西班牙《經(jīng)濟(jì)學(xué)家報(bào)》網(wǎng)站8月14日的報(bào)道稱(chēng)，最近一年來(lái)特朗普的財(cái)產(chǎn)縮水了約3億美元，當(dāng)總統(tǒng)對(duì)他來(lái)說(shuō)似乎是一樁賠錢(qián)買(mǎi)賣(mài)。報(bào)道編譯如下：

毋庸置疑，特朗普當(dāng)上美國(guó)總統(tǒng)之后比過(guò)去更加聲名顯赫了。成為超級(jí)大國(guó)總統(tǒng)給這位昔日的商界大亨帶來(lái)了無(wú)與倫比的國(guó)際影響力。然而，從經(jīng)濟(jì)角度來(lái)看，領(lǐng)導(dǎo)美國(guó)的成本即便對(duì)特朗普這樣一個(gè)不差錢(qián)的富豪而言也過(guò)于高昂了。僅最近一年來(lái)，其財(cái)產(chǎn)就縮水了約3億美元。

▲資料圖片：2017年1月20日，在美國(guó)首都華盛頓國(guó)會(huì)山，唐納德·特朗普在美國(guó)第45任總統(tǒng)就職典禮上宣誓。（新華社）

當(dāng)然，特朗普現(xiàn)在是、將來(lái)離開(kāi)白宮時(shí)也仍將是富豪。然而，無(wú)論是在本次選舉之后卸任，還是再干一屆到2024年離開(kāi)白宮，成為美國(guó)總統(tǒng)對(duì)特朗普而言都是一樁賠錢(qián)的買(mǎi)賣(mài)。2020年特朗普的財(cái)富約為27億美元，比他剛剛?cè)胫靼讓m時(shí)減少了10%。

據(jù)彭博億萬(wàn)富翁指數(shù)顯示，最近一年來(lái)，特朗普的資產(chǎn)損失了約3億美元。這在很大程度上要?dú)w因于新冠病毒大流行的負(fù)面影響。大流行導(dǎo)致特朗普在總統(tǒng)一職以外的生意日漸衰落。

▲資料圖片：5月30日，在美國(guó)芝加哥的特朗普大廈前，一名示威者高舉抗議標(biāo)語(yǔ)。（新華社）

最近12個(gè)月中，在特朗普的財(cái)產(chǎn)中貶值最多的當(dāng)數(shù)位于紐約第五大道的標(biāo)志性建筑特朗普大廈，以及他在華爾街擁有的辦公大樓。除了大型建筑物，讓特朗普聲名遠(yuǎn)揚(yáng)的遍布全國(guó)各地的高爾夫球場(chǎng)也大幅貶值。由于全國(guó)采取隔離措施，這些球場(chǎng)已經(jīng)鮮有游客和球員造訪。這樣算下來(lái)，特朗普的財(cái)產(chǎn)在最近一年內(nèi)累計(jì)損失了3億美元。由此可見(jiàn)，擔(dān)任美國(guó)總統(tǒng)的成本的確非常高。