“光明影院”項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)制作無(wú)障礙年代劇《老酒館》。“光明影院”供圖
中新網(wǎng)北京2月10日電 (記者 梁曉輝)由中國(guó)傳媒大學(xué)“光明影院”項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)制作的新時(shí)代首部無(wú)障礙年代劇《老酒館》將于12日(正月初一)在歌華有線“光明影院”專(zhuān)區(qū)上線。
《老酒館》是由秦海璐、陳寶國(guó)主演的年代劇，是獲得第32屆中國(guó)電視劇飛天獎(jiǎng)優(yōu)秀電視劇獎(jiǎng)、優(yōu)秀導(dǎo)演獎(jiǎng)、優(yōu)秀女演員獎(jiǎng)的作品。全劇共46集，講述了民國(guó)時(shí)期大連好漢街上“老酒館”的掌柜陳懷海謀生計(jì)、釋大義的故事。
大年初一起，北京市的視障朋友可以通過(guò)歌華有線高清交互機(jī)頂盒“院線”欄目進(jìn)入“光明影院”專(zhuān)區(qū)，輸入身份證件號(hào)碼，通過(guò)認(rèn)證后免費(fèi)欣賞該劇。在新春佳節(jié)來(lái)臨之際，“光明影院”項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)秉持公益之心，為視障朋友們提供全新文化產(chǎn)品，豐富視障人士春節(jié)文化生活，祝福視障朋友新春快樂(lè)。
2020年9月，在充分調(diào)研視障朋友觀影需求的基礎(chǔ)上，“光明影院”項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)結(jié)合實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，開(kāi)始探索無(wú)障礙電視劇的制作。與無(wú)障礙電影不同，電視劇篇幅長(zhǎng)、人物多、故事情節(jié)復(fù)雜，對(duì)畫(huà)面解釋和情節(jié)描述提出了更高的要求。團(tuán)隊(duì)師生志愿者撰寫(xiě)講述稿20余萬(wàn)字，經(jīng)過(guò)4個(gè)月的打磨，創(chuàng)新無(wú)障礙電視劇制作模式，完成了《老酒館》無(wú)障礙版的制作。
新時(shí)代首部無(wú)障礙年代劇《老酒館》12日(正月初一)將在歌華有線“光明影院”專(zhuān)區(qū)上線。“光明影院”供圖
2020年12月18日，在中國(guó)傳媒大學(xué)舉辦的“決勝脫貧攻堅(jiān)：無(wú)障礙信息傳播與文化扶貧”論壇上，電視劇《老酒館》無(wú)障礙版本版權(quán)授權(quán)儀式舉行。上海儒意影視制作有限公司董事長(zhǎng)柯利明向“光明影院”項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)捐贈(zèng)電視劇《老酒館》無(wú)障礙版本制作授權(quán)許可。中國(guó)傳媒大學(xué)“光明影院”項(xiàng)目與上海儒意影視制作有限公司的合作，不僅創(chuàng)新了無(wú)障礙信息傳播的產(chǎn)品形態(tài)，也開(kāi)啟無(wú)障礙信息傳播校企合作新模式，為無(wú)障礙信息傳播產(chǎn)品版權(quán)問(wèn)題的解決提供了新的方向。
從電影到電視劇，從大屏到小屏，無(wú)障礙電視劇《老酒館》的制作完成意味著“光明影院”項(xiàng)目在無(wú)障礙信息傳播的道路上又邁出了新的一步。歌華有線“光明影院”專(zhuān)區(qū)已于2020年10月15日第37個(gè)國(guó)際盲人節(jié)當(dāng)天上線，為首都視障人士免費(fèi)提供無(wú)障礙影視點(diǎn)播公益服務(wù)，滿足他們的精神需要。此外，“光明影院”APP計(jì)劃于春節(jié)后推出，全國(guó)的視障人士可以通過(guò)APP，免費(fèi)欣賞包括《老酒館》在內(nèi)的更多無(wú)障礙電影、電視劇等作品。屆時(shí)，視障人士不僅可以走進(jìn)電影院欣賞無(wú)障礙電影，也可以在家中和親朋好友共享同一部?jī)?yōu)秀的影視劇作品，更好感受影像的魅力，享受新時(shí)代的文化成果。
“光明影院”項(xiàng)目是中國(guó)傳媒大學(xué)聯(lián)合北京歌華有線、東方嘉影共同推出的公益項(xiàng)目，旨在為視障人群講解優(yōu)秀影片，并通過(guò)覆蓋全國(guó)的公益推廣，讓視障人群共享電影這一文化成果，傳播新時(shí)代的新思想、新氣象，為國(guó)家公益事業(yè)與文化建設(shè)貢獻(xiàn)力量。項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)堅(jiān)持每年制作104部無(wú)障礙電影，讓中國(guó)的視障群體在全年的52個(gè)星期，每周欣賞兩部無(wú)障礙電影。
截至目前，項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)已制作完成312部無(wú)障礙電影，實(shí)現(xiàn)無(wú)障礙電影在全國(guó)31個(gè)省(區(qū)、市)以及澳門(mén)特別行政區(qū)的公益放映和推廣，對(duì)國(guó)務(wù)院扶貧辦劃定的14個(gè)集中連片特困地區(qū)進(jìn)行點(diǎn)對(duì)點(diǎn)覆蓋，助力文化扶貧。
在進(jìn)行無(wú)障礙電影制作和推廣的過(guò)程中，“光明影院”項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)還不斷探索無(wú)障礙信息傳播的新產(chǎn)品、新模式，力圖為視障朋友們提供更多選擇，豐富他們的精神文化生活。同時(shí)，“光明影院”致力于推動(dòng)完善電影院無(wú)障礙設(shè)施，推動(dòng)建立無(wú)障礙電影技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。
未來(lái)，在“光明影院”師生志愿者的努力下，在社會(huì)各界愛(ài)心人士的共同支持下，更多優(yōu)秀作品將以無(wú)障礙版本的形式走入視障人士家中，走進(jìn)他們的精神世界，讓視障朋友們平等地享受與明眼人一樣的文化權(quán)利。(完)
