今天（4月23日）是“世界讀書日”。對(duì)于很多愛書之人來說，閱讀不僅是一種汲取知識(shí)和放松身心的手段，更是一種習(xí)慣。同時(shí)，隨著數(shù)字化閱讀的普及和中外出版合作的加強(qiáng)，書籍也成為中外文明互鑒的最好橋梁。

　　家住香港的劉先生近期最愛的一本書是已故瑞典著名作家漢斯·羅斯林所著的《事實(shí)》，該書主要教會(huì)人們?nèi)绾位跀?shù)據(jù)來思考。他說：“這本書讓我看這個(gè)世界的時(shí)候，會(huì)覺得這世界其實(shí)是越來越好。還有很多事情其實(shí)是需要用數(shù)據(jù)來說話，就是你每一天其實(shí)感受不到這個(gè)歷史的浪潮，一定要跳出來，在一個(gè)10年20年30年甚至100年的時(shí)間來看，我們?nèi)嗣竦纳罡@個(gè)世界的各種各樣的進(jìn)步。”

　　在劉先生看來，閱讀是他汲取新知識(shí)的方式。而對(duì)于家住杭州的童先生來說，閱讀則是他的精神支柱。在繁忙的工作生活中，童先生仍然堅(jiān)持一周看一本書。“讀書一個(gè)是終身成長，就是說你不斷地能夠去學(xué)習(xí)，讓你無論是思想也好、能力也好，向一個(gè)更高的層次推進(jìn)。第二個(gè)，能夠獲取更多的知識(shí)，滿足自己一個(gè)求知的欲望。第三，能夠?qū)ψ约旱纳钣幸粋€(gè)審視和反思。同時(shí)，我覺得多讀書，能讓自己更加淡然地去看待生活，看待生活當(dāng)中的一些困難，以及找到一些克服困難的方法。”

　　閱讀也是很多家庭溫馨的親子時(shí)光。來自北京的趙女士十分享受與自己4歲孩子一起親子閱讀：“從小到現(xiàn)在，孩子最喜歡的一套繪本是《十四只老鼠》系列。這個(gè)繪本的特點(diǎn)是圖像非常的鮮明，圖畫的細(xì)節(jié)很多，小朋友就很喜歡發(fā)掘，他每一年看的重點(diǎn)都不一樣。像小時(shí)候注意到一些小蟲子、小花；到后來會(huì)指著一些小蟲子說幾個(gè)英文單詞；前幾天我們家孩子突然就拿著那本圖畫書，還一板一眼地自己開始講一個(gè)故事。我覺得像這種繪本給孩子的想象空間就比較大。”

　　閱讀已經(jīng)成為國人的一種生活習(xí)慣。根據(jù)《2020-2021中國實(shí)體書店產(chǎn)業(yè)報(bào)告》，即使受到新冠肺炎疫情影響，去年全國仍有4061家實(shí)體書店新開面世。

　　此外，中國數(shù)字閱讀的規(guī)模也在不斷擴(kuò)大。近日發(fā)布的《2020年度中國數(shù)字閱讀報(bào)告》顯示，2020年中國數(shù)字閱讀用戶規(guī)模為4.94億，同比增長5.56%。人均電子書閱讀量9.1本，人均有聲書閱讀量6.3本，較去年增長5.5%。

　　中國規(guī)模最大的出版物進(jìn)出口企業(yè)、中國圖書進(jìn)出口（集團(tuán)）有限公司副總經(jīng)理林麗穎表示，數(shù)字化正打破全球閱讀的邊界，“從去年到今年一季度截止，向我們采購電子書的學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)，包括圖書館、高校等比在疫情之前增長了三倍。增長的背后說明，我們海外的讀者通過數(shù)字化的渠道，更能夠延續(xù)他們對(duì)中國圖書的一種閱讀的興趣。我們同時(shí)也引進(jìn)國外的一些優(yōu)秀的圖書來滿足我們國內(nèi)市場的需求。去年自從疫情發(fā)生以來，我們就跟海外的一些醫(yī)學(xué)類的圖書出版社聯(lián)系，當(dāng)時(shí)就向國內(nèi)免費(fèi)開放了一段時(shí)間醫(yī)學(xué)類的、特別是跟病毒有關(guān)的學(xué)術(shù)資料，幫助我們來進(jìn)行研究。去年因?yàn)楹芏鄧鴥?nèi)的高校停課，對(duì)于海外原版的教材教輔等教學(xué)資源，也出現(xiàn)了需求上的新增長，我們也及時(shí)地在這個(gè)部分填補(bǔ)了市場空白。”

　　中外出版交流讓國人能夠接觸到更多優(yōu)質(zhì)的海外圖書資源；另一方面，當(dāng)代中國發(fā)展的書籍也成為外國人了解真實(shí)中國的一個(gè)窗口。

　　獲得第14屆中華圖書特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)的以色列出版家拉維曾將《中國之路》《中國的抉擇》等中國圖書翻譯成希伯來語，在以色列出版和銷售。拉維表示，文化是把人們連接起來的最好的橋梁，“我認(rèn)為如果一個(gè)人想對(duì)真正的中國有更多的了解，就應(yīng)該閱讀這些書，因?yàn)樗鼈兎从沉苏鎸?shí)的中國。都是中國作者寫的，而非外國人寫的。所以這是一條更好的、也可能是最好的了解一個(gè)國家的路徑，也就是閱讀這個(gè)國家的人寫的關(guān)于他們自己及他們的文化的書。這些書告訴了我很多以前從不知道的關(guān)于中國的故事，我發(fā)現(xiàn)它們非常有趣。我希望能把更多的中國圖書翻譯成希伯來語，介紹到以色列來。我的目標(biāo)是拉近以色列人和中國人的距離，找到大家的共同點(diǎn)。我認(rèn)為文化是把人們連接起來的最好的橋梁。”（記者 林維）

（來源：國際在線）