中國僑網4月8日電 據美國《僑報》報道，盡管中國短短幾十年已經發(fā)生了翻天覆地的變化，不同年代的華裔移民來到美國后卻自然而然地保存了移民之前所擁有的習俗。在清明節(jié)這個中國人出門踏青掃墓的時候，身處美國的新老華人移民卻用各自不同的方式來紀念這個對祖先表達敬意的日子。

　　去年剛剛移民到美國的陳女士因為今年有事沒有回國，所以不能和自己在國內的親朋好友一起去老家給已經過世的父母掃墓，而今年恰恰又正好是去世母親100周年的日子，看著親人們紛紛從全國各地趕到西安去給父母掃墓，自己也希望能在美國為父母燒燒紙錢。

　　陳女士一家人沒有繁瑣的祭祖?zhèn)鹘y(tǒng)，這個清明節(jié)，他們從華人店鋪買來了紙錢，拿了一個爐子，在家附近的一個十字路燒一些紙錢，就算是祭拜了父母。

　　然而，對于保留傳統(tǒng)習俗的廣東移民來說，清明節(jié)的講究很多。按照舊的習俗，掃墓時，人們要攜帶食品、酒水、紙錢等物品到墓地，將食物供祭在親人墓前，再將紙錢焚化，行禮祭拜，最后吃掉酒食回家。

　　廣東人傳統(tǒng)祭品一般是：燒金豬、甘蔗、紙錢元寶、發(fā)糕面點等。蔡先生一家人40多年前就來到美國，每年清明節(jié)仍然保留著這個習俗，不過為了方便起見，已經不會把酒水、食品帶到墓地，而是在家里做好一起享用。烤乳豬自然不會少，自家后院就種有甘蔗，每到清明節(jié)也會摘下來和家人一起吃。

　　蔡先生母親做的發(fā)糕最受小朋友的歡迎，這樣一來祭祖4寶都全了，全家人每年到清明節(jié)都會沿襲這一傳統(tǒng)，以表示對祖先的敬意。

　　來自臺灣的吳女士移民到洛杉磯已經有20多年的時間，她說，從很多年前開始，就沒有在清明節(jié)燒紙錢了，但是掃墓的傳統(tǒng)還是會有。這個清明節(jié)，她決定和全家人一起去祖父母的墓前掃墓，在祖父母的墓前送上鮮花，大家一起拜拜，然后全家人一起去中餐廳聚餐，下午帶小朋友們去公園踏青。(夏嘉)

原文標題：美國新老移民清明祭祖大不同 多保留移民前習俗

原文鏈接：http://www.chinanews.com/hr/2018/04-08/8485424.shtml