(兩會(huì)綜述)外媒聚焦兩會(huì)：中國“智造”再發(fā)力 改革將獲新突破

　　中新社北京3月5日電 十三屆全國人大一次會(huì)議5日在北京開幕，中國國務(wù)院總理李克強(qiáng)作政府工作報(bào)告，全球媒體聚焦。外媒關(guān)注中國2018年經(jīng)濟(jì)增長目標(biāo)，認(rèn)為中國已轉(zhuǎn)向強(qiáng)調(diào)發(fā)展質(zhì)量而非增長數(shù)字，同時(shí)中國的創(chuàng)新水平和“一帶一路”建設(shè)也廣受好評(píng)。

3月5日，十三屆全國人大一次會(huì)議在北京人民大會(huì)堂開幕。 中新社記者 劉震 攝

　　腳踏實(shí)地：增長目標(biāo)重質(zhì)不重量

　　政府工作報(bào)告為中國設(shè)定2018年經(jīng)濟(jì)增長目標(biāo)，成為全球媒體關(guān)注的焦點(diǎn)。英國《金融時(shí)報(bào)》指出，去年房地產(chǎn)、基礎(chǔ)設(shè)施以及貿(mào)易順差的強(qiáng)大貢獻(xiàn)，推動(dòng)中國經(jīng)濟(jì)取得了出人意料的強(qiáng)勁增長。今年，中國宣布將經(jīng)濟(jì)增長目標(biāo)定在6.5%左右。

　　該報(bào)分析稱，中共十九大宣布中國進(jìn)入“新時(shí)代”，十九大之后，這次兩會(huì)將設(shè)定中國政府今年的政策議程。為避免投資浪費(fèi)，改善環(huán)境，中國已轉(zhuǎn)而強(qiáng)調(diào)質(zhì)量而不是數(shù)量。

　　法新社認(rèn)為，中國將2018年經(jīng)濟(jì)增長目標(biāo)設(shè)定在6.5%左右，這與預(yù)期相符。該社稱，中國正尋求將經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)向以消費(fèi)為基礎(chǔ)的可持續(xù)增長。美聯(lián)社則指出，如果能實(shí)現(xiàn)6.5%左右的目標(biāo)，中國仍將是世界上增長最強(qiáng)勁的國家之一。

　　美國彭博新聞社和《澳大利亞人報(bào)》分析了中國經(jīng)濟(jì)增長目標(biāo)背后的金融因素。后者認(rèn)為，中國希望在保持全球第二大經(jīng)濟(jì)體穩(wěn)定的同時(shí)，降低金融體系的風(fēng)險(xiǎn)。

資料圖：2016年12月26日，全球第三座、亞洲第一座可實(shí)現(xiàn)24小時(shí)連續(xù)發(fā)電的熔鹽塔式光熱電站在甘肅敦煌并網(wǎng)發(fā)電。該電站100%太陽能，初期年發(fā)電量可滿足3萬戶家庭用電，且不對(duì)環(huán)境造成污染。圖為拍攝于12月9日的電站外景?！?中新社記者 楊艷敏 攝

　　惠及全球：中國“智造”再發(fā)力

　　政府工作報(bào)告中指出，過去5年，中國實(shí)施創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展戰(zhàn)略，優(yōu)化創(chuàng)新生態(tài)，形成多主體協(xié)同、全方位推進(jìn)的創(chuàng)新局面。

　　俄羅斯《獨(dú)立報(bào)》報(bào)道稱，世界政治體系和經(jīng)濟(jì)體系正站在重大轉(zhuǎn)變的門檻上，中國是主要?jiǎng)?chuàng)新來源。報(bào)道援引中國科技部部長萬鋼的觀點(diǎn)稱，中國將成為“技術(shù)創(chuàng)新大國”。

　　《獨(dú)立報(bào)》還援引俄羅斯經(jīng)濟(jì)學(xué)家的觀點(diǎn)表示，當(dāng)今中國全面意識(shí)到數(shù)字經(jīng)濟(jì)在瞬息萬變的世界中的重要作用，未來中國完全有機(jī)會(huì)成為全球數(shù)字經(jīng)濟(jì)的領(lǐng)導(dǎo)者。

　　該報(bào)分析指出，中國經(jīng)濟(jì)正從“世界工廠”轉(zhuǎn)型為全球制造業(yè)“總部”。如今，不只是西方發(fā)達(dá)國家，中國也有能力提供高科技、高附加值的產(chǎn)品和服務(wù)。此外，“一帶一路”倡議也能幫助中國在全球交通運(yùn)輸和貿(mào)易渠道網(wǎng)絡(luò)里占據(jù)特殊地位。

　　路透社分析稱，德國經(jīng)濟(jì)界也希望在中國“一帶一路”建設(shè)中獲益。德國商界人士認(rèn)為，對(duì)德國經(jīng)濟(jì)來說，這是一個(gè)巨大的商機(jī)，不僅對(duì)西門子等跨國公司具有吸引力，一些專業(yè)化程度高的德國中小型企業(yè)也同樣可以從中受益。

資料圖：2015年11月2日，中國自主研制的C919大型客機(jī)首架機(jī)在上海浦東基地廠房正式下線。 中新社記者 張亨偉 攝

　　深化改革：中國將取得新突破

　　在改革開放40周年之際，中國將如何推動(dòng)改革取得突破，也吸引外媒廣泛關(guān)注。俄羅斯衛(wèi)星網(wǎng)報(bào)道稱，政府工作報(bào)告中指出，中國將深化基礎(chǔ)性關(guān)鍵領(lǐng)域改革。

　　俄羅斯衛(wèi)星網(wǎng)指出，政府工作報(bào)告說，中國將以改革開放40周年為重要契機(jī)，推動(dòng)改革取得新突破，不斷解放和發(fā)展社會(huì)生產(chǎn)力。

　　美聯(lián)社則提到，政府工作報(bào)告承諾推進(jìn)國有企業(yè)改革，加大“僵尸企業(yè)”破產(chǎn)清算和重整力度，做好債務(wù)處置。(完)

原文標(biāo)題：外媒聚焦兩會(huì)：中國“智造”再發(fā)力 改革將獲新突破

原文鏈接：http://www.chinanews.com/gn/2018/03-05/8460385.shtml