厄瓜多爾拉丁美洲新聞社網(wǎng)站10月8日發(fā)表一篇文章稱，中國崛起愿景將令世界受益，作者為奧馬爾·加爾塞斯。全文摘編如下：

無論從哪個(gè)角度看，美軍撤出阿富汗領(lǐng)土都會讓許多人預(yù)測其全球霸權(quán)將加速衰落，尤其是在中國即將成為世界第一經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國之際。

然而，不應(yīng)認(rèn)為美國會很快喪失霸權(quán)地位，因?yàn)樗诶∶乐藓图永毡鹊膹V大地區(qū)仍然發(fā)揮著巨大的影響力，其政治領(lǐng)導(dǎo)階層依然將矛頭對準(zhǔn)古巴、尼加拉瓜和委內(nèi)瑞拉，并對這些國家實(shí)施各種制裁和封鎖，以期實(shí)現(xiàn)推翻其政府的長期目標(biāo)。

但與此同時(shí)，新的地緣政治現(xiàn)實(shí)和經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國的崛起——特別是在亞洲——以及中國與非洲和美洲許多國家簽署的合作協(xié)議，促使許多人認(rèn)為美國的衰落是不可逆轉(zhuǎn)的。

在這種背景下，可以打造一個(gè)全球市場。在這個(gè)市場上，世界不同地區(qū)之間可以實(shí)現(xiàn)更大的公平，而這將以某種方式取代美國在整個(gè)上世紀(jì)和本世紀(jì)部分時(shí)間內(nèi)推行的舊帝國主義傳統(tǒng)模式。我們的拉美是美蘇冷戰(zhàn)之前、期間和之后受這一傳統(tǒng)模式影響最大的受害者。成為偉大“世界工廠”的中國，對許多政府和企業(yè)家保持著吸引力，他們希望能分享中國發(fā)展的巨大紅利，而這意味著擺脫美國控制的一種解放。

一些分析人士將這與擺脫從16世紀(jì)持續(xù)到今天的“西方化”聯(lián)系起來。而這與知識分子和原住民多年來一直在推動的去殖民化思想浪潮相契合。去殖民化是拉美地區(qū)必須要進(jìn)行的斗爭的一部分。

曾被視為不可阻擋的“屬于美國的21世紀(jì)”似乎已經(jīng)成為過去時(shí)。與參與國際事務(wù)相比，美國現(xiàn)在更傾向于處理國內(nèi)事務(wù)，但該國統(tǒng)治階級還不想放棄他們作為基督教、西方和資本主義“文明”守護(hù)者的角色。一些人之所以會這樣認(rèn)為，是因?yàn)樗麄兞?xí)慣于贊美來自“山姆大叔”的一切。恰恰相反，這將使人類達(dá)到更高的生存水平。

在這樣的框架下，完全有理由相信，新出現(xiàn)的局面將使新形式的和平共處成為可能，而不會再讓我們擔(dān)心危及全人類生存的核武庫。不同國家的經(jīng)濟(jì)將在共生關(guān)系中互為補(bǔ)充。

在任何一個(gè)大陸上，必定將會有地理位置明確的權(quán)力中心，它們的愿景將不同于當(dāng)下主導(dǎo)世界的大國的帝國主義目標(biāo)。對資本主義制度及其“西方”捍衛(wèi)者的反抗將給我們的人民帶來深刻的變化，而這將是21世紀(jì)剩余時(shí)間里最重要的影響因素。