【延伸閱讀】英媒文章：中美兩國(guó)重建信任任重道遠(yuǎn)
參考消息網(wǎng)12月8日?qǐng)?bào)道 耶魯大學(xué)高級(jí)研究員、摩根士丹利前亞洲區(qū)主席斯蒂芬·羅奇12月7日在英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》網(wǎng)站刊文稱，中美兩國(guó)重建信任任重道遠(yuǎn)。全文摘編如下：
對(duì)于美國(guó)當(dāng)選總統(tǒng)拜登來(lái)說(shuō)，上任之初的一項(xiàng)重要任務(wù)是決定如何處理與中國(guó)的沖突。美國(guó)迫切需要采取新策略。它應(yīng)該包括三個(gè)主要因素。
一是對(duì)話。過(guò)去四年來(lái)，特朗普政府在推特上的政策叫囂，根本解決不了全世界最大的兩個(gè)經(jīng)濟(jì)體之間的問題。
雙方可考慮成立一個(gè)常設(shè)秘書處，負(fù)責(zé)中美關(guān)系的方方面面——從貿(mào)易和技術(shù)，到網(wǎng)絡(luò)安全和人文交流（包括教育和簽證）。
該秘書處將負(fù)責(zé)數(shù)據(jù)共享、聯(lián)合研究和發(fā)布政策白皮書，為兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人之間的定期會(huì)晤提供支持。該秘書處還可負(fù)責(zé)兩國(guó)間現(xiàn)有協(xié)議的聯(lián)合執(zhí)行與監(jiān)督。
第二是貿(mào)易。國(guó)與國(guó)之間的貿(mào)易不平衡不會(huì)出現(xiàn)在真空中。它們是宏觀經(jīng)濟(jì)問題的產(chǎn)物。美國(guó)的國(guó)內(nèi)儲(chǔ)蓄長(zhǎng)期不足，2019年美國(guó)對(duì)102個(gè)國(guó)家和地區(qū)出現(xiàn)商品貿(mào)易逆差。僅僅從這個(gè)原因來(lái)看，目前處理中美貿(mào)易爭(zhēng)端的方法就存在缺陷，就如同其中最主要的關(guān)稅手段存在缺陷一樣。多邊問題不可能有雙邊解決辦法。這只會(huì)導(dǎo)致貿(mào)易伙伴之間的貿(mào)易轉(zhuǎn)移——給雙方消費(fèi)者和生產(chǎn)商都帶來(lái)更高的成本。
因此，美國(guó)應(yīng)該增加儲(chǔ)蓄。這對(duì)華盛頓來(lái)說(shuō)更困難，與新冠危機(jī)相關(guān)的預(yù)算赤字給美國(guó)的儲(chǔ)蓄造成巨大壓力。
第三，在目前的策略下，一些棘手問題都沒有得到解決。
更好的做法是：要認(rèn)識(shí)到，美國(guó)和中國(guó)都希望實(shí)現(xiàn)更大的目標(biāo)——即為了促進(jìn)長(zhǎng)期增長(zhǎng)而擴(kuò)大市場(chǎng)準(zhǔn)入。雙邊投資協(xié)議是經(jīng)過(guò)時(shí)間檢驗(yàn)的一種方式，兩國(guó)長(zhǎng)期以來(lái)都把它作為實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)的手段?，F(xiàn)在，回到談判桌旁應(yīng)該是當(dāng)務(wù)之急。
起初，重建信任需要一點(diǎn)一點(diǎn)地來(lái)。但這遠(yuǎn)遠(yuǎn)好過(guò)維持目前的破壞性路線。
（2020-12-08 10:44:18）
