《方案》明確，下列區(qū)域為畜禽養(yǎng)殖禁養(yǎng)區(qū)：城市建成區(qū)，新店鎮(zhèn)、馬巷鎮(zhèn)、內(nèi)厝鎮(zhèn)及新圩鎮(zhèn)鎮(zhèn)區(qū)的建成區(qū)；大嶝島、小嶝島全部范圍；古宅水庫飲用水源地一級保護(hù)區(qū)；法律、法規(guī)規(guī)定的其他區(qū)域。

　　上述禁養(yǎng)區(qū)，涵蓋了新城區(qū)、風(fēng)景旅游區(qū)和水源保護(hù)區(qū)。

　　《方案》規(guī)定，在上述區(qū)域范圍內(nèi)，禁止任何單位和個人從事畜禽養(yǎng)殖（動物園和因教學(xué)、科研等原因確需養(yǎng)殖的除外），現(xiàn)有的畜禽養(yǎng)殖場（廠、戶）必須于2012年12月31日前關(guān)閉、拆除，逾期不關(guān)閉的，由區(qū)城市管理行政執(zhí)法局依照《廈門市環(huán)境保護(hù)條例》依法處理。

　　在上述區(qū)域范圍內(nèi)從事少量畜禽養(yǎng)殖的，由區(qū)城管執(zhí)法局按《廈門市市容環(huán)境衛(wèi)生管理條例》的規(guī)定依法處理。

禁養(yǎng)區(qū)外也不能隨便養(yǎng)

　　有人也許會問，在禁養(yǎng)區(qū)以外，是否可以自由建設(shè)養(yǎng)豬場、養(yǎng)雞場呢？

　　也不行?！斗桨浮访鞔_，在翔安行政轄區(qū)范圍內(nèi)，除上述規(guī)定劃定的畜禽養(yǎng)殖禁養(yǎng)區(qū)外，其余區(qū)域為禁建區(qū)。禁建區(qū)范圍內(nèi)，禁止任何單位和個人新建、擴(kuò)建、改建畜禽養(yǎng)殖場。對違法占地、違章建設(shè)的新建、擴(kuò)建、改建的畜禽養(yǎng)殖場，由區(qū)城管執(zhí)法局依法拆除。

　　對于禁建區(qū)內(nèi)，《方案》實施前既有的規(guī)?；笄蒺B(yǎng)殖場 （即養(yǎng)殖禽類數(shù)量在50只以上，或養(yǎng)殖畜類數(shù)量在20頭以上），在以下五種區(qū)域內(nèi)的，必須在2013年10月31日前自行關(guān)閉、拆除，逾期不關(guān)閉的，由區(qū)城管執(zhí)法局依法強(qiáng)制關(guān)閉。

　　這五類區(qū)域是，居民區(qū)及外延500米范圍內(nèi)的區(qū)域；古宅水庫集雨區(qū)、大帽山石壁水庫一重山（翔安界）范圍內(nèi)的區(qū)域；風(fēng)景旅游區(qū)、文物保護(hù)區(qū)范圍內(nèi)的區(qū)域；古宅溪及東溪南支流、內(nèi)田溪及九溪合流段兩岸外延各500米范圍內(nèi)的區(qū)域；工業(yè)區(qū)、醫(yī)療文教科研區(qū)、地?zé)豳Y源及邊界外延500米范圍內(nèi)的區(qū)域。

　　符合法定條件、已批準(zhǔn)畜禽養(yǎng)殖的，但未能落實環(huán)保“三同時”要求及污染嚴(yán)重的，經(jīng)治理未能達(dá)到國家和地方規(guī)定的排放標(biāo)準(zhǔn)的，由環(huán)保部門依法處理。