉翔傷情的信息，讓關(guān)注劉翔的民眾有個心理準備。

　　希望能提高中國體育界的醫(yī)療保障水平，免得在以后的大賽上再度出現(xiàn)讓我們最不愿意看到的情況。

　　希望觀眾還是不要急于轉(zhuǎn)讓門票，而是應(yīng)該繼續(xù)到鳥巢看男子110米欄的半決賽、決賽。沒有了劉翔，但還有因為劉翔而讓中國觀眾熟悉的羅伯斯等名將，還有因為劉翔而讓中國人喜歡的男子110欄?！傍B巢田徑賽能有多少觀眾”，曾經(jīng)是國際上的一個疑問和奧運會是否圓滿的一個標志，該是我們給出答案的時候了，該是我們體現(xiàn)奧林匹克精神的時候了。 （據(jù)新華社）

　　新華社記者楊明、肖春飛、劉丹：唯一感到有些遺憾的是，中國田徑隊應(yīng)該早些透露劉翔被傷病困擾的消息，這不是什么丟人的事，早點透露既可以給劉翔減壓，也可以讓國人和觀眾心里早做準備，完全可以避免今天觀眾和媒體目瞪口呆的窘狀。 （據(jù)新華社）

　　資深記者及足球節(jié)目主持人董路：我們?yōu)槭裁床荒馨阉袑倮s譽、驕傲、自豪的期望寄托在我們自己身上？我們?yōu)槭裁匆欢ㄒ阉袑倮?、榮譽、驕傲、自豪的期望全然寄托在同一個“他”身上？ （來自新浪博客）

　　著名足球評論員李承鵬：看看劉翔身上背后的號碼吧：1356，13億人，56個民族，這壓力全都背在他背上，只有我們才會這么有才。我們太看重某些東西了，我們太不看重某些東西了，對于110欄這個項目而言跟腱重要性無異射擊運動員眼睛，所以我覺得劉翔根本就沒有必要強努著參賽。 （來自新浪博客）

　　昨天，中國男籃比賽之后，很多人都想知道姚明對上海老鄉(xiāng)劉翔的看法，姚明很大聲地說：“請你們讓我靜一下。”然后走回了休息室。王仕鵬說：“中午我在食堂看了現(xiàn)場直播，退賽是每個運動員都不想的。但每個運動員都有傷，所以我也能理解他。希望他早日康復(fù)，早點回到賽場上來創(chuàng)造更好的成績?！?（史勇、許蓓、張健強）

　　第一個闖進世界田徑大賽直道項目決賽的“亞洲欄王”、劉翔的大師兄李彤作客廣州日報奧運北京直播室，與網(wǎng)友一起觀看了劉翔退賽的整個過程，痛心之余也很無奈，“可能每一場比賽都會有意外發(fā)生，我覺得大家應(yīng)該平靜地看待這個問題。而且對于劉翔來說，他也沒有足夠的時間來治療自己的傷，能夠站到跑道上，就已經(jīng)需要很大的勇氣?！?/P>