距離美國記者海倫·福斯特·斯諾第一次來到中國，現在已經差不多91年。

1937年，在中華民族生死存亡的危急關頭，年輕的海倫孤身一人，西行延安，記錄了窯洞內外的人和事，也記錄下歷史轉折關頭的中國共產黨和中國工農紅軍；她和埃德加·斯諾從中國發(fā)出報道，撰寫《紅星照耀中國》（又稱《西行漫記》）等書籍，讓世界第一次真正了解到中國共產黨和中國革命。

近期，中國日報社新斯諾工作室專訪了美國猶他州海倫·福斯特·斯諾基金會主席亞當·福斯特。春節(jié)前不久，福斯特剛收到中國國家主席習近平的回信，他表示自己“感到非常高興”。

習主席在信中高度贊賞海倫·福斯特·斯諾家族多年來為中美關系發(fā)展作出的積極貢獻，希望福斯特和基金會繼續(xù)以埃德加和海倫為榜樣。

“我很感激我們兩國的領導人明白人與人之間的關系以及建立橋梁的重要性。我們的工作也得到了美國和中國人民的大力支持，”福斯特在專訪時說，“所以對我來說，這真的是國際友誼的體現。”

福斯特說，他在總結基金會過去四年的成就時決定給習近平主席寫信，強調海倫·福斯特·斯諾所體現的國際友誼精神。

2021年是海倫·福斯特·斯諾來華90周年，福斯特說他非常感謝中國人民多年來對海倫工作的尊重。

福斯特說，海倫當年鼓勵她的朋友路易·艾黎（Rewi Alley）在甘肅山丹建立培黎學校，幫助貧困青年接受教育。

“后來我得知，路易·艾黎邀請習主席父親擔任過培黎學校的名譽校長。”對福斯特來說，這種聯(lián)系非常有意義。

“因此，海倫很久以前就秉持的國際友誼精神今天仍在繼續(xù)。我認為習主席的回信也真正體現了這種精神，”福斯特說。

福斯特在專訪中還表示，中國億萬人口擺脫貧困，“這一成就是絕對令世界驚嘆！”

“無論是我本人還是我聽到的其他人在中國的親身經歷，我們一致認為中國的城市正在變得越來越現代化，人們的生活條件也得到了顯著改善。”福斯特說道。

福斯特表示，中國人民在物質上有了的巨大變化，但對外國人的友好和熱情絲毫未減。

福斯特表示，基金會致力于打造一個以雙邊教育、文化、商業(yè)和地方交流為重點的對話和務實合作平臺。

為了實現這一目標，基金會正在與大學、博物館和其他機構合作，促進語言學習、教育和文化交流。“例如，我們正在與江西省合作，在猶他州創(chuàng)建一個陶瓷文化中心，與美國人分享令人驚嘆的中國陶瓷藝術傳統(tǒng)文化；我們還與位于西安的西北大學合作，努力將海倫·福斯特·斯諾翻譯獎打造成世界級的翻譯比賽項目，”他說。

該基金會還計劃以海倫的名義設立一個高級獎項，以表彰那些為促進中國人民和其他國家人民關系作出貢獻的人。

福斯特表示，基金會在中國舉辦了數次活動，介紹海倫20世紀30年代在中國作為攝影記者的成就。“這類活動為地方政府創(chuàng)造了一個交流機會，在非敏感話題上相互接觸和對話，”他說。

去年，他的女兒馬克娜·福斯特（Makeanna Foster）作為年輕的文化使者，代表美國參加絲綢之路兒童使者的中國新年活動。

“我們認為向海倫致敬的最佳方式是，適應現在的形勢，繼續(xù)她從事的事業(yè)。”福斯特說。

福斯特與中國的第一次接觸發(fā)生在他19歲時。當時他在法國南部擔任耶穌基督后期圣徒教會（摩門教）志愿者，結識了一名中國留學生。

“在那里，我遇到了來自北京的年輕大學生葛毅，他正在馬賽大學學習藝術。他是我見過的第一個來自中國的人。我告訴他我和海倫·福斯特·斯諾有親屬關系。他說，‘哇，你家很有名！’當時我真的不知道這意味著什么，因為我從未去過中國，”福斯特說。

當然，在20世紀70年代初中美恢復聯(lián)系時，他也聽說了伯祖母海倫·福斯特·斯諾訪問了中國。然而，他對其對中國和中美關系的影響一無所知。他只知道她是一個慷慨大方的人，雖然她并不富裕，依然幫助支付了他父親的大學教育費用。

海倫1931年赴華，向多家美國刊物提供中國相關報道。在那里，她遇到了美國記者埃德加·斯諾，兩人戀愛結婚。1937年，她前往延安，結識了中國革命的領導人毛澤東，獲得全面接觸共產黨領導人和軍隊的機會。她拍攝的大量照片為埃德加·斯諾（Edgar Snow）的名著《紅星照耀中國》增色生輝，讓世界認識了毛澤東。

此外，海倫幫助發(fā)展中國工業(yè)合作社（工合運動），為中國人增加就業(yè)機會和收入，增強對抗日本侵略者的經濟實力。她1940年返回美國，在1972年尼克松總統(tǒng)訪華后又恢復與中國的聯(lián)系。在美國鮮為人知的她在中國卻家喻戶曉。

福斯特在法國與葛毅成為朋友，并稱他為他的第一個中國朋友。“最令人驚訝的是我們是如此相似。他的幽默感與我相似。他為人誠實，工作努力，非常好客。這些是我從小在猶他州的文化中熏染的價值觀，我驚嘆于生活在世界另一端的人居然與我身邊其他人如此相似。”福斯特回憶道。

那次相遇促使福斯特在回到猶他州上大學期間閱讀了斯諾的著作《我在中國的歲月》。

“書中描述了20世紀30年代的中國、海倫和埃德加·斯諾的相愛、‘一二·九’運動、西安事變、海倫從酒店窗口逃出前往延安以及中國工業(yè)合作社運動，充滿浪漫、冒險和神秘，我為之著迷。我當時在想，這可以拍一部電影！”

2016年，福斯特應西北大學的邀請來中國，參觀了海倫和埃德加·斯諾當年生活過的地方。

“他們談到了海倫和埃德加對中國人民和整個亞洲的不可思議的影響，到處都有攝像機和人們拍照。我終于明白葛毅說的‘哇，你家很有名??！’是什么意思。”

2018年，福斯特再次訪華，出席寶雞工合紀念館落成典禮。在那里，他目睹了猶他州首任州長楊百翰提倡的工業(yè)合作社模式如何早已被斯諾在中國和印度推廣。

被姑姑的經歷和成就激勵，福斯特在2018年建立了海倫·福斯特·斯諾基金會，以繼承這位非凡女性的遺產，一路向前。

作者：周純眉

來源：中國日報