卡塔爾半島電視臺網(wǎng)站1月20日刊登文章，題為《阿拉伯人是急于與拜登達成協(xié)議還是先等待11月的美國大選結(jié)果？》，作者是穆罕默德·閔沙維，文章摘譯如下：

一些美國媒體報道稱，在以色列的持續(xù)侵略之后，部分阿拉伯國家正在悄悄推動一項涉及加沙未來的解決方案，并且得到了美國方面的支持。

上述解決方案旨在推動中東地區(qū)的長期穩(wěn)定，其支柱是結(jié)束以色列對加沙地帶的侵略，并打造確保建立巴勒斯坦國的切實可行的框架，以換取擴大以沙特為首的阿拉伯國家與以色列實現(xiàn)關(guān)系正?；姆秶?。

此時正值美國大選季的開始，而這將導(dǎo)致拜登忙于與其潛在對手特朗普開展艱苦的競爭，而一旦特朗普贏得第二個總統(tǒng)任期，那么拜登就將在10個月后離開白宮。這就帶來一個問題：在這樣的情況下，投資與該政府之間的協(xié)議究竟具有多少可行性？

近幾個月來，特朗普在大多數(shù)民意調(diào)查中都領(lǐng)先于拜登，從而導(dǎo)致一些評論人士質(zhì)疑阿拉伯國家此時行動的意義；而另一方面，又有人呼吁有必要加快該地區(qū)的未來安排，以便在今年11月（特朗普可能入主白宮的時間）之前敲定相關(guān)措施。

曾在美國駐耶路撒冷領(lǐng)事館工作、負責中東事務(wù)的前助理國務(wù)卿戴維·麥克表示，“毫無疑問，內(nèi)塔尼亞胡及其右翼聯(lián)盟伙伴更喜歡特朗普重返白宮”，“當前的拖延有利于以色列政府”。

發(fā)生在去年10月7日的襲擊，以及以色列在隨后發(fā)動的侵略，這些都使拜登取得等于或大于特朗普的外交勝利的希望化為泡影。

在拜登政府和阿拉伯國家試圖推動地區(qū)解決方案之際，這些努力面臨著內(nèi)塔尼亞胡政府的阻礙，其中包括反對任何面向巴勒斯坦的人道主義倡議的極右翼分子——他們不太可能同意任何通往建立未來巴勒斯坦國的道路。

這就意味著，只要內(nèi)塔尼亞胡總理領(lǐng)導(dǎo)的右翼聯(lián)盟繼續(xù)掌權(quán)，那么關(guān)于未來解決方案的阿拉伯愿景就不可能實現(xiàn)。

歐亞集團基金會研究員阿薩爾·拉德表示：“關(guān)于阿以關(guān)系正?；乳L期協(xié)議和決定，鑒于明年可能會有不同的美國政府執(zhí)政，因此以色列和阿拉伯國家的一些政黨可能會等待選舉結(jié)果的出現(xiàn)。但是加沙目前的危機并不能被拖延到明年解決。”

另一方面，白宮和美國國務(wù)院前官員、現(xiàn)任華盛頓阿拉伯研究所專家查爾斯·鄧恩表示：“內(nèi)塔尼亞胡政府并不急于達成協(xié)議，并且希望特朗普回歸。巴勒斯坦人和阿拉伯人可能更加靈活，但是由于戰(zhàn)爭，他們能向以色列或美國妥協(xié)的東西也受到限制。”

（來源：參考消息網(wǎng)）