環(huán)球時(shí)報(bào)：有人說您的網(wǎng)站是反美的，您同意嗎？

布魯門塔爾：我是美國(guó)人，我在華盛頓的許多鄰居都認(rèn)同我的觀點(diǎn)。我的鄰居是非裔，他們幾乎被社會(huì)排斥在外。他們意識(shí)到，一個(gè)在海外花費(fèi)數(shù)十億美元建立龐大帝國(guó)的國(guó)家無法給他們帶來任何東西。我們的讀者多是美國(guó)人，我們得到美國(guó)人民和整個(gè)西方人民支持，從最大意義上說，還得到拉美人民支持，他們是美帝國(guó)主義的受害者。我認(rèn)為美國(guó)人要做的就是揭露一個(gè)沒有回饋人民的帝國(guó)。疫情暴發(fā)后，如此多的人被美國(guó)政府出賣，包括軍人，例如“西奧多·羅斯福”號(hào)航母上的水手，我們關(guān)心他們，這確實(shí)是我們的興趣所在。

他們正對(duì)中國(guó)展開一場(chǎng)“混合戰(zhàn)爭(zhēng)”

環(huán)球時(shí)報(bào)：您是否因發(fā)表精彩的報(bào)道而承受壓力或面臨批評(píng)？

布魯門塔爾：是的，我們面臨嚴(yán)厲批評(píng)、侮辱和謾罵，有人說我們?yōu)?ldquo;種族滅絕”辯護(hù)，說我們“支持中國(guó)和其他法西斯國(guó)家”，說我們從委內(nèi)瑞拉和古巴獲得報(bào)酬。我們面對(duì)虛假指控，承受很大壓力，我甚至因委內(nèi)瑞拉反對(duì)派對(duì)我的虛假指控而在華盛頓被捕入獄。我們的作者常在社交媒體上遭到侮辱。但是，他們無法指責(zé)我們事實(shí)不準(zhǔn)確或跟我們辯論。我們給一些批評(píng)者辯論的機(jī)會(huì)，他們通常說“不”。

環(huán)球時(shí)報(bào)：您為什么啟動(dòng)“灰色地帶”，如何保持運(yùn)營(yíng)？

布魯門塔爾：“灰色地帶”成立于2015年，旨在揭示美國(guó)外交政策的錯(cuò)誤及其對(duì)國(guó)內(nèi)的影響。從那以后，我們探討了一些可能導(dǎo)致美國(guó)走向戰(zhàn)爭(zhēng)的問題，這是最難討論的話題。從揭露敘利亞代理人戰(zhàn)爭(zhēng)開始，我們幫助揭露美國(guó)對(duì)尼加拉瓜政變及那里的暴力活動(dòng)的資助和支持，揭露導(dǎo)致2018年委內(nèi)瑞拉政變的因素……每當(dāng)公眾被謊言欺騙并導(dǎo)致對(duì)他國(guó)產(chǎn)生更強(qiáng)的敵對(duì)情緒，他們其實(shí)都不理解，我們幫他們解開謊言。我們不發(fā)表社論，僅發(fā)布報(bào)告和分析。我們是一個(gè)獨(dú)立網(wǎng)站，沒有任何國(guó)家或億萬富翁的支持，只有來自讀者的捐款。

環(huán)球時(shí)報(bào)：您如何看疫情過后的中美關(guān)系？

布魯門塔爾：正如我之前所說，對(duì)于美國(guó)政府的強(qiáng)硬派來說，新冠疫情在美國(guó)暴發(fā)更像是把對(duì)中國(guó)的冷戰(zhàn)轉(zhuǎn)變?yōu)闊釕?zhàn)的契機(jī)。我們不知道結(jié)果會(huì)如何，他們沒有任何直接與中國(guó)進(jìn)行常規(guī)戰(zhàn)爭(zhēng)的手段，但我們看到“混合戰(zhàn)爭(zhēng)”——禁止華為、加征關(guān)稅的同時(shí)，指責(zé)中國(guó)“侵犯人權(quán)”，將更多航母派往西太平洋。未來這類事情可能會(huì)越來越多。

伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)，許多人出來抗議，因?yàn)樵谒麄冃闹羞@是一場(chǎng)“共和黨的戰(zhàn)爭(zhēng)”。針對(duì)中國(guó)的新冷戰(zhàn)同時(shí)得到許多民主黨和共和黨人的支持，甚至包括桑德斯的支持者，據(jù)說這是兩黨“暫時(shí)的和平”。美中對(duì)抗是最可怕的對(duì)抗，一旦出現(xiàn)問題，它有可能變成核戰(zhàn)爭(zhēng)。