走不通的融合
日耳曼諸王國中,唯一一個進(jìn)行過“部分羅馬化”的特例,是東哥特王狄奧多里克。他雖然也搞“二元政治”,但卻是最理解羅馬文明價值的一個蠻族國王。
狄奧多里克是東哥特的王子。如同劉淵一樣,作為人質(zhì)在東羅馬宮廷中接受教育,對羅馬貴族社會很熟悉。但和劉淵精通《左傳》《尚書》不一樣,他雖然語言交流無礙,卻不喜歡希臘文與拉丁文,為了不簽名也能行公文,他竟用一個“記號”來刻章28。
狄奧多里克拿下西羅馬自立為意大利國王,雖然不讓哥特人與羅馬人混居,但他卻保留了西羅馬的文官制度,羅馬依然由執(zhí)政官、財務(wù)官、國務(wù)大臣們管理。他下令羅馬人當(dāng)官,哥特人當(dāng)兵。哥特士兵能獲得的唯一好處,是從羅馬鄉(xiāng)村地主們手里索要了“三分之一”的土地,這是所有蠻族占領(lǐng)軍中拿地最少的。
狄奧多里克很仁厚,在他治下,羅馬人完全保留著自己的服裝、語言、法律和習(xí)俗。甚至對宗教,狄奧多里克也十分寬容。盡管自己信奉阿里烏斯教派,但他親自去圣彼得的墓地獻(xiàn)祭。他從未強迫任何一個基督徒改宗自己的教派。
狄奧多里克特別保留了羅馬遺老們的權(quán)力。最受重用的大貴族波愛修斯,是奧古斯丁之后最偉大的教會哲學(xué)家。他翻譯注解了歐幾里得的幾何學(xué)、畢達(dá)哥拉斯的音樂、尼科馬科斯的數(shù)學(xué)、阿基米德的機(jī)械學(xué)、托勒密的天文學(xué)、柏拉圖的哲學(xué),以及亞里士多德的邏輯學(xué),被史家稱為“最后一個羅馬人”。
狄奧多里克將朝政托付給波愛修斯,并將波愛修斯兩個年紀(jì)很輕的兒子早早封為羅馬執(zhí)政官。羅馬遺老和哥特新貴常鬧爭端,當(dāng)羅馬貴族告發(fā)狄奧多里克的親侄子霸占了羅馬人的產(chǎn)業(yè),他眼睛都不眨立即強令侄子退還。他對羅馬遺老的“偏袒”在自己族人中造成了怨恨,2萬名哥特士兵在意大利“帶著憤怒的心情維持著和平和紀(jì)律”29。在狄奧多里克統(tǒng)治的33年中,意大利、西班牙維持著舊日羅馬的風(fēng)貌,宏偉的城市,優(yōu)雅的元老,盛大的節(jié)日,虔誠的宗教。
英國史家吉本說,羅馬人與東哥特人是完全可以進(jìn)行族群融合的,“哥特人和羅馬人的團(tuán)結(jié)原可以使意大利的幸福生活世代相傳下去,一個由自由的臣民和有知識的士兵組成的新的人民,完全可以在高尚品德方面相互爭勝,而逐漸興起”30。說得容易。哥特人與羅馬人的深層矛盾先從宗教開始。狄奧多里克寬容羅馬教會,但羅馬教會卻不肯寬容猶太教,燒猶太人教堂搶其財產(chǎn)。狄奧多里克為了一視同仁,懲罰了犯事的基督教徒。基督教徒因此懷恨在心,紛紛背著他與東羅馬拜占庭教會頻繁勾結(jié)。
523年,羅馬元老阿爾比努斯被揭發(fā)送信給東羅馬皇帝,請求他推翻哥特王國,讓羅馬人重歸“自由”。這些信件被截獲了,狄奧多里克大怒,將叛變的元老們抓了起來。此時,波愛修斯挺身而出,以身相保——“如果他們有罪,我也有罪!如果我無罪,他們也無罪!”他與哥特人雖密切,但關(guān)鍵時刻仍選擇站在了羅馬貴族一邊。31
吉本總結(jié)說,哥特再寬容仁愛,也永遠(yuǎn)不能得到羅馬人的認(rèn)同,“即使最溫和形式的哥特王國,也必會使一位羅馬人的‘自由精神’感到無法忍受”、“這些不知感恩的臣民卻永遠(yuǎn)不能對這位哥特征服者的出身、宗教,或甚至品德,由衷地加以寬容”32。
此時,狄奧多里克已至暮年。他發(fā)現(xiàn),“他畢生為羅馬人民辛勞付出,得到的卻只有仇恨;他為這種沒有回報的愛而感到憤怒。”33 最后,他處死了波愛修斯。故意用一種“最不羅馬”的方式——剝奪了波愛修斯死前為自己的辯護(hù)權(quán)。波愛修斯刑前身披枷鎖,在塔牢中寫出了《哲學(xué)的慰藉》。這本書成為了中世紀(jì)學(xué)子們的必讀書。處死波愛修斯后,狄奧多里克精神極度痛苦,很快也病死了,死前呻吟輾轉(zhuǎn)了三天三夜。
狄奧多里克死后第十年,東羅馬皇帝查士丁尼在消滅異端的熱忱與收復(fù)故土的熱望下,對東哥特發(fā)動“圣戰(zhàn)”。一方面,拜占庭教會同聲發(fā)布了一項消滅阿里烏斯派的敕令;一方面,查士丁尼用5250公斤黃金主動向波斯求和,穩(wěn)住東方,騰出手來西征。535年,派出名將貝利撒留進(jìn)行了20年戰(zhàn)爭,消滅了東哥特王國。

