新華社薩格勒布5月26日電   《平“語”近人——習(xí)近平總書記用典》克羅地亞文版新書發(fā)布會26日在克羅地亞薩格勒布大學(xué)舉行。

　　中國駐克羅地亞大使齊前進、克羅地亞科教部國務(wù)秘書帕利亞克、薩格勒布大學(xué)校長博拉斯、克羅地亞大學(xué)出版社主編希克奇，以及克羅地亞政界、學(xué)界、出版界近50人參加活動。

　　帕利亞克代表克羅地亞政府熱烈祝賀《平“語”近人——習(xí)近平總書記用典》克文版出版發(fā)行。他表示，該書是克羅地亞民眾了解中國的又一重要“窗口”，將進一步增進兩國人民傳統(tǒng)友誼?？朔皆竿蟹郊訌娊逃霭娴阮I(lǐng)域交流合作，助力克中關(guān)系向前發(fā)展。

　　博拉斯表示，《平“語”近人——習(xí)近平總書記用典》一書用小故事拉近了讀者與中國歷史、傳統(tǒng)、文化、內(nèi)外政策的距離，讓他們更全面、直觀、深入地理解習(xí)近平主席治國理政理念中所蘊含的中國文化與哲學(xué)背景，期待克羅地亞民眾通過此書更好地讀懂中國這個友好的國家。

　　?？似姹硎?，《平“語”近人——習(xí)近平總書記用典》一書用小故事講大道理，極具感染力和吸引力。習(xí)近平主席將中國傳統(tǒng)文化與古代哲學(xué)運用于當代國家治理，充滿了“中國智慧”和“中國力量”。

　　齊前進大使在致辭中表示，《平“語”近人——習(xí)近平總書記用典》一書從習(xí)總書記數(shù)百篇講話和文章中節(jié)選出35個使用頻率高、影響深遠的典故，既有能提升個人素質(zhì)和能力的鞭策教誨，也有諸多治國理政的“金玉良言”。其中構(gòu)建人類命運共同體、“一帶一路”等中國理念和中國方案的提出，為全球發(fā)展和國際治理指明前進方向，體現(xiàn)了習(xí)近平總書記對從傳統(tǒng)到現(xiàn)代、從中國到世界融合發(fā)展的規(guī)律和趨勢的精準把握。

　　齊大使強調(diào)，今年是中克建交30周年，新書出版恰逢其時，不僅為中克關(guān)系獻上了一份寶貴禮物，更有助于克羅地亞朋友更快樂地讀懂、了解習(xí)近平主席治國理政方略，更深感悟中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，進而更好理解中國、讀懂中國。

　　與會嘉賓紛紛與新書合影，并表示將細細品讀書中內(nèi)容，領(lǐng)略習(xí)近平主席所描述的真實、生動、立體的中國。（來源：新華網(wǎng) 記者 李學(xué)軍）