“這部小說翻成德文后，一位德國教授說，他看到主人公孫丙被釘?shù)侥緲渡鲜苄虝r，就像是中國版受難的耶穌。這讓我很受震撼”，著名作家莫言最近在北京出席歌劇《檀香刑》演出發(fā)布會時談到他的感受。
莫言出席歌劇《檀香刑》演出發(fā)布會 。王小京攝
這是莫言的文學作品首次改編為歌劇，歷經(jīng)6年精心打造，將于12月4日、5日在國家大劇院上演。“孫丙的受刑有一種啟示意義。他有機會在監(jiān)獄里用替身把自己換出來逃生，也有機會在受刑臺上保命，但他都沒有做。他有點像譚嗣同，為了喚醒愚昧的民眾，為了維護自己對正道、對國家榮譽、對藝術(shù)的尊嚴，他寧愿用自己的生命去捍衛(wèi)。這在歌劇里也有很好的表現(xiàn)。”這位諾獎得主告訴《環(huán)球時報》記者，近兩年，他將主要精力用于寫作戲曲文學劇本，實現(xiàn)自己多年夙愿。而18年前出版的小說《檀香刑》中也融入了山東地方戲“茂腔”的元素。“唯有寫出具有中國特色和個人特性的作品，才能使中國文學在世界文學版圖上占有一席之地。”莫言懇切地說。
小朵（中）與劇中的“徐志摩”（左）、“梁思成”（右）將與榕城觀眾見面。 臺海網(wǎng)11月10日訊 據(jù)福州日報報道，正在舉辦的第七屆福建藝術(shù)節(jié)讓福州市民在家門口樂享文化盛宴。10日、11日兩晚，由中國歌劇舞劇院創(chuàng)排的原創(chuàng)大型現(xiàn)代歌劇《林徽因》將在海峽文化藝術(shù)中心上演，這是該劇首次回鄉(xiāng)演出。9日，劇組主創(chuàng)提前抵達福州為演出進行準備，并與榕城觀眾會面，分享...
這是11月4日在朝鮮平壤大劇院拍攝的歌劇《白毛女》演出現(xiàn)場。新華社記者程大雨攝 新華社平壤１１月４日電（記者江亞平 程大雨）高超的演技、優(yōu)美的唱腔、動人的旋律……４日下午，朝鮮版歌劇《白毛女》在平壤大劇院精彩上演，現(xiàn)場響起經(jīng)久不息的掌聲和喝彩。 《白毛女》的故事在中國家喻戶曉。朝鮮版歌劇《白毛女》由朝鮮著名作家、編劇樸京心改編，金日成獎...
這是11月4日在朝鮮平壤大劇院拍攝的歌劇《白毛女》演出現(xiàn)場。新華社記者程大雨攝 新華社平壤１１月４日電（記者江亞平 程大雨）高超的演技、優(yōu)美的唱腔、動人的旋律……４日下午，朝鮮版歌劇《白毛女》在平壤大劇院精彩上演，現(xiàn)場響起經(jīng)久不息的掌聲和喝彩。 《白毛女》的故事在中國家喻戶曉。朝鮮版歌劇《白毛女》由朝鮮著名作家、編劇樸京心改編，金日成獎...
中新網(wǎng)客戶端北京10月15日電 題：莫言，原來你是這樣的人！ 記者 宋宇晟 14日，諾貝爾文學獎得主、作家莫言的“墨跡展”在北京正式對公眾開放。這被認為是莫言的“首度書法個展”。 事實上，自從莫言獲得諾貝爾文學獎后，莫言的字就時常見于網(wǎng)絡(luò)，拍賣市場中有時還會拍...
10月7日，第125期文匯講堂 《讓世界認識賈平凹》邀請德國著名漢學家、作家、德國波恩大學終身教授顧彬主講 《中國當代文學的世界傳播》，著名作家、中國作協(xié)副主席賈平凹作回應(yīng)主講。中國社科院外國文學研究所所長、中國外國文學學會會長陳眾議，復(fù)旦大學中文系教授、中國魯迅研究會副會長郜元寶，上海交通大學外語學院副院長、多元文化與比較文學研究中心主任彭青龍...
