突然之間，美國(guó)多了好多反對(duì)特朗普對(duì)中國(guó)加征關(guān)稅的聲音。
雖然特朗普這個(gè)周末一直在推特上發(fā)表各種樂(lè)觀觀點(diǎn)，
包括宣稱(chēng)，“中國(guó)會(huì)為加征的關(guān)稅埋單”。
但特朗普自己的首席經(jīng)濟(jì)顧問(wèn)庫(kù)德洛12日在電視節(jié)目中承認(rèn)，關(guān)稅加征后，美國(guó)企業(yè)也要“埋單”并且“很經(jīng)常地”會(huì)把這部分成本轉(zhuǎn)嫁給消費(fèi)者承擔(dān)。
CNN把庫(kù)德洛的話總結(jié)成如下標(biāo)題↓
▲CNN：特朗普助手承認(rèn)，對(duì)華新關(guān)稅會(huì)讓美國(guó)自己感到疼
采訪庫(kù)德洛的是美國(guó)?？怂闺娨暸_(tái)的《福克斯星期日新聞》，主持人華萊士在節(jié)目中問(wèn)庫(kù)德洛，美國(guó)上周對(duì)2000億美元中國(guó)輸美產(chǎn)品的關(guān)稅稅率從10%上調(diào)至25%后，是否相信中國(guó)會(huì)報(bào)復(fù)？庫(kù)德洛明確回答，“我想我相信”。
華萊士隨后追問(wèn)，總統(tǒng)說(shuō)新關(guān)稅會(huì)由中國(guó)承擔(dān)，但實(shí)際上美國(guó)企業(yè)和消費(fèi)者是否也要埋單？
庫(kù)德洛的回答是，“對(duì)，某種程度上是這樣的，我沒(méi)有否認(rèn)這一點(diǎn)，雙方……雙方都會(huì)因此承受損失”。
▲庫(kù)德洛(左)在?？怂闺娨暸_(tái)節(jié)目中接受采訪。節(jié)目配發(fā)的字幕是：貿(mào)易緊張，特朗普總統(tǒng)試圖淡化關(guān)稅對(duì)消費(fèi)者的影響。
CNN注意到，庫(kù)德洛在承認(rèn)加征關(guān)稅會(huì)影響美國(guó)企業(yè)與消費(fèi)者后，還強(qiáng)調(diào)關(guān)稅對(duì)美國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的影響會(huì)“非常溫和”。
似乎是想給美國(guó)觀眾“傳遞信息”。
但美國(guó)輿論認(rèn)為，他傳遞的重要信息之一，就是自己的觀點(diǎn)與特朗普說(shuō)法不一致。
同為美國(guó)主流媒體，《華盛頓郵報(bào)》也把庫(kù)德洛的不一致看在眼里。
▲《華盛頓郵報(bào)》網(wǎng)站12日?qǐng)?bào)道：庫(kù)德洛承認(rèn)，是美國(guó)消費(fèi)者而非中國(guó)為關(guān)稅埋單
《華盛頓郵報(bào)》說(shuō)，在拉里⋅庫(kù)德洛承認(rèn)是美國(guó)消費(fèi)者，而非中國(guó)為關(guān)稅埋單
