新華社莫爾茲比港11月17日電　 國(guó)家主席習(xí)近平17日在巴布亞新幾內(nèi)亞首都莫爾茲比港出席亞太經(jīng)合組織工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)并發(fā)表題為《同舟共濟(jì)創(chuàng)造美好未來(lái)》的主旨演講。演講全文如下：

同舟共濟(jì)創(chuàng)造美好未來(lái)

——在亞太經(jīng)合組織工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會(huì)上的主旨演講

（2018年11月17日，莫爾茲比港）

中華人民共和國(guó)主席　習(xí)近平

尊敬的奧尼爾總理，

尊敬的陶里卡主席，

各位工商界朋友，

女士們，先生們：

　　大家好！很高興來(lái)到景色宜人的莫爾茲比港，同大家相聚在太平洋探索者號(hào)上。在當(dāng)今世界經(jīng)濟(jì)風(fēng)起云涌、風(fēng)險(xiǎn)挑戰(zhàn)凸顯的形勢(shì)下，我們同在一條船上，一起謀劃發(fā)展合作，具有特別的意義。

　　這次工商峰會(huì)的主題“在顛覆性變革時(shí)代促進(jìn)包容：規(guī)劃共同未來(lái)”，寓意深刻。當(dāng)今世界正處于大發(fā)展大變革大調(diào)整時(shí)期。經(jīng)濟(jì)全球化大潮滾滾向前，但保護(hù)主義、單邊主義為世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)蒙上了陰影。新科技革命和產(chǎn)業(yè)變革蓄勢(shì)待發(fā)，但增長(zhǎng)新舊動(dòng)能轉(zhuǎn)換尚未完成。國(guó)際格局深刻演變，但發(fā)展失衡未有根本改觀。全球治理體系加快變革，但治理滯后仍是突出挑戰(zhàn)。

　　當(dāng)今世界的變局百年未有，變革會(huì)催生新的機(jī)遇，但變革過(guò)程往往充滿著風(fēng)險(xiǎn)挑戰(zhàn)，人類又一次站在了十字路口。合作還是對(duì)抗？開(kāi)放還是封閉？互利共贏還是零和博弈？如何回答這些問(wèn)題，關(guān)乎各國(guó)利益，關(guān)乎人類前途命運(yùn)。

　　回顧近代以來(lái)的世界歷史，我們可以清楚地看到，不同選擇曾經(jīng)給世界帶來(lái)迥異的歷史軌跡。

　　亞太地區(qū)有著亞太經(jīng)合組織這樣的成功故事。亞太經(jīng)合組織的誕生和發(fā)展順應(yīng)了開(kāi)放融合的歷史潮流，順應(yīng)了亞太地區(qū)謀求發(fā)展的強(qiáng)烈愿望，順應(yīng)了各國(guó)人民攜手應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)的共同需要。亞太的開(kāi)放合作不僅激蕩著太平洋，也活躍了世界經(jīng)濟(jì)的海洋。如今的亞太，是全球最具增長(zhǎng)活力和發(fā)展?jié)摿Φ慕?jīng)濟(jì)板塊，也是舉世公認(rèn)的世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的一個(gè)重要引擎。

　　然而，不是所有故事都這么美好，人類也有過(guò)慘痛教訓(xùn)。上世紀(jì)發(fā)生的第二次世界大戰(zhàn)，讓人類陷入了滔天浩劫。就在離我們不遠(yuǎn)的地方，曾經(jīng)爆發(fā)第二次世界大戰(zhàn)期間慘烈的珊瑚海戰(zhàn)役、瓜達(dá)爾卡納爾戰(zhàn)役。今天，這片海面已經(jīng)波瀾不驚，但我們不能忘卻歷史上的風(fēng)風(fēng)雨雨。

　　“明鏡所以照形，古事所以知今。”我們回顧歷史，是要以史為鑒，不讓歷史悲劇重演。面對(duì)歷史大潮，如何才能為世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展把握正確方向？如何才能為國(guó)際社會(huì)找到有效治理思路？這里，我愿提出以下主張。