德國的尼格拉城門 彭大偉/攝

法國的一座城堡

古羅馬斗獸場
羅馬拋棄羅馬
重回東羅馬懷抱的西羅馬人,如愿以償了嗎?答案出乎意料。
當(dāng)貝利撒留攻打東哥特時,西羅馬的貴族與百姓紛紛里應(yīng)外合。貝利撒留正是通過羅馬的貴族主教西爾維里烏斯的暗地接應(yīng),才兵不血刃地進(jìn)入羅馬城。
而西羅馬人對“王師”的熱情卻沒維持多久。由于長期的攻防戰(zhàn),西羅馬人吃不慣苦,先是為不能洗澡、不能睡眠,后是為缺少糧食而咒罵東羅馬軍隊34。貝利撒留給查士丁尼皇帝寫信說,“雖然目前羅馬人對我們是友好的,但如果他們的困苦處境持續(xù)下去,也許他們會毫不猶豫地選擇一條更符合他們自己利益的道路”35。
西羅馬人的抱怨,使曾經(jīng)幫助東羅馬開城門的西爾維里烏斯主教,竟然計劃再次趁夜開鎖,虛掩城門,幫助哥特人潛回城內(nèi)襲擊貝利撒留以結(jié)束圍城。但陰謀泄露,西爾維里烏斯被立即流放。貝利撒留從此不再信任西羅馬人,每月兩次更換羅馬城墻15座城門的門鎖,經(jīng)常換防守城門的羅馬人自衛(wèi)隊。
這“一迎一拒”的轉(zhuǎn)變,前后僅4個月。
拋棄拜占庭的,不光是貴族,還有平民。許多西羅馬農(nóng)民和奴隸重新加入了舊主哥特的部隊;許多沒有拿到薪水的蠻族雇傭軍也加入了哥特軍隊,一齊向“解放者”進(jìn)攻。
西羅馬人既不忠誠于東哥特,也不忠誠于東羅馬。他們只看重自身利益,最好誰也別來管。正如學(xué)者赫爾穆特·海米茨指出,“對西部行省的很多羅馬人來說,‘羅馬的滅亡’并不是一場災(zāi)難。事實上,地方精英與蠻族、羅馬軍閥和藩王(client kings)之間,在更小的權(quán)力單元上形成了一種合作關(guān)系”36。
西羅馬人反對東羅馬人也有理由,因為拜占庭毫不考慮當(dāng)?shù)氐拿裆?,只想著收稅。?zhàn)后意大利北部已化為一片廢墟,經(jīng)濟(jì)退化,人口銳減;接替貝利撒留的將軍納爾西斯卻建立了軍政府,實行了15年的掠奪性稅收。拜占庭稅吏號稱“亞歷山大剪刀”,因為每筆稅款中的十二分之一都可以合法據(jù)為己有,這激起了稅吏們搜刮殆盡的狂熱動力37。私人從國家稅收中抽取提成的“包稅制”,是從馬其頓帝國到羅馬的一貫惡政,拜占庭又將其變成國家行為。同時,拜占庭沒有恢復(fù)羅馬治理體系,延續(xù)千年的羅馬元老院就此終結(jié)。
身為蠻族的狄奧多里克還苦心維系羅馬體制,身為羅馬人的拜占庭卻將其一掃而光。歐洲史家認(rèn)為,如果沒有哥特戰(zhàn)爭,羅馬古典文明不會這么快消失而進(jìn)入中世紀(jì)。這就要怪驕傲的羅馬貴族內(nèi)心深處永遠(yuǎn)不會接受“蠻族”人做皇帝,不管他有多仁厚多羅馬。
東哥特之后的蠻族,從此再不刻意“羅馬化”。他們干脆拋棄了羅馬的政治制度,徹底走自己的路。羅馬的生活習(xí)俗僅順著慣性在歐洲局部地區(qū)延續(xù)了一個多世紀(jì)。

古羅馬特拉揚市苑遺址列柱

古羅馬復(fù)仇戰(zhàn)神廟

意大利的羅馬特萊維噴泉

意大利的白露里治奧古城
