雙方支持在本國(guó)發(fā)展?jié)h學(xué)、蒙古學(xué)研究，將繼續(xù)加強(qiáng)兩國(guó)民族文化、語(yǔ)言、傳統(tǒng)、歷史、藝術(shù)、體育、傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)等領(lǐng)域交流合作。

　　雙方將合作改善蒙古國(guó)醫(yī)療救援服務(wù)，在蒙推廣現(xiàn)代高新科技，進(jìn)一步關(guān)注藥品和醫(yī)療設(shè)備質(zhì)量。

　　雙方將建立應(yīng)對(duì)跨境動(dòng)物疫病有效合作機(jī)制和制定合作計(jì)劃，快速通報(bào)邊境地區(qū)發(fā)生的動(dòng)物傳染病疫情，減少疫病傳播。

　　雙方在中國(guó)生態(tài)文明建設(shè)、蒙古國(guó)綠色發(fā)展政策框架下擴(kuò)大雙邊合作。鞏固治理荒漠化、水資源利用和保護(hù)、應(yīng)對(duì)氣候變化、抗擊自然災(zāi)害和森林草原火災(zāi)等領(lǐng)域合作。

　　四、國(guó)際、地區(qū)合作

　　雙方一貫奉行致力于和平的對(duì)外政策，支持旨在鞏固和平與安全的國(guó)際合作。

　　雙方今后將加強(qiáng)在聯(lián)合國(guó)、亞歐會(huì)議、亞洲相互協(xié)作與信任措施會(huì)議、東盟地區(qū)論壇、上海合作組織、大圖們倡議等多邊機(jī)構(gòu)和合作機(jī)制框架下的聯(lián)系與協(xié)調(diào)。

　　蒙方愿參與“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”倡議下合作，將以創(chuàng)始成員國(guó)身份參與“亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行”建設(shè)。

　　中方支持蒙古國(guó)加入亞太經(jīng)合組織，支持蒙方積極參與東亞合作，支持蒙古國(guó)以適當(dāng)方式參與東亞峰會(huì)和中日韓合作。

　　雙方將進(jìn)一步深化在東北亞和平、安全、發(fā)展問(wèn)題上的聯(lián)系與協(xié)調(diào)。蒙方支持中方作為主席國(guó)積極推動(dòng)重啟六方會(huì)談進(jìn)程的努力。中方支持蒙古國(guó)總統(tǒng)查·額勒貝格道爾吉提出的“東北亞安全烏蘭巴托對(duì)話倡議”。

　　雙方支持蒙方倡議的中蒙俄三國(guó)舉行領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤，進(jìn)一步加強(qiáng)三方磋商機(jī)制，推動(dòng)三國(guó)合作。

　　其他

　　雙方一致認(rèn)為，習(xí)近平主席對(duì)蒙古國(guó)進(jìn)行的國(guó)事訪問(wèn)取得圓滿成功，對(duì)進(jìn)一步推動(dòng)兩國(guó)關(guān)系發(fā)展具有重要意義。

　　習(xí)近平主席對(duì)蒙方給予的熱情友好接待和高規(guī)格安排深表感謝。習(xí)近平主席邀請(qǐng)查·額勒貝格道爾吉總統(tǒng)在方便時(shí)訪問(wèn)中國(guó)。查·額勒貝格道爾吉總統(tǒng)愉快地接受了邀請(qǐng)。

　　中華人民共和國(guó)主席 蒙古國(guó)總統(tǒng)

　　習(xí)近平 　 查希亞·額勒貝格道爾吉

　　二0一四年八月二十一日于烏蘭巴托