【環(huán)球網(wǎng)報(bào)道記者張曉雅】美國(guó)媒體又開(kāi)始“黑”特朗普。又是CNN。

“有一種方法可以讓特朗普辭職”——美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)（CNN）23日以此為題刊發(fā)美國(guó)《野獸日?qǐng)?bào)》專欄作家、天狼星XM衛(wèi)星廣播公司節(jié)目《迪恩·奧拜達(dá)拉秀》主持人迪恩·奧拜達(dá)拉（Dean Obeidallah）的文章，文章宣稱有一個(gè)可以讓特朗普辭職的招兒，那就是：從現(xiàn)在起至明年1月20日，即拜登宣誓就職（美國(guó)總統(tǒng)）前這段時(shí)間，美國(guó)納稅人花錢(qián)請(qǐng)?zhí)乩势諢o(wú)限次打高爾夫球。

CNN報(bào)道截圖

文章開(kāi)頭先是舉例“力證”特朗普的注意力似乎很難從攻擊選舉合法性問(wèn)題上轉(zhuǎn)移。

“（上）周六上午8時(shí)，特朗普參加了G20領(lǐng)導(dǎo)人視頻會(huì)議，會(huì)議討論了新冠疫情等各方關(guān)注的問(wèn)題。特朗普是如何處理這場(chǎng)至關(guān)重要的會(huì)議的？”文章自問(wèn)自答說(shuō)，“會(huì)議開(kāi)始13分鐘后，他（特朗普）開(kāi)始在推特上發(fā)布更多毫無(wú)根據(jù)的關(guān)于選舉舞弊的言論，試圖推翻2020年選舉（結(jié)果）。到了上午10時(shí)，特朗普跳過(guò)一個(gè)聚焦正在許多國(guó)家——包括我們國(guó)家在內(nèi)暴發(fā)的新冠疫情危機(jī)的特殊會(huì)議，出發(fā)去打高爾夫球了。”

文章繼續(xù)說(shuō)，在特朗普不停用有關(guān)選舉舞弊的謊言來(lái)侵蝕美國(guó)民主之際，在美國(guó)總務(wù)管理局作出有關(guān)拜登勝選的決定前，對(duì)“當(dāng)選總統(tǒng)”拜登開(kāi)啟權(quán)力過(guò)渡的危險(xiǎn)阻礙意味著即將上任的政府無(wú)法啟動(dòng)與所有聯(lián)邦機(jī)構(gòu)的合作進(jìn)程，這些合作包括為抗擊致命疫情做好準(zhǔn)備、制定疫苗分發(fā)計(jì)劃等。“正如拜登最近對(duì)特朗普的行動(dòng)發(fā)出的警告：‘如果我們不協(xié)調(diào)（合作），可能會(huì)有更多的人死亡’。”

文章作者迪恩•奧拜達(dá)拉

陳述完上述例證，文章隨即提議說(shuō)，“呼吁特朗普為美國(guó)人的利益做正確的事情是徒勞無(wú)功”，“我們需要做的就是給他點(diǎn)激勵(lì)，做點(diǎn)對(duì)特朗普個(gè)人有好處的事。所以我給特朗普一個(gè)提議：今天就辭職。從現(xiàn)在起到1月20日，也就是拜登宣誓就職的日子，美國(guó)納稅人去承擔(dān)他打高爾夫球的費(fèi)用”。

“是的，我知道，你們很多人在說(shuō)，‘我們不是已經(jīng)為特朗普打高爾夫球買(mǎi)單了嗎？！’”文章繼續(xù)說(shuō)，但特朗普不只是在美國(guó)打高爾夫，他也喜歡在他位于蘇格蘭和愛(ài)爾蘭的度假勝地打球。

奧拜達(dá)拉在文章中說(shuō)：“我認(rèn)為，大多數(shù)美國(guó)人——或者至少是給拜登投票的51%的選民——都會(huì)同意上述提議。”“你說(shuō)呢，總統(tǒng)先生？”文章結(jié)尾問(wèn)道。