據(jù)美國有線電視新聞網(wǎng)網(wǎng)站5月30日報道，美國總統(tǒng)特朗普偽造商業(yè)記錄的34項重罪指控被裁定成立，這一消息所引發(fā)的沖擊波傳遍了美國各個層級的競選活動。正在競選州長及參眾兩院席位的共和黨人大多自動站隊支持特朗普；而民主黨人則多半避談此案的具體細節(jié)，但聲稱正義得到了伸張。
報道稱，在案件審理期間在曼哈頓法庭為特朗普辯護的眾議院議長邁克·約翰遜譴責(zé)了“司法體系的武器化”，他在一項聲明中稱“特朗普總統(tǒng)將理直氣壯地就這一荒謬的判決提起上訴——而且他將勝訴”。
曾與前總統(tǒng)關(guān)系冷淡的參議院少數(shù)黨領(lǐng)袖米奇·麥康奈爾在一份簡短的聲明中說：“這些指控一開始就不該被提起。我希望這項定罪將在上訴后被推翻。”
眾議院多數(shù)黨領(lǐng)袖史蒂夫·斯卡利斯在社交平臺上寫道：“在我們黨的領(lǐng)袖遭到我們自己政府的伏擊時，我不會袖手旁觀。你愿意今晚午夜前與特朗普站在一起，最后一次譴責(zé)這種政治迫害嗎？”
報道稱，與此同時，民主黨人的反應(yīng)較為冷靜——而且許多人在裁定剛剛宣布后未發(fā)表任何評論。
正在亞利桑那州競選州參議員的民主黨人魯文·加列戈在社交媒體上說：“我尊重我們的司法系統(tǒng)和法治。司法程序已經(jīng)完成，我們應(yīng)該始終要求我們的民選領(lǐng)導(dǎo)人負起責(zé)任。”
（編譯/曹衛(wèi)國）
（來源：參考消息網(wǎng)）
