看！美國(guó)是不是扔了好大一顆煙霧彈？
為什么這么說(shuō)？
今天早上，不止一家臺(tái)灣省媒體說(shuō)，“美國(guó)要在臺(tái)灣部署愛(ài)國(guó)者-3防空導(dǎo)彈了！”
臺(tái)灣“中時(shí)電子報(bào)”截圖
臺(tái)灣綠媒某果日?qǐng)?bào)截圖
就是這個(gè)東西↓
只看臺(tái)媒這樣的標(biāo)題，覺(jué)得這將是撼動(dòng)兩岸和平的大事件！
8日接受環(huán)球網(wǎng)記者采訪的多位學(xué)者都說(shuō)，美國(guó)在臺(tái)北部署“愛(ài)國(guó)者-3”，將是對(duì)大陸的極大挑釁。
但，
注意，這里有個(gè)但。
但看臺(tái)灣綠媒《自由時(shí)報(bào)》的報(bào)道，卻發(fā)現(xiàn)標(biāo)題中沒(méi)有“部署”二字。↓
雖然標(biāo)題中有“中國(guó)殲11別亂飛”這種沙雕言論，但后半句說(shuō)的是“美宣布愛(ài)國(guó)者防空系統(tǒng)新合約”，內(nèi)文也沒(méi)有說(shuō)要在臺(tái)北部署。而是這么說(shuō)的：
“中國(guó)2架殲11戰(zhàn)機(jī)3月31日才飛越臺(tái)灣海峽中線挑釁，美國(guó)五角大廈4月4日宣布，愛(ài)國(guó)者飛彈軍火商雷神公司（Raytheon）獲得新合約，將在臺(tái)北支援愛(ài)國(guó)者防空系統(tǒng)，合約完成日期是2024年4月3日。
美國(guó)國(guó)防部宣布，雷神東南亞系統(tǒng)公司（Raytheon Southeast Asia Systems Company）獲得903萬(wàn)5484美元（約臺(tái)幣2億7833萬(wàn)元）的合約，用于支援愛(ài)國(guó)者防空系統(tǒng)，這項(xiàng)標(biāo)案有5家公司投標(biāo)，得標(biāo)的雷神東南亞系統(tǒng)公司是軍火商雷神公司的子公司。”
既然來(lái)源是美國(guó)國(guó)防部，環(huán)球網(wǎng)記者就到美國(guó)國(guó)防部網(wǎng)站看了看。
這段表述是有的，在這篇公告中↓
其中涉及臺(tái)灣的是這段↓
環(huán)環(huán)不才，試著翻譯一下核心意思：
位于馬塞諸塞州安多弗的雷神東南亞系統(tǒng)公司獲得價(jià)值為903.5484萬(wàn)美元的外國(guó)軍售（臺(tái)灣）合同以支持其愛(ài)國(guó)者防空系統(tǒng)。招標(biāo)通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)進(jìn)行。工程將在臺(tái)灣的臺(tái)北進(jìn)行，預(yù)計(jì)將在2024年4月3日完成。
怎么看，原文中都沒(méi)有“部署”一詞，而更像是對(duì)臺(tái)灣現(xiàn)有“愛(ài)國(guó)者”系統(tǒng)提供某種“支持”。
臺(tái)灣省武裝力量現(xiàn)在有沒(méi)有“愛(ài)國(guó)者”防空系統(tǒng)呢？
從臺(tái)媒今天公開的圖片上看，是有的。
比如這張↓
