■專家解釋 古人刻板認(rèn)真，算到多少位就寫多少位

　　揚子晚報記者發(fā)現(xiàn)，古代計量單位，不管是面積還是重量，兩者除在前面的大數(shù)上有區(qū)別外，后面的小數(shù)單位基本相同。

　　比如“起運地丁銀壹萬肆千肆百貳拾肆兩捌錢伍分柒厘陸毫陸絲貳忽柒微壹纖陸沙柒塵捌渺壹漠伍埃捌溟”，居然精確到了小數(shù)點后14位，改用小數(shù)點計數(shù)法應(yīng)該為“14424.85766271678158兩”，等同于十萬億分之一級別。計量這樣的銀兩，現(xiàn)代人都難之又難。

　　對此，上海交通大學(xué)古代計量科學(xué)歷史專家關(guān)增建教授表示，古代如此記錄，這樣的精度既無必要，也測量不出來?！爱?dāng)時的測量工具根本到不了這樣的精度，造成這種局面有兩個原因。”

　　關(guān)教授稱，一是中國古代沒有類似現(xiàn)在的小數(shù)點方法，古人或者用分?jǐn)?shù)表示很小的數(shù)，或者用計量單位來表示很小的數(shù)，這個傳統(tǒng)從漢代就有了。此外，古代人沒有有效數(shù)字概念，這導(dǎo)致他們計算結(jié)果是多少位就寫多少位，從而使記錄結(jié)果達到了匪夷所思的地步。

　　“至于計量單位重量與面積如何區(qū)分，這主要看該單位是用于測重，還是用于測面積，后面的小單位因為無實際意義，所以長度、面積、重量等的小單位名稱上多有重合，是不奇怪的。”關(guān)教授告訴記者，從這種意義上說，這可以算是中國古代文化中的一個有趣的現(xiàn)象，記錄如此細致，表明我們先人刻板認(rèn)真的態(tài)度。 （揚子晚報記者 梅建明 文/攝）