臺海網(wǎng)(微博)8月8日訊 據(jù)中新社報道，“文學(xué)是兩岸人民在溝通和交流上的重要媒介，通過文學(xué)閱讀，可以幫助我們了解彼此的風(fēng)土人情，加深了解。”談及文學(xué)在海峽兩岸交流上所起的作用，臺灣知名文學(xué)評論家呂正惠如是說。
4日至8日，由中國作家協(xié)會組織的“白洋淀文學(xué)之旅”活動在河北舉行。來自臺灣、河北等地的二十余位作家、評論家參加了此次活動。除了參觀考察涿鹿縣黃帝城、丁玲紀(jì)念館、白洋淀孫犁紀(jì)念館、保定直隸總督府等地外，冀臺兩地作家、評論家還在活動期間紛紛談起自己在剛接觸大陸及臺灣當(dāng)代文學(xué)時的“初體驗”。
“上世紀(jì)80年代，我在創(chuàng)作時受益于臺灣的現(xiàn)代詩?！焙颖笔∽骷覅f(xié)會副主席、知名詩人陳超表示，上世紀(jì)80年代初，在他大學(xué)快畢業(yè)時開始接觸到臺灣詩人如洛夫、痖弦、商禽和余光中等人的詩作，這些臺灣詩人用現(xiàn)代修辭表達(dá)中國經(jīng)驗的寫作方式給了他很大啟發(fā)，“他們的詩歌在修辭上比較現(xiàn)代，但表達(dá)的還是中國人內(nèi)在的情感”。
臺灣彰化師范大學(xué)國文系副教授徐秀慧同樣表示自己在上世紀(jì)80年代開始讀到大陸當(dāng)代文學(xué)作品。當(dāng)時一位講授大陸當(dāng)代文學(xué)的老師，為他們了解大陸當(dāng)代文學(xué)打開了一扇窗?！暗谂_灣，教授大陸當(dāng)代文學(xué)作品的老師并不多?！毙煨慊郾硎咀约汉芟虢o學(xué)生們開設(shè)這門課，但是稍顯力不從心，有很多文學(xué)經(jīng)典都需要“補(bǔ)課”。
“我小時候是讀古龍、三毛、瓊瑤小說長大的，到大學(xué)之后開始讀臺灣的嚴(yán)肅文學(xué)?！苯衲?5歲的河北科技大學(xué)文法學(xué)院中文系副教授高建軍表示，港臺文學(xué)對他以及同時代的很多人起到了文學(xué)啟蒙的作用。
臺灣清華大學(xué)中文系博士生陳冠薇稱，她曾經(jīng)在北京大學(xué)學(xué)習(xí)過一段時間，在與大陸同學(xué)交流的過程中，她發(fā)現(xiàn)，兩岸年輕人所喜歡的文學(xué)作品及其他一些流行文化是比較相像的。
“兩岸文化同根同源”，呂正惠認(rèn)為，隨著兩岸之間文化交流活動越來越多，兩地民眾有了更多了解彼此的機(jī)會。活動期間，在看過丁玲作品《太陽照在桑干河上》中的農(nóng)場以及孫犁在白洋淀寫作的環(huán)境之后，呂正惠表示，“看過實地之后再看作品，將有助于深刻理解大陸作家的作品”。
“文化上的交流有助于增進(jìn)了解，增進(jìn)感情?！痹谌绾卧鲞M(jìn)兩岸之間的文化交流上，呂正惠建議兩岸民眾應(yīng)“多來往，互相多走走”。(完)
