為什么這個故事今天如此重要？因為與當(dāng)時一樣，現(xiàn)在全球貨幣體系歷史上的一個時代即將結(jié)束。這可以說始于尼克松作出的打破美元與黃金掛鉤的決定。這樣做幫助提高了美國出口商品的競爭力（當(dāng)時的“美國優(yōu)先”戰(zhàn)略），解決了美元過多流向海外造成的貿(mào)易不平衡問題。
這樣做還使央行對經(jīng)濟的影響力大大增強。尼克松（以及此后的幾乎每屆美國政府）沒有在不同利益集團之間做出政治上艱難的選擇，而是把責(zé)任推給了美聯(lián)儲。提高利率抑制了通脹，美元最終大量流回美國。
但是，這非但沒有對投機設(shè)置嚴(yán)格限制，反而為經(jīng)濟的金融化打下了基礎(chǔ)，因為證券化而不是放貸成了美國金融體系的核心業(yè)務(wù)，而美國金融體系現(xiàn)在大到不能倒。
拜登政府指望這種全球經(jīng)濟模式維持下去——實際上，全球經(jīng)濟模式必須維持下去，如果拜登要實現(xiàn)他的財政刺激計劃的話，因為這個計劃依賴相對較低的利率和美元的實力使美國能夠借款。
但是，從通脹壓力、貿(mào)易分歧，再到最近黃金和加密貨幣的風(fēng)行，以及主權(quán)數(shù)字貨幣（比如數(shù)字人民幣，中國希望它在其貿(mào)易和金融體系中占比更大）的興起，一切都表明我們再次處于一個轉(zhuǎn)折點。
