中新社北京6月27日電 “相聲藝術(shù)接地氣，是兩岸交流、共同傳承中華文化的重要方式。大家說(shuō)同樣的語(yǔ)言，盡管表達(dá)略有不同，但就是能笑到一起去。”27日，大陸相聲表演藝術(shù)家姜昆在一場(chǎng)兩岸交流活動(dòng)上接受中新社等媒體采訪時(shí)說(shuō)。
當(dāng)天，“藝道同歡”——兩岸青年曲藝演員交流活動(dòng)匯報(bào)演出在北京臺(tái)灣會(huì)館舉行，24位青年演員攜手展演，分享研學(xué)心得?；顒?dòng)間隙，姜昆回憶了早年赴寶島演出的盛況，提到臺(tái)灣觀眾對(duì)大陸演員的表演形式、用語(yǔ)特點(diǎn)頗感興趣。
“兩岸曲藝藝術(shù)交流已持續(xù)數(shù)十年，彼此吸引、氛圍融洽。”姜昆說(shuō)，無(wú)論是20世紀(jì)80年代臺(tái)灣相聲表演藝術(shù)家吳兆南輾轉(zhuǎn)到香港拜相聲大師侯寶林為師，還是近年兩岸進(jìn)行的各項(xiàng)曲藝活動(dòng)，交流的意義不在于節(jié)目表演本身，而是營(yíng)造了良好氛圍，“大家共同為了歡笑、為了藝術(shù)而努力的氛圍”。他寄語(yǔ)兩岸青年演員，加強(qiáng)面對(duì)面交流，共同進(jìn)步、做好傳承。
6月27日，“藝道同歡”——兩岸青年曲藝演員交流活動(dòng)匯報(bào)演出在北京臺(tái)灣會(huì)館舉行。朱賀 攝
當(dāng)天活動(dòng)上，臺(tái)灣相聲天團(tuán)成員安宸初搭檔中央戲劇學(xué)院學(xué)生表演了相聲《同步口譯》，收獲滿(mǎn)堂喝彩。“研學(xué)期間，我們互換聯(lián)系方式，聊聊天南地北的新鮮事，很快就能熟絡(luò)起來(lái)。”安宸初受訪時(shí)說(shuō)，中央戲劇學(xué)院的老師鼓勵(lì)學(xué)生將西方戲劇理論融入傳統(tǒng)曲藝表演中，開(kāi)拓了她的創(chuàng)作視野。相聲天團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)姬天語(yǔ)表示，兩岸青年曲藝工作者需要直接且深入的交流、學(xué)習(xí)與合作，共擔(dān)弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的使命。
活動(dòng)由中國(guó)曲藝家協(xié)會(huì)、中央戲劇學(xué)院和臺(tái)灣相聲天團(tuán)、青年和平團(tuán)聯(lián)合主辦。臺(tái)灣青年曲藝演員在中央戲劇學(xué)院參加了為期兩周的曲藝課程，包括名家講座、曲藝鑒賞、戲劇基礎(chǔ)和曲藝節(jié)目排練等，后續(xù)還將到內(nèi)蒙古等地參觀交流。 (來(lái)源：中新社 朱賀)
