胖胖(左)和瘦瘦(右)正在拍攝手語(yǔ)視頻。受訪者供圖
臺(tái)海網(wǎng)9月16日訊 據(jù)海西晨報(bào)報(bào)道 “聽(tīng)不見(jiàn)鬧鐘，聾人怎么起床”“聾人挑戰(zhàn)上街采訪路人”……我們平?？吹降囊曨l中往往都有人配音，但在微信公眾號(hào)/抖音賬號(hào)“胖胖瘦瘦有話說(shuō)”的主頁(yè)中，都是一個(gè)個(gè)無(wú)人聲視頻。這些視頻中，兩名女生一個(gè)體態(tài)豐滿、一個(gè)體型纖瘦，她們面對(duì)鏡頭比畫(huà)著手語(yǔ)做著表演，顯得陽(yáng)光開(kāi)朗又幽默詼諧。
她們是聾人徐林(胖胖)和蔡鴻美(瘦瘦)，來(lái)自廈門(mén)。她們業(yè)余時(shí)間制作配字幕的手語(yǔ)視頻，為觀眾科普手語(yǔ)知識(shí)，也讓大家看到聾人開(kāi)朗自信的一面。
國(guó)際聾人日即將到來(lái)，今天請(qǐng)和晨報(bào)記者一起走進(jìn)兩位聾人視頻博主的生活。
抖音視頻獲1.3萬(wàn)點(diǎn)贊
在一家奶茶店，記者見(jiàn)到了如約而至的胖胖和瘦瘦，她們笑容爽朗，無(wú)懼旁人的眼光，開(kāi)心地用手語(yǔ)聊天。她們“說(shuō)”的話，把她們的朋友——廈門(mén)市特殊教育學(xué)校老師、本次采訪的手語(yǔ)翻譯宮秋平逗得哈哈大笑。在宮秋平翻譯下，記者了解了這兩個(gè)聾人女生的生活。
2019年12月12日，聾人女生胖胖和瘦瘦在微信公眾號(hào)和抖音賬號(hào)“胖胖瘦瘦有話說(shuō)”上發(fā)布了第一個(gè)手語(yǔ)視頻，此后，她們保持著平均一周更新一個(gè)視頻的速度，在網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上發(fā)布屬于自己的手語(yǔ)視頻作品。
她們的視頻內(nèi)容主要是手語(yǔ)課堂與手語(yǔ)版知識(shí)科普，同時(shí)也探討一些女性話題，分享吃喝玩樂(lè)的日常生活。“聾人版抖肩舞”“聾人聽(tīng)不到鬧鐘怎么起床”“挑戰(zhàn)兩秒鐘內(nèi)用手語(yǔ)比畫(huà)數(shù)字1-10”……到目前為止，不到一年的時(shí)間，她們已在微信公眾號(hào)上發(fā)表98個(gè)視頻，同時(shí)在抖音發(fā)布143個(gè)視頻作品，獲得1.3萬(wàn)點(diǎn)贊。
她們制作手語(yǔ)視頻的初衷是什么？記者了解到，一方面，由于手語(yǔ)與漢語(yǔ)的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)有差異，有些從小失聰?shù)拿@人不能很好地理解外界的信息，分不清信息真假，以致上當(dāng)受騙，因此，胖胖和瘦瘦希望通過(guò)有趣的科普視頻，幫助聾人朋友們掌握更多的知識(shí)；另一方面，她們也希望通過(guò)視頻讓健全人更加了解聾人的生活，展現(xiàn)聾人們積極向上的生活態(tài)度，消除大眾對(duì)聾人的一些誤會(huì)和偏見(jiàn)。
“我們想要讓大家知道，聾人的生活也一樣快樂(lè)、精彩。我們也靠自己的雙手自力更生、活得很精彩。”胖胖用手語(yǔ)“說(shuō)”。
有的視頻制作耗時(shí)一個(gè)月
胖胖和瘦瘦都曾是廈門(mén)市特殊教育學(xué)校的學(xué)生，通過(guò)聾人高考考上了長(zhǎng)春大學(xué)，最后回到廈門(mén)工作?，F(xiàn)在，胖胖是廈門(mén)市特殊教育學(xué)校教師，瘦瘦則在一家互聯(lián)網(wǎng)公司從事視頻剪輯相關(guān)的工作。兩個(gè)女生年紀(jì)雖相差6歲，但彼此興趣相投，結(jié)下了深厚的友誼。
拍攝視頻上傳微信公眾號(hào)和抖音是胖胖和瘦瘦的業(yè)余愛(ài)好，但她倆對(duì)待這些視頻可一點(diǎn)都不馬虎。單反相機(jī)、藍(lán)牙三腳架、打光板等設(shè)備她們一應(yīng)俱全，制作視頻時(shí)兩人分工協(xié)作，她們既是主演，胖胖又負(fù)責(zé)手語(yǔ)翻譯、運(yùn)營(yíng)抖音和快手等平臺(tái)，瘦瘦則負(fù)責(zé)剪輯、運(yùn)營(yíng)微信公眾號(hào)，幕后還有兩個(gè)聾人女生負(fù)責(zé)腳本、導(dǎo)演、后勤。一個(gè)視頻從設(shè)計(jì)腳本、拍攝到剪輯發(fā)布，前后需要一兩周時(shí)間。她們制作的一支聾人版抖肩舞的視頻，由于反復(fù)排練、拍攝、精細(xì)剪輯，耗時(shí)更是長(zhǎng)達(dá)一個(gè)月。
約四成粉絲是健聽(tīng)人
胖胖和瘦瘦分別住在思明區(qū)和翔安區(qū)，她們都有自己的工作和家庭，只能擠時(shí)間拍視頻。雖然視頻并未給她們帶來(lái)任何收入，但兩人甘之如飴，靠著一腔熱情堅(jiān)持下來(lái)。
聊起拍視頻，兩人都是一臉快樂(lè)與享受，她們關(guān)注熱點(diǎn)、靈感豐沛，商場(chǎng)、奶茶店、游人如織的中山路等地都能成為她們的拍攝場(chǎng)地。剪輯時(shí)若發(fā)現(xiàn)視頻片段有瑕疵，她們會(huì)果斷推翻重拍，寧可放棄一個(gè)視頻，也不想讓粉絲看到不滿意的作品。
最讓兩人開(kāi)心的是看到視頻下面一條條粉絲留言。她們會(huì)收集粉絲們的建議，調(diào)整選題，不斷完善拍攝和制作。
記者了解到，她們的粉絲并非只有聾人。胖胖粗略估計(jì)，她們的粉絲中有四成是健聽(tīng)人。
有一名健聽(tīng)人粉絲曾在視頻下留言：“‘你想喝冰的還是熱的’這句話用手語(yǔ)怎么表達(dá)？我在奶茶店上班，有的顧客比較特殊，所以想學(xué)一些手語(yǔ)和他們溝通。”
看到這樣為了和聾人交流學(xué)習(xí)手語(yǔ)的健聽(tīng)人粉絲，胖胖和瘦瘦感到自己努力拍視頻是有價(jià)值有意義的。
“我們會(huì)做更多系列視頻，持續(xù)更新手語(yǔ)課堂，向大家普及手語(yǔ)知識(shí)。”胖胖用手語(yǔ)告訴記者。 (海西晨報(bào)記者 黃伊娜)
