2018年1月30至2月1日，中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化設(shè)計暨“二十四節(jié)氣”標(biāo)識系統(tǒng)設(shè)計優(yōu)秀作品交流展在紐約聯(lián)合國總部舉行。
國際在線報道（中國國際廣播電臺記者 錢珊銘）：當(dāng)?shù)貢r間2月1日晚，弘揚中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的“二十四節(jié)氣”創(chuàng)意作品與文化習(xí)俗交流活動走進了紐約聯(lián)合國總部。這是中國的“二十四節(jié)氣”被列入聯(lián)合國教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄之后，第一次以文化交流的方式回到聯(lián)合國。
1日傍晚，聯(lián)合國總部大樓一層橢圓大廳又一次洋溢著濃濃的中國風(fēng)。來自中國的“二十四節(jié)氣”創(chuàng)意作品與文化習(xí)俗交流活動吸引了包括聯(lián)合國官員、中美文化和創(chuàng)意設(shè)計領(lǐng)域?qū)I(yè)人士及中外媒體等近200人參加。
此次活動展出了以“二十四節(jié)氣”為主題的29套專業(yè)組優(yōu)秀作品、6套專業(yè)機構(gòu)委托設(shè)計作品以及50套青少年組作品。當(dāng)晚，展出作品的部分專業(yè)組設(shè)計師和青少年學(xué)生代表向現(xiàn)場來賓介紹了各自的作品并闡釋了設(shè)計理念。“二十四節(jié)氣”標(biāo)識系統(tǒng)設(shè)計專業(yè)組一等獎獲獎?wù)吆喩綄@獎作品原稿贈送給聯(lián)合國，表示希望“二十四節(jié)氣”這一中國傳統(tǒng)文化符號在聯(lián)合國永久保存。
在交流活動現(xiàn)場，“二十四節(jié)氣”標(biāo)識的的青少年設(shè)計者們尤為引人注目。
葛思宇是一名來自北京的小學(xué)生，她的設(shè)計作品別具新意，用世界名畫來闡述“二十四節(jié)氣”的特點。
葛思宇說：“我想讓更多的人都能了解我們國家的‘二十四節(jié)氣’，所以我就用了世界名畫來表達。立春是大碗島的《星期天下午》的風(fēng)格；驚蟄我用了《吶喊》這幅畫的風(fēng)格；夏至我用了《睡蓮》這幅畫的風(fēng)格；大暑的節(jié)氣我用的是《永恒的記憶》這幅畫；立秋我用了《向日葵》來表達……‘二十四節(jié)氣’被列入了世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，希望大家能多多了解‘二十四節(jié)氣’。”
合眾美華教育作為本次交流活動青少年板塊的主辦單位，此前面向全國中小學(xué)開展了“二十四節(jié)氣”標(biāo)識創(chuàng)意設(shè)計征集活動。合眾美華教育副總裁李從容表示，此次活動意在以寓教于樂的方式引領(lǐng)廣大青少年積極參與中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承實踐。
李從容說：“本次交流活動是‘二十四節(jié)氣’被列入聯(lián)合國教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄之后，第一次以這樣的方式回到聯(lián)合國。‘二十四節(jié)氣’與其他中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化一樣，是了解中華文明的一把鑰匙。這不僅僅是中國的文化，同時也是世界文明重要的組成部分。如今，中國的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化已經(jīng)以創(chuàng)新的方式回到了我們現(xiàn)代生活當(dāng)中，我們的青少年已經(jīng)成為這些優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)新傳承的主力軍。”
北京國際設(shè)計周作為當(dāng)晚交流活動的另一聯(lián)合主辦方，同時也是亞洲重要的創(chuàng)意設(shè)計展示和交流平臺，于2017年面向全球公開征集了“二十四節(jié)氣”系統(tǒng)設(shè)計。北京國際設(shè)計周駐紐約代表崔嶠表示，“二十四節(jié)氣”標(biāo)識系統(tǒng)設(shè)計征集活動的舉辦，是探索世界優(yōu)秀傳統(tǒng)文化和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在當(dāng)代創(chuàng)新傳承發(fā)展的重要嘗試，是一種開放的、以創(chuàng)意設(shè)計推動人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)再設(shè)計利用的保護傳承工作。
聯(lián)合國阿拉伯語高級翻譯塔馬米安·凱格汗姆參加了當(dāng)晚的文化交流活動。他說，“二十四節(jié)氣”是中國古代勞動人民對天文、氣象、農(nóng)事進行觀察、探索、研究和總結(jié)的結(jié)晶，是中華民族悠久文化和歷史的沉淀。他本人非常崇拜中國文化。
凱格汗姆表示，“中國早在幾千年前就在數(shù)學(xué)、物理、天文、醫(yī)藥等領(lǐng)域做出了驚人創(chuàng)舉。不管是現(xiàn)在還是未來，我都會非常崇拜中國文化，中國文化為人類文明做出了不可磨滅的偉大貢獻。”
“二十四節(jié)氣”是中國傳統(tǒng)歷法體系及相關(guān)實踐活動的重要組成部分。在國際氣象界，這一時間認(rèn)知體系被譽為“中國的第五大發(fā)明”。
來源：http://news.cri.cn/20180203/f8f4219e-df95-ab3b-9fd4-d3bc7c495eee.html
