國慶節(jié)期間，電影《奪冠》以“超燃”的女排精神感動了觀眾，引發(fā)了大家的熱議。如何彌補(bǔ)鞏俐和郎平的身高差？怎樣選出合適的演員？怎么拍出賽事的真實(shí)感？近日，《奪冠》導(dǎo)演陳可辛接受人民網(wǎng)文娛部采訪，回應(yīng)了網(wǎng)友關(guān)心的問題。
1978年曼谷亞運(yùn)會上，16歲的陳可辛第一次現(xiàn)場觀看中國女排比賽；40年后，他在電影《奪冠》中向女排精神致敬。陳可辛表示，創(chuàng)作過程沒有留下遺憾，“能拍攝這樣一個(gè)題材的電影，我覺得已經(jīng)是很幸運(yùn)的事了。”
《奪冠》不是《郎平傳》 體現(xiàn)不同年代價(jià)值觀
人民網(wǎng)文娛：鞏俐是郎平的不二人選嗎？怎么彌補(bǔ)她們身高上的差距？
陳可辛：多年來我一直想跟鞏俐合作，這次終于達(dá)成，我覺得非常幸運(yùn)。她就是飾演郎平的不二人選。其實(shí)，她只要站在那里，很強(qiáng)的氣勢和倔強(qiáng)的眼神，簡直是郎平本人。她在電影圈和郎平在體育圈里有著同等地位，她們都是上世紀(jì)80年代第一批和國際接軌的中國女性，所以除了鞏俐，我真的想不到能找誰演郎平。
鞏俐和女排隊(duì)員們一起拍戲，我們通過攝像借位、給鞏俐墊高等方式，把她的身高拉長到合適的高度。另外，鞏俐進(jìn)入郎平的角色有一段時(shí)間了，現(xiàn)役女排姑娘們一進(jìn)來就默認(rèn)她是郎指導(dǎo)，在表演上鞏俐也能帶領(lǐng)她們。所以，觀眾們不會覺得她個(gè)子特別小，女排姑娘們的氣場也不會影響到她的氣場。
人民網(wǎng)文娛：有人說《奪冠》拍成了《郎平傳》，您怎么看？
陳可辛：拍中國女排，最大的難題就是怎么取舍。這個(gè)題材跨越四十多年，容納了太多人物和故事。郎平是其中最重要的人物之一，每一段歷史幾乎都繞不過她。
但我們不想把電影變成《郎平傳》。真的是《郎平傳》的話，她還有很多故事應(yīng)該寫進(jìn)去啊，包括她的婚姻，她跟女兒的關(guān)系等等，其實(shí)我們都沒寫。
電影要有戲劇性，必須由主力人物帶動，拍中國女排，沒有幾個(gè)人會反對郎平是最重要的人物。當(dāng)然，片中其他教練、女排運(yùn)動員，我們也有挺深刻的描述。
中國女排是個(gè)很大的主題，使我能夠從故事入手，以小見大地看到整個(gè)時(shí)代的變遷，拍出了改革開放、上世紀(jì)80年代初到現(xiàn)在的中國。以前我也反復(fù)試拍跨時(shí)代的戲，但這次最全面地表達(dá)了過去這幾十年。
上世紀(jì)80年代的女排為什么會贏，現(xiàn)在的女排如何傳承精神、怎么再去贏，90后和60后甚至50后的區(qū)別在哪兒，中國的改變在哪兒，這是《奪冠》最重要的主題。電影里包含了不同年代的價(jià)值觀，大家可以一起重溫這幾十年的變化。
人民網(wǎng)文娛：如何找到飾演女排姑娘的合適人選？
陳可辛：最開始，我們試著找了比較高的女演員或者模特，練了兩周排球之后，就知道這樣行不通。后來，我們用了大概一年半的時(shí)間，從全國幾千名排球運(yùn)動員中找演員，選了大概四五十個(gè)。
這批演員的表演令我喜出望外。她們不是在演戲，只是把真實(shí)的感覺表達(dá)出來。讓她們放松、放開自己就好，鏡頭能夠抓住她們最好的表演瞬間。
兩天半還原中巴大戰(zhàn) 每天拍足18小時(shí)
人民網(wǎng)文娛：影片怎樣做到“半記錄式”呈現(xiàn)賽事，給大家?guī)沓两校?/p>
陳可辛：第一場中國女排對陣江蘇男排的比賽，我們用傳統(tǒng)的電影分鏡方法去拍，分好每個(gè)鏡頭，再拍每個(gè)球要怎么打、在哪兒落地，結(jié)果光是那場戲就拍了六天，效率比較低。
第二場1981年世界杯中日大戰(zhàn)，干脆不分鏡頭了，調(diào)來6個(gè)機(jī)位一齊上，對著當(dāng)年真實(shí)比賽視頻模仿。但是也不可能完全控制現(xiàn)場，再厲害的球員也不可能完全復(fù)制每個(gè)動作。所以只能讓他們真打，只要開球和結(jié)尾拿分的動作一樣就行。
第三場2016年里約奧運(yùn)會中巴大戰(zhàn)，真正的中國女排運(yùn)動員來到片場拍攝，一共只給了八天時(shí)間，而真正留給拍攝比賽的時(shí)間只有兩天半。我們采用和第二場類似的方法拍攝，又加了6個(gè)機(jī)位，一共12個(gè)機(jī)位，還請來體育頻道專業(yè)拍排球的攝影師，確保鏡頭萬無一失。令人欣慰的是，因?yàn)橛H身經(jīng)歷過，女排姑娘非常清楚片場要怎么還原。但即便這樣，她們每天也拍足了18個(gè)小時(shí)。后期剪輯時(shí)期，面對海量素材，我們花了兩個(gè)月時(shí)間才把這場比賽剪出來。
人民網(wǎng)文娛：為什么選擇白浪出演青年郎平？
陳可辛：最開始，我們一直找不到飾演青年郎平的合適演員，直到后來看到郎導(dǎo)女兒白浪的照片。我們聊了快半年，最后找了一個(gè)中戲的表演老師飛到美國，給白浪做了兩周的表演訓(xùn)練。老師發(fā)回來一個(gè)視頻，白浪自己一個(gè)人對著鏡頭演，她把感情完全釋放了出來。這場戲打動了我們。從那時(shí)起，我們就確定了由白浪出演郎平。
人民網(wǎng)文娛：觀眾覺得影片淚點(diǎn)多，請您“報(bào)銷紙巾”，您怎么看？
陳可辛：每次別人跟我說，“我看你電影又哭了”，我都不知道是褒還是貶。我很容易被情感打動，所以拍電影時(shí)很自然就往那個(gè)方向走了。情感確實(shí)是我電影中很自然、很本能的表達(dá)，有人覺得好，也可能有些觀眾覺得太煽情了。
每個(gè)導(dǎo)演都有他的個(gè)人色彩，我也不例外?！秺Z冠》是一部我自己很喜歡的戲，也是一次珍貴的經(jīng)歷。
人民網(wǎng)文娛：現(xiàn)在的票房成績，您還滿意嗎？
陳可辛：我不能說我拍得怎么樣，它是需要觀眾和市場去驗(yàn)證的。我們盡力拍了《奪冠》，我對創(chuàng)作和制作過程都挺滿意的，能拍攝這樣一個(gè)題材的電影，我覺得已經(jīng)是很幸運(yùn)的事了。在拍攝過程中，沒有留下遺憾，無論觀眾和市場給予怎樣的反饋，我都會接受。（郭冠華）
（來源：人民網(wǎng)）
