【環(huán)球時(shí)報(bào)駐韓國(guó)、日本、泰國(guó)、越南特派特約記者 陳尚文 蔣豐 黃曉娜 白勉】編者的話:“世界上最大規(guī)模的人類年度遷徙正在中國(guó)上演。”近日,美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)(CNN)在其首頁醒目位置刊登有關(guān)“中國(guó)春運(yùn)”的報(bào)道,感嘆“這場(chǎng)涉及近30億人次的大遷徙或?qū)⒃賱?chuàng)歷史紀(jì)錄”。這些年來,春運(yùn)幾乎是一些國(guó)際主流媒體“一年一度”的關(guān)注對(duì)象。它們大多如CNN這般,透過數(shù)據(jù)呈現(xiàn)中國(guó)春運(yùn)的“盛況”。但數(shù)據(jù)之下的現(xiàn)實(shí),或許只有身在春運(yùn)之中的中國(guó)人才能體會(huì)到。每年一到此時(shí),人們的問候語就變成:“你搶到票了嗎?”過年回家、與大家庭團(tuán)聚看上去仍是中國(guó)社會(huì)的主流。然而,也有一些變化正在發(fā)生:越來越多的小家庭選擇留在常居地;另有很多人選擇去度假——有數(shù)據(jù)顯示,今年約有700萬中國(guó)人出國(guó)旅行。常常聽人說,感覺現(xiàn)在的“年味”越來越淡。這背后原因有很多,“過年必須回家”的觀念正在發(fā)生變化便是其中之一。中國(guó)的情況如此,與我們有著相似文化、家庭觀念同樣比較重的其他亞洲國(guó)家呢?《環(huán)球時(shí)報(bào)》駐外記者做了一番采訪調(diào)查。
日本——“我們累,父母也累”
日本人慶祝新年是在1月1日。據(jù)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者觀察,這些年來,日本人“過年回家”的觀念發(fā)生顯著變化。日本W(wǎng)otopi網(wǎng)站兩年前的一項(xiàng)調(diào)查顯示,過年不回家的日本人比例超過25%。
記者身邊有不少這樣的日本朋友。今年27歲的田原在東京一家證券公司工作,未婚。他自高中畢業(yè)后就從家鄉(xiāng)德島縣來東京讀大學(xué),此后一直在這里生活。田原告訴《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者,他常年在外,與親人見面時(shí)間少,每次回家過年都被問這問那,“很麻煩”,“尤其是與婚姻有關(guān)的問題,不知道如何回答才好”。最近三年,田原都選擇在東京過年。當(dāng)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者問他在東京過年做什么時(shí),田原顯得比較無奈。“和我一樣不回家的單身朋友其實(shí)有很多。前兩年,我還想約他們一起出來聚一聚??墒?,大家好像都不太愿意出來。最后,我也只好在家里看各種新年電視節(jié)目。”
47歲的宮澤在東京一家IT公司工作,以前,他都是與妻子、兩個(gè)孩子一起回老家北海道過年,但如今也有好幾年沒回去了。“每年路上有各種花費(fèi)不說,我們一家四口非常累,父母也累。”宮澤對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說,孩子長(zhǎng)期生活在東京,對(duì)北海道天氣不適應(yīng),有一次從老家回來,兩個(gè)孩子一起發(fā)燒。而宮澤的父母已經(jīng)70多歲,每次他們回去,老人忙里忙外,身體和精力方面明顯吃不消。
在日本,過年時(shí)選擇外出旅游的家庭也不多。一是因?yàn)槿毡?ldquo;黃金周”“三連休”等公眾假期很多,平時(shí)就能釋放度假需求;二是日本“宅文化”盛行,近年來更是進(jìn)入“低欲望社會(huì)”,很多年輕人缺乏外出的熱情。
對(duì)于過年不回家是否會(huì)破壞傳統(tǒng)文化,日本社會(huì)也一直在開展討論。從主流民意看,這已經(jīng)得到廣泛理解。日本媒體人原田對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說,如果真正有孝心、有條件,看望父母、親人相聚可以在一年中的任何時(shí)候。他認(rèn)為,一定要過年時(shí)回家,一方面說明平時(shí)對(duì)父母關(guān)心不夠,另一方面說明社會(huì)沒有給予民眾更多與親人相聚的空間,導(dǎo)致過年時(shí)“親情需求集中爆發(fā)”。
韓國(guó)——說說3名單身青年的過年計(jì)劃
韓國(guó)人也過農(nóng)歷新年,春節(jié)當(dāng)天及前后各一天是法定節(jié)假日。浩浩蕩蕩的歸鄉(xiāng)陣仗,擁堵的高速路,曾是韓國(guó)春節(jié)到來的象征。如今,韓國(guó)人與日本人一樣,“過節(jié)回家”的觀念發(fā)生了變化。
連上周末,今年韓國(guó)春節(jié)總共5天假期。對(duì)于《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者的朋友小魯而言,這是難得的休息機(jī)會(huì)。平日里忙于采訪、寫稿、應(yīng)酬的她,選擇留在首爾的小家做一份新年計(jì)劃。
小韓是一名公務(wù)員,她今年準(zhǔn)備去美國(guó)找姐姐過年。“感覺之前的加班加點(diǎn)都值得了。”小韓對(duì)記者說,在春節(jié)當(dāng)天,她準(zhǔn)備與在韓國(guó)的父母通一次視頻電話,這也就相當(dāng)于團(tuán)圓了。
《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者的另一個(gè)朋友小全是首爾人,雖然離家很近,但剛剛經(jīng)濟(jì)獨(dú)立的她今年想過“一個(gè)人的自由假期”。小全說,同樣是省親祭祖,韓國(guó)人對(duì)春節(jié)和中秋節(jié)都很重視,但春節(jié)意味著新的開始,長(zhǎng)輩要說的話就會(huì)有很多,比如“新年有什么計(jì)劃”。所以,她更愿意中秋節(jié)回家。“過節(jié)回家好,大家庭單獨(dú)設(shè)定一個(gè)團(tuán)聚的日子也是不錯(cuò)的選擇。”小全說。
或許由于記者的三位朋友都是單身青年,因此她們的回答比較像。但這是否也說明,越來越多的韓國(guó)年輕人對(duì)“過年回家”有了新的認(rèn)識(shí)?
《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者查閱了不同網(wǎng)站的相關(guān)調(diào)查,發(fā)現(xiàn)結(jié)果差異不小。韓國(guó)就業(yè)網(wǎng)站Incruit的統(tǒng)計(jì)顯示,653名成年人中,有55%選擇不回家。但在另一就業(yè)平臺(tái)“人”上,640名受訪者中有65%表示要回家。雖然數(shù)據(jù)差異明顯,但同時(shí)也能看出,過節(jié)不回家的韓國(guó)人絕非少數(shù)。